لوازمات بڑی جادوئی چیز ہوتی ہیں۔ لوازمات وہ چیزیں ہیں جو ہم اپنے مزاج کو حقیقت کا روپ دینے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ موثر شخصی انداز ہر  نئے موسم میں بدل جانے والے رحجانات کے باعثشاذ و نادر ہی تکمیل کے مرحلےکو پہنچتا ہے۔کیا چیز  گزشتہ سال کے بہترین لباس کو اس موسم کے راکنگ پارٹی فراک میں تبدیل کر دیتی ہے؟ ایک ہیل۔ ایک گرفت۔ اور کچھ تخیل۔ کپڑے بہت زبردست ہوتے ہیں لیکن یہ لوازمات ہوتے ہیں جو آپ کی دلچسپی کو برقرار رکھتے ہیں۔ اور دلچسپ بھی۔

ملٹی میڈیا نیوز ریلیز دیکھنے کے لیے کلک کیجیے:

http://www.multivu.com/mnr/53741-valueretail

اس موسم بہار میں کلیکشن آف شیک آؤٹ لیٹ شاپنگ (ر) ولیجز نے ذہین خریداروں کو کھینچنے کے لیے ‘دی آرٹ آف ڈٹیل’ مہم جاری کی ہے تاکہ ایسی لوازمات کے پرتعیش انتخاب کو دریافت کیا جا سکے جو لازمی ہونی چاہئیں، اور وہ بھی خوردہ قیمت پر 60 فیصد بچت کے ساتھ۔ معروف بین الاقوامی ڈیزائنرز سے لے کر خصوصی یورپی کلیکشنز  تک، ہر ولیج میں 60 سے 140 پرتعیش آؤٹ لیٹ بوتیکس قیمتوں میں کمی پیش کریں گے جو مہمانوں کو غیر متوقع حد تک حیران کردیں گے؛ صر ایک دورہ آپ کے کپڑوں کی الماری کو بدل کر رکھ سکتا ہے۔

آپ کو وہ پرکشش بھڑکیلے اور شربتی رنگ کے بیلٹ یاد ہیں جو کسی بھی کفتان کو حیرت زدہ کر سکتے ہیں؟ کسی جلی جیومیٹرک زیور کے بارے میں کیا خیال ہے جو کسی کو حیرت زدہ کرنے کے لیے شوخ لباس پر پہنے جائیں؟ حقیقتا آپ نے بے رحم نظر آنے والے جوتوں کو دریافت کر لیا ہے جو کسی بھی آفتابی لباس کو کاک ٹیل لباس میں تبدیل کرتے ہیں؟ اور موسم کے کلیدی رحجانات میں سے ایک کسی بھی روشن دن سے شام کے کلچ کی تبدیل ہونے والی کشش کے سامنے کوئی کب تک برداشت کر سکتا ہے؟

‘دی آرٹ آف دی ڈٹیل’ مہم کے حصے کے طور پر نو شیک آؤٹ لیٹ شاپنگ (ر) ولیجز 16 اپریل سے 13 مئی تک میڈرڈ کے قریب لاس روزاس ولیج کے ساتھ مختلف پروموشنز اور تقریبات کی میزبانی کرے گا جس میں سب سے اہم ‘دی آرٹ آف ڈٹیل’ فلم کا افتتاح کرنے والی ایک وی آئی پی تقریب اور بین الاقوامی اسٹائل آئیکون جیری ہال کی میزبانی میں ایک کیٹ واک شو ہیں۔

“مجھے ‘دی آرٹ آف ڈٹیل’ مہم کا ساتھ دینے پر خوشی ہے۔ لوازمات بہت جذباتی نوعیت کے ہوتے ہیں۔ لوازمات میں آپ کی ہر پسند کے پیچھے ہمیشہ ایک کہانی ہوتی ہے اور بسا اوقات یہ آپ کی سب سے قیمتی چیز بن جائیں گے۔ میری نظریں شیک آؤٹ لیٹ شاپنگ (ر) ولیجز کا دورہ کرنے اور اپنے لیے چند شاندار لوازمات دریافت کرنے پر مرکوز ہیں۔”

جیری ہال

لوازمات دراصل گرامر ہیں جن کے ذریعے ہم اپنی فیشن زندگیوں کی عبارت میں وقف لگاتے ہیں۔ یہ بہت دلچسپ اور متنوع ہونے چاہئیں اور شیک آؤٹ لیٹ شاپن (ر) ولیجز میں سے کسی ایک کا دورہ اسے دلچسپ اور اطمینان بخش بنا سکتا ہے۔

فرلا، کوچ، مل بیری اور بیلی سمیت اپنے پسندیدہ بینڈز کی شاندار لوازمات میں ایک جیتنے کا موقع حاصل کرنے کے لیے http://www.ChicOutletShopping.com/aotd پر 16 اپریل سے 13 مئی 2012ء کے درمیان آرٹ آف دی ڈٹیل فلم دیکھئے۔

شیک آؤٹ لیٹ شاپنگ (ر) کے بارے میں

شیک آؤٹ لیٹ شاپنگ (ر) ویلیو ریٹیل کے پرتعیش آؤٹ لیٹ ولیجز کا مجموعہ ہے، جو پرتعیش آؤٹ لیٹ شاپنگ ولیجز کی تیاری اور چلانے والا واحد خصوصی ادارہ ہے۔ اس وقت 900 سے زائد بوتیکس کے گھر، نو ولیجز معروف پرتعیش فیشن اور طرز زندگی کے برانڈز کی گزشتہ سیزن کی حقیقی کلیکشن پیش کرتے ہیں اور وہ بھی حقیقی قیسمت پر 60 فیصد تک بچت کے ساتھ اور کبھی کبھار اس سے بھی زیادہ میں۔ یورپ کے چند اور چین کے پسندیدہ داخلے کے شہروں – لندن، ڈبلن، پیرس، میڈرڈ، بارسلونا، میلان، بلونا، برسلز، اینٹورپ، کولون، فرینکفرٹ، میونخ اور 2013ء میں شنگھائی – کی آسان رسائی میں ولیجز اعلی فیشن، بہترین خدمت و مہمان نوازی، جشن کی تقریبات کے کلینڈر، اور پیسوں کی غیر معمولی بچت کا دوسرا نام ہیں۔ ثقافتی و تاریخی معروف خطوں میں واقع ولیجز اپنی بساط میں بین الاقوامی سیاحتی مقام بن گئے ہیں۔ ویلیو ریٹیل کا اپنے مخصوص شیک آؤٹ لیٹ شاپنگ (ر) ولیجز کو چین میں لانے کا  نیا منصوبہ 2013ء کے موسم خزاں میں اپنا پہلا ولیج – شوچو ولیج (ٹ م)، دیکھے گا جو شنگھائی سے 50 میل مغرب میں تاریخی علاقے شوچو میں واقع ہوگا۔ کلیکشن کے دیگر اراکین کے ساتھ شوچو ولیج (ٹ م) بین الاقوامی پرتعیش فیشن اور طرز زندگی کے برانڈز کے ساتھ خدمت کی غیر معمولی سطح پیش کر کے اپنی شناخت قائم کرے گا۔

ذریعہ: ویلیو ریٹیل پی ایل سی

سارا بارٹ لیٹ +44-1869-366255

- A belt, a bag, a bangle, the little detail that ties it all together

Accessories are magical. Accessories are the tools we use to transform good taste into real presence. Effective personal styling is rarely about a complete, season-on-season reinvention. What can turn last year’s hottest day dress into this season’s rocking party frock? A heel. A clutch. And a bit of imagination. Clothes are a great joy but it’s accessories that keep us interested. And interesting.

To view the Multimedia News Release, please click:

http://www.multivu.com/mnr/53741-valueretail

This spring, the Collection of Chic Outlet Shopping(R) Villages launches ‘The Art of the Detail’ campaign to entice savvy shoppers to discover a lavish selection of must-have accessories, with savings of up to 60% on the recommended retail price. From leading international designers to niche European collections, between 60 and 140 luxury outlet boutiques in each Village offer price reductions that will make visitors double take; a single visit can turn a wardrobe around.

You know those punchy neon and sherbet accent belts that can immediately funk up a kaftan? What about introducing bold geometric jewellery worn with a sharp work suit to really pack a punch? Surely you’ve discovered the ruthless-looking wedge that turns a sundress into a cocktail dress? And who can resist the transformative charms of a bright white day-to-evening clutch, one of the season’s key trends?

As part of ‘The Art of the Detail’ campaign, the nine Chic Outlet Shopping(R) Villages will host a range of promotions and events from 16 April to 13 May, with Las Rozas Village near Madrid headlining the campaign with a VIP event premiering ‘The Art of the Detail’ film and a catwalk show hosted by international style icon Jerry Hall.

“I am delighted to support ‘The Art of the Detail’ campaign. Accessories are emotional. There is always a story to tell through your choice of accessory and they will often become your most treasured possessions. I look forward to visiting the Chic Outlet Shopping(R) Villages and discovering an elegant accessory or two for myself.”

Jerry Hall

Accessories are the grammar with which we punctuate our fashion lives. They must be interesting and varied, and with a visit to one of the Chic Outlet Shopping(R) Villages sourcing them can be fun and satisfying.

For a chance to win one of a host of fabulous accessories from your

favourite brands including FURLA, COACH, MULBERRY and BALLY, watch

The Art of the Detail film on http://www.ChicOutletShopping.com/aotd

between 16 April and 13 May 2012.

About Chic Outlet Shopping(R)

Chic Outlet Shopping(R) is the Collection of luxury outlet Villages by Value Retail, the only company to specialise exclusively in the development and operation of luxury outlet shopping villages. Currently home to more than 900 boutiques, the nine Villages offer the authentic previous seasons’ collections of leading luxury fashion and lifestyle brands with savings of up to 60%, and sometimes more, on the recommended retail price, all year round. Within easy reach of some of Europe’s and China’s favourite gateway cities – London, Dublin, Paris, Madrid, Barcelona, Milan, Bologna, Brussels, Antwerp, Cologne, Frankfurt, Munich and, in 2013, Shanghai – the Villages are synonymous with high fashion, superior service and hospitality, a calendar of celebrated events, and exceptional value for money. Located in regions of cultural and historic renown, the Villages have become international tourist destinations in their own right. Value Retail’s new venture to bring its distinctive Chic Outlet Shopping(R) Villages to China will see its first Village – Suzhou Village(TM), located in historic Suzhou, 50 miles west of Shanghai – open in the fall of 2013. As with other members of the Collection, Suzhou Village(TM) will be defined by its offer of international luxury fashion and lifestyle brands, together with an exceptional level of service.

Source: Value Retail PLC

Sarah Bartlett +44-1869-366255

With its three centuries of experience and expertise in the world of cognac, the Maison Rémy Martin has always been a source of creativity. Maison Rémy Martin FUTUR HERITAGE is a cultural project, launched on the initiative of the Comité Colbert as a Colbert International Design Workshop, whereby the Maison Rémy Martin highlights its vision of future inheritance.

The Maison Rémy Martin celebrates young creation by presenting the works, all centered upon the ritual of tasting, of eight design school students (Ségolène Girard and Weiche Wu, Carine de Fressanges, Jason Fletcher, Mélissa Duboc and Sebastian Popa, Yoann Vandendriessche and Merve Kahraman) from ENSAAMA – Olivier de Serres in Paris and Central Saint-Martins College of Arts & Design in London.

The Maison Rémy Martin FUTUR HERITAGE exposition #1, staged by scenographer François Delclaux, will be held in Cognac till June 30th, 2012.

In this scenography the world of Rémy Martin echoes the students’ projects between tradition and modernity. Like curio cabinets they present the students projects in images, videos, photos and models gathering a collection of souvenirs and artefacts resulting from 3 months’ work between Paris, London and Cognac.

Especially for Milan Design week, the Maison Rémy Martin invites you to discover Futur Heritage exposition #1, with designs by Merve Kahraman. At France Design (padiglione Visconti – via tortona, 58, Milano), Rémy Martin will feature a digital scenography showing short videos of each project from April 17th to 22nd, 2012.

Press kit & visuals: http://www.remy.com/press/futurheritage/

MAISON REMY MARTIN
20, rue de la société vinicole
16100 Cognac – France
FUTUR HERITAGE exposition #1
Fom March 13thto June 30th, 2012
Monday to Friday
infos : +33-5-45-35-76-66

Source: Maison Remy Martin

Caroline Sarrot Lecarpentier, +33-1-44-13-45-08, csl@remy-cointreau.com

CLICHY, France, March 28, 2012/PRNewswire/ –Exclusively dedicated to hair, L’Oréal’s Research Centre is the head of a network of six regional centres around the world. The new Centre uses cutting-edge automation and modelling tools across collaborative platforms conducive to innovation.

To meet consumers’ highly diverse needs with regards to the beauty of their hair, L’Oreal announced today the inauguration of its Global Hair Research Centre located in Paris Saint-Ouen. The Centre’s Research & Innovation programmes (R&I) is exclusively dedicated to the haircare profession which includes hair colouring, hair care (shampoos, conditioners), styling, (sprays, gels, waxes) and perms, smoothing or straightening.

To view the Multimedia News Release, please click:

http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/lorealhairresearch/53789/

A 100-million-euro investment

One of the largest investments in L’Oreal’s R&I history, the 25,000m² Centre hosts 500 employees. These include chemists, physico-chemists, opticians, materials scientists, metrologists, rheologists, computer scientists and statisticians. With its architecture and amenities designed to foster collaborative spaces conducive to the sharing and transfer of skills, the Research Centre offers these specialists the methods and tools of the future in a pleasant and high-quality environment.

At the technological forefront: automation, modelling and sensory evaluation

To support the innovation flow, ambitious and effective tools allow researchers to explore more broadly the endless possibilities offered by the science of formulation and evaluation. For example, robots mimic product applications on hair or prepare time-saving formulae. Thus to date the automatic weighing robot has weighed nearly one million colouring samples for approximately 100,000 formulae that require testing.

Original numerical modelling tools using already acquired data, evaluate virtual formulae so that only those most likely to meet consumer needs are to be developed.

Besides their scientifically proven technical efficacy, products also generate emotions. To measure the emotional components of product performance, this Research Centre has developed sensory evaluation expertise carried out by fifty expert technicians and established procedures which monitor consumers’ actions and record their feelings.

All the information thus collected in this Global Centre and the six regional centres, is fed back into the hair innovation processes.

The head of a network of regional centres around the world

The Saint Ouen Research Centrer is the head of a global network of six R&I regional centres and the headquarters for the International Departments in hair colour, hair care and hair styling. These department heads define the innovation strategy for each type of hair treatment worldwide and manage the worldwide innovation portfolio. The six R&I regional centres are located in Japan, China, India, USA, Brazil and in Saint-Ouen for Europe.

The six regional hair centres also have a dual mission: interpreting the innovation strategies identified by the Saint Ouen Research Centre and tailoring them to the specific features of their markets as well as inventing new products that meet local consumers’ needs. These local innovations may also be internationalised via a “reverse innovation” deployment process.

This Research Centre and the six regional centres thus contribute to the conquest of new sources of growth and as such to the Group’s strategic target of gaining one billion new consumers. Jean-Paul Agon, Chairman and CEO of L’Oréal, said “The Saint Ouen research centre exemplifies our strategy which aims to make beauty universal based on a deep understanding of consumers’  needs and aspirations, in order to offer products that match women’s and men’s different cultures, beauty routines and purchasing power.“

About L’Oreal

L’Oreal, the world’s leading cosmetics company, has catered to all forms of beauty in the world for over 100 years and has built an unrivalled portfolio of 27 international, diverse and complementary brands. With sales amounting to 20.3 billion euros in 2011, L’Oréal is present in 130 countries and employs 68,900 people. Regarding sustainable development, Corporate Knights, a Global Responsible Investment Network, has selected L’Oréal for its 2012 ranking of the Global 100 Most Sustainable Corporations in the World. L’Oréal has received this distinction for the 5^th consecutive year.  http://www.loreal.com

Appendix – Key figures

L’Oréal Research and Innovation in 2011

• 721 million euros
• 613 patents
• 3,670 employees
• 55% of product raw materials of plant origin in 2011
• 45% of new raw materials used comply with green chemistry principles

The Global Hair Research Centre

• A centre exclusively dedicated to hair
• A 100-million-euro investment
• Thirty disciplines within 25 000m²
• 500 employees

       Global Presence             Investments                Patents

                             2011: 721 million euros

    19 Research Centres      2010: 665 million euros 2011:     613

    16 Evaluation Centres    2009: 609 million euros 2010:     612

Press Contact:
Ms. Laurence Balmayer
laurence.balmayer@loreal.com
Tel : +33-1-47-56-76-88
Video: http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/lorealhairresearch/53789/

Source: L’Oréal

(ریڈ)سکور کریں کہ کس طرح ایک معمولی سی چیز 2015ء سے ماں سے بچے میں ایچ آئی وی کی منتقلی کے خاتمے میں مدد دے سکتی ہے

ہسپانوی زیورات برانڈ توس نے ایڈز کے خلاف (ریڈ) کی جنگ میں ساتھ کے لیے ایک خصوصی ایڈیشن (توس) (ریڈ) کڑے یعنی بریسلیٹ کی تخلیق کی خاطر (ریڈ) کے ساتھ قوتیں مجتمع کر لی ہیں۔ نائیلون کی سرخ ڈوری پر ورمیل اسٹرلنگ چاندی کی ڈسک کا یہ کڑا 6 مارچ سے دنیا بھر میں تمام توس اسٹورز پر خریدنے کے لیے دستیاب ہوگا۔ (توس) (ریڈ) کڑے کی ہر فروخت کے ساتھ توس گلوبل فنڈ ٹو فائٹ ایڈز کو فروخت کا 5 فیصد عطیہ کرے گا۔

(تصویر: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20120305/517186)

http://www.tous.com/joinred

#tousjoinred

توس کے بارے میں

1920ء میں قائم ہونے والے توس نے روایتی پرکشش زیورات کے لیے امتیازی طریقے کے ساتھ زیورات کا جدید خیال تخلیق کیا۔ توس بے مثال مواد میں کاریگری کے ذریعے اصلی جواہر تخلیق کرتا ہے: دن-سے-رات تک میں استعمال ہونے والے زیورات جو جدید رحجانات کے مطابق ہوتے ہیں۔ یہ خاندانی ملکیت ادارہ اپنے زیورات، لوازمات، گھڑیوں اور خوشبویات کے مجموعے کے ذریعے طرز زندگی کے ایک عالمی برانڈ میں تبدیل ہو چکا ہے۔ آج بارسلونا میں قائم یہ ادارہ 45 ممالک میں نیو یارک، میکسیکو اور ٹوکیو جیسے شہروں میں 400 سے زائد اسٹورز میں موجود ہے۔

(ریڈ) (ٹ م) اور (پروڈکٹ) [ریڈ(ٹ م)] کے بارے میں

(ریڈ) ایڈز کے خلاف جنگ میں کاروباری و صارفی قوت کو شامل کرتا ہے۔ (ریڈ) کے شراکت دار اور تقریبات گلوبل فائٹنگ ٹو فائٹ ایڈز، ٹیوبرکلوسس (تپ دق) اینڈ ملیریا کے لیے 180 ملین ڈالرز سے زائد جمع کر چکا   ہے۔ ان رقوم نے ایچ آئی وی/ایڈز پروگرام کی مدد کی ہے اور افریقہ میں 7.5 ملین ایڈز متاثرہ افراد تک پہنچی ہیں۔ وہ ادارے جن کی مصنوعات (پروڈکٹ) [ریڈ] نشان کی حامل ہیں اپنی فروخت کا کچھ فیصد یا منافع کا کچھ حصہ گلوبل فنڈ کے لیے عطیہ کرتی ہیں۔ (ریڈ) 2015ء سے ماں سے بچے میں ایچ آئی وی کی منتقلی کے خاتمے میں مدد کے لیے فنڈز جمع اور شعور اجاگر کر رہا ہے اور یوں تقریباً تیس سالوں میں پہلی ایڈز سے پاک نسل کو حقیقت کا روپ دینے میں مدد کر رہا ہے۔ مزید جاننے کے لیے http://www.joinred.com۔

گلوبل فنڈ ٹو فائٹ ایڈز، ٹیوبرکلوسس اینڈ ملیریا کے بارے میں

گلوبل فنڈ ایک عوامی-نجی شراکت داری اور بین الاقوامی مالیاتی ادارہ ہے جو ایچ آئی وی اور ایڈز، ٹی بی اور ملیریا سے تحفظ اور علاج کے لیے وسائل اکٹھے کرنے اور صرف کرنے سے وابستہ ہے۔ 2002ء میں اپنی تخلیق سے گلوبل فنڈ ایڈز، 150 ممالک میں ایک ہزار سے زائد منصوبوں کے لیے 22.6 ارب امریکی ڈالرز منظور شدہ سرمایہ کاری کے ساتھ، ٹی بی اور ملیریا سے نبرد آزما پروگراموں کے لیے سب سے اہم سرمایہ فراہم کنندہ بن چکا ہے۔ گلوبل فنڈ کی مدد حاصل کرنے والے منصوبے 3.3 ملین افراد کے لیے ایڈز علاج، 8.6 ملین افراد کے لیے تپ دق کا علاج اور 230 ملین افراد کے لیے ملیریا سے تحفظ کی خاطر کیڑے مار جالیاں فراہم کرتے ہیں۔

ذریعہ: توس

MANRESA, Spain, March 6, 2012/PRNewswire/ –

(RED)ISCOVER how a small big thing can help eliminate mother-to-child transmission of HIV by 2015

Spanish jewelry brand, TOUS, has joined forces with (RED) to create a special edition (TOUS)^[RED] bracelet in support of (RED)’s fight against AIDS.  The bracelet, a Vermeil Sterling Silver disc on a red nylon cord, will be available for purchase in all TOUS stores worldwide beginning March 6^th. With each purchase of the (TOUS)^[RED] bracelet, TOUS will contribute 5% of the sale to the Global Fund to Fight AIDS.

(Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20120305/517186 )

http://www.tous.com/joinred

#tousjoinred

About TOUS

Founded in 1920, TOUS has created an innovative jewelry concept with a distinctive approach to traditional high end jewelry. TOUS creates original jewels crafted in unique materials: day-to-night jewelry following the latest trends. This family-owned company has evolved into a global lifestyle brand with its jewelry, accessories, watches and fragrance collections. Today, the Barcelona-based company is present in 45 countries with more than 400 stores in cities such as New York, Mexico or Tokyo.

About (RED)™ and (PRODUCT)^[RED™]

(RED) engages business and consumer power in the fight against AIDS.  (RED) partners and events have generated over $180 million for The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.  This money has supported HIV/AIDS programs that have reached more than 7.5 million people affected by AIDS in Africa.  Companies whose products carry the (PRODUCT)^[RED] mark contribute a percentage of sales or portion of  profits to the Global Fund.  (RED) raises funds and awareness to help eliminate mother-to-child transmission of HIV by 2015 and helping to realize the first AIDS-free generation in nearly thirty years.  Learn more at http://www.joinred.com.

About The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria

The Global Fund is a public-private partnership and international financing institution dedicated to attracting and disbursing resources to prevent and treat HIV and AIDS, TB and malaria. Since its creation in 2002, the Global Fund has become the main financier of programs to fight AIDS, TB and malaria, with approved funding of US$ 22.6 billion for more than 1,000 programs in 150 countries. Programs supported by the Global Fund provide AIDS treatment for 3.3 million people, anti-tuberculosis treatment for 8.6 million people and 230 million insecticide-treated nets for the prevention of malaria.

Source: TOUS

زیبائش و آرائش کے معروف عالمی ادارے کوٹی انکارپوریٹڈ نے نیشنل جیوگرافک سوسائٹی کے ساتھ شراکت داری کے معاہدے کا اعلان کیا ہے، اور پرسٹائن سیز پروگرام کے لیے ڈیویڈوف کول واٹر کو ایک شراکت دار کی حیثیت سے شناخت کر رہا ہے۔

ملٹی میڈیا نیوز ریلیز دیکھنے کے لیے کلک کیجیے:

http://www.multivu.com/mnr/53777-davidoff-nationalgeographic

سمندر زمین کے 72 فیصد حصے پر پھیلے ہوئے ہیں، لیکن صرف ایک فیصد کو محفوظ کیا گیا ہے۔ نیشنل جیوگرافک، اپنے پرسٹائن سی ایکسپڈیشنز کے ذریعے، سمندروں کے چند قدیم مقامات کو محفوظ کرنے اور بحری محفوظ علاقے تخلیق کرنے کا خواہاں ہے۔ اس شراکت داری کا آغاز بحر الکاہل میں پٹ کیرن جزائر (برطانوی علاقہ) کے بحری سفر سے ہوا ہے۔ ایک بحری ماہر ماحولیات اور نیشنل جیوگرافک کے ایکسپلورر-ان-ریزیڈنس ڈاکٹر اینرک سالا جنہوں نے آبی حیات پر انسانی اثرات کو کم کرنے کی خاطر طریقے ڈھونڈنے کے لیےزندگی وقف کر رکھی ہے، اس بحری سفر کی قیادت کریں گے۔

سالا نے کہا کہ “اپنے بحری تحفظ کے پرسٹائن سیز پروگرام کے لیے عرشے پر ڈیویڈوف کول واٹر کی موجودگی مجھے خوش کرے گی۔ کوئی بھی انجمن اکیلے سمندر کو محفوظ کرنے نہیں جا سکتی۔”

نیشنل جیوگرافک کے ایگزیکٹو نائب صدر برائے مشن پروگرامز ٹیری گارسیا نے کہا کہ “پرسٹائن سیز پروگرام ہمارے سمندروں میں آخری قدیم مقامات کو تلاش کرنے اور دستاویزی شکل دینے کی اہم کوشش ہے۔ اس منصوبے کے لیے کوٹی اور ڈیویڈوف کول واٹر کی پشت پناہی دنیا کے سمندروں کو محفوظ کرنے کے ہمارے حتمی ہدف کو حاصل کرنے میں مدد دے گی ۔”

کوٹی پرسٹیج کے صدر مائیکل اسکیناوینی نے کہا کہ “نیشنل جیوگرافک کے ساتھ شراکت داری ایک اعزاز ہے، جو سمندروں اور ماحول کے تحفظ کے لیے باوقار، معروف اور طاقتور ترین انجمنوں میں سے ایک ہے ۔ ہم اپنی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی خوشبو، ڈیویڈوف کول واٹر کو، جس نے سمندروں کی تازگی کے خوشبویاتی علاقے کا آغاز کیا،  سمندری تحفظ میں متحرک دیکھ کر خوش ہیں۔”

ڈیویڈوف کول واٹر کے نئے چہرے کی حیثیت سے امریکی اداکار پال واکر نے اس منصوبے کو زبردست انداز میں سراہاہے۔ واکر نے کہا کہ “میری پہلی محبت، پہلا جوش سمندر تھا، اس لیے میں سمندروں کے تحفظ کے مقصد سے مکمل تعلق رکھتا ہے۔ مجھے اس افسانوی خوشبو کا چہرہ بننے پر خوشی ہے جو سمندروں کے تحفظ میں متحرک ہونے کی خواہاں ہے۔”

پٹ کیرن کے لیے پرسٹائن سیز ایکسپڈیشن کا آغاز مارچ 2012ء میں ہوگا۔ گرما 2012ء سے صارفین کو دنیا کے سمندروں کو محفوظ بنانے میں مدد کے لیے نیشنل جیوگرافک پرسٹائن سیز کا سہارا بننے کے لیے ڈیویڈوف کول واٹر میں شرکت کا موقع ملے گا۔

رابطہ: آئزابیل میکال، نائب صدر پبلک ریلیشنز، ٹیلی فون: +33-1-58-71-75-80، ای میل: isabelle_mical@cotyinc.com

وڈیو: http://www.multivu.com/mnr/53777-davidoff-nationalgeographic

ذریعہ: کوٹی پرسٹیج

Coty Inc., a leading global beauty company, has announced a partnership agreement with the National Geographic Society, identifying Davidoff Cool Water as a partner for the Pristine Seas program.

To view the Multimedia News Release, please click: http://www.multivu.com/mnr/53777-davidoff-nationalgeographic

The ocean covers 72% of the surface of the Earth, but only 1% is protected. National Geographic, through the Pristine Seas Expeditions, seeks to protect some of the last pristine spots of the oceans and to create marine protected areas. The partnership kicks off with an expedition to the Pitcairn Islands (UK territory) in the Pacific Ocean. Dr. Enric Sala, a marine ecologist and National Geographic Explorer-in-Residence who has dedicated his career to finding ways to mitigate human impacts on marine life, will lead the expedition.

“I am thrilled to have Davidoff Cool Water on board for our Pristine Seas ocean protection program,” said Sala. “No one organization is going to save the ocean alone.”

“The Pristine Seas program is an important effort to explore and document the last pristine places in our oceans. Coty and Davidoff Cool Water’s support of this project will help us achieve our ultimate goal of protecting the world’s oceans,” said Terry Garcia, National Geographic’s Executive Vice President for Mission Programs.

“It is an honour to partner with National Geographic, one of the most respected, renowned and powerful organizations protecting the ocean and the environment. We are happy to have our bestseller, Davidoff Cool Water, a fragrance that initiated the olfactive territory of oceanic freshness, active in ocean protection,” said Michele Scannavini, President of Coty Prestige.

As the new face of Davidoff Cool Water, American actor Paul Walker strongly supports the initiative. “My first love, my first passion was the ocean, so I completely relate to the cause of the ocean protection. I am proud to be the face of a legendary fragrance that is willing to be active in the protection of the ocean,” said Walker.

This Pristine Seas Expedition to Pitcairn will start in March 2012. From summer 2012, consumers will have the opportunity to join Davidoff Cool Water in supporting the National Geographic Pristine Seas to help protect the world’s oceans.

Contact : Isabelle Mical, Vice President Public Relations, Tel : +33-1-58-71-75-80, Email : isabelle_mical@cotyinc.com
Video: http://www.multivu.com/mnr/53777-davidoff-nationalgeographic

Source: Coty Prestige

نیو یارک، 15 فروری 2012ء/پی آرنیوزوائر/–

بونڈ نمبر 9 میں شہری باغات سے ہمیشہ ہمارا قلبی تعلق رہا ہے۔ پاکیزہ سبزے کے یہ نخلستان نیویارک کے باشندوں کو جمع ہونے کی جگہ، دنیا جہاں کے جھنجھٹ سے آزادی کا مقام، اور ہمارے اردگرد پھیلے فولاد و کنکریٹ سے فاصلہ بھی فراہم کرتے ہیں ۔ مزید برآں باغات نباتات سے بھرے ہوتے ہیں، اس لیے ان سے اچھی خوشبو آتی ہے – اور نیو یارک لہجے کے ساتھ اچھی خوشبو ہی تو ہے جو بونڈ نمبر 9 ہے۔ اب، بہار 2012ء کے آتے ہی، ساتویں –سینٹرل پارک ویسٹ- آ رہی ہے، ڈھائی میل طوالت کے حامل شہر میں گھاس کے ہمارے عظیم ترین قطعے کی حامل افسانوی شارع عام سے متاثر ہو کر بنائی گئی ہے ، جو سڑک کے اس پار واقع ہے۔

اس اعلامیہ سے وابستہ ملٹی میڈیا اثاثے دیکھنے کے لیے ملاحظہ کیجیے:

http://www.multivu.com/mnr/54595-bond-no-9-central-park-west-fragrance

(تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120215/MM51911 )

محلاتی عمارات کے ساتھ نفیس گزرگاہیں مین ہٹن میں جابجا موجود ہیں، لیکن سینٹرل پارک ویسٹ میں یہ خاص طور پر ہیں، جسے شہری منصوبہ ساز اور تعمیراتی ناقدین امریکہ میں عالیشان ترین اور گراں قدر پتوں میں سے ایک قرار دیتے ہیں۔ آپ کو کہیں بھی ایسے ستھرے و نفیس گرینڈ-مینر اپارٹمنٹ گھروں کی حیران کن قطار نہیں ملے گی – جن کا واحد مقصد نگرانی اور سامنے پھیلے عظیم الشان سبزے کو عزت بخشنا ہے۔

سینٹرل پارک ویسٹ، خوشبو، کو سڑک کی اسی تمکین اور گراں قدری کو ملحوظ خاطر رکھتے ہوئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ یہ موسم بہار کی آمد کے اعلان کے ساتھ شروع ہوتی ہے: نرگس ولینگ ولنگ اور تیکھی مسالے دار کی چٹکی میں ملائی گئی ہے۔ پھر اس میں بچ، یاسمین اور لنڈن کی سفید پنکھڑی کی آمیزش کی گئی ہے – جو اس کے آرائشی اور اعلیٰ چمیلی کا احاطہ کیے ہوئے ہیں۔ اس گلدستے کو برقرار اور آراستہ رکھنے کے لیے حیوانی مشک کے دم کے ساتھ سفید شاہ بلوط اور خس کی مضبوط بنیاد موجود ہے۔

سینٹرل پارک ویسٹ کی بوتل علاقے اور موسم دونوں کی خوشبو کو تسخیر کرتی ہے۔ پستئی رنگ کے پس منظر اور کلاسیکی لیکن کچھ بڑے ہاؤنڈزٹوتھ چیک پیٹرن کے ساتھ (جیسا کہ مقامی تعمیرات میں پایا جاتا ہے) یہاں ارغوانی رنگ میں تازہ تر کیا گیا ہے اور حیات و نشاط کو ملایا گیا ہے۔ بوتل کی گردن کے گرد ایک الگ کرنے کے قابل گلابی موتیوں کا دہری قطار کا کڑا ہے جو بڑے گلابی پھول کے ساتھ ہے، جو، گزشتہ بہار کے مشہور میڈیسن اسکوائر پارک کی طرح جڑاؤ پن کے طور پر پہنا جا سکتا ہے۔

یہ 15 مارچ 2012ء سے فروخت کے لیے موجود ہوگا اور بونڈ نمبر 9 کے پانچ نیو یارک اسٹورز، ساکس ففتھ ایونیو، نورڈسٹروم اور bondno9.com پر دستیاب ہوگا۔ قیمت: 100 م ل، 250 ڈالرز ؛ 50 م ل، 180 ڈالرز؛ باڈی سلک، 130 ڈالرز؛ موم بتی، 110 ڈالرز؛ شاور جیل، 75 ڈالرز۔

ذرائع ابلاغ کی جانب سے مزید سوالات کے لیے بونڈ نمبر 9 نیو یارک پبلک ریلیشنز سے رابطہ کیجیے، 212.228.0842 x24 یا publicrelations@bondno9.com

رابطہ:
لارن دمتری
212.228.0842 x19
lauren@bondno9.com

ذریعہ بونڈ نمبر 9 نیو یارک

NEW YORK, Feb. 15, 2012 /PRNewswire/ –

City parks have always intrigued us at Bond No. 9. These oases of serene greenery give New Yorkers a gathering place, an escape-hatch, and a time-out from the steel and concrete that surrounds and encloses us. What’s more, parks are filled with botanicals, so they smell good—and smelling good with a New York accent is what Bond No. 9 is all about. Now, just in time for spring 2012, comes a 7th—Central Park West—inspired by the fabled thoroughfare that runs the entire two-and-a-half mile length of our greatest urban grassland, situated just across the street.

To view the multimedia assets associated with this release, please visit: http://www.multivu.com/mnr/54595-bond-no-9-central-park-west-fragrance

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120215/MM51911 )

Elegant thoroughfares with palatial buildings are in evidence elsewhere in Manhattan, but they’re the specialty at Central Park West, which urban planners and architectural critics regard as one of the grandest, most sumptuous addresses in America. Nowhere else can you find such an amazing line-up of neat and elegant grand-manner apartment houses—with the singular purpose of overlooking and honoring the magnificent greenery that, after all, is their front yard.

Central Park West, the fragrance, has been designed to have the grandeur and largesse of the street itself. It starts off with a springtime wakeup call: Narcissus mingled with tangy ylang ylang and a pinch of piquant pepper. Then comes a beckoning white-petal melange—orris, jasmine, and linden—surrounding their centerpiece, majestic gardenia. Sustaining and enriching this bouquet is an enduring base of white oak and vetiver, combined with the animal whiff of musk.

The Central Park West bottle captures the essence both of the neighborhood and the season. Against a pistachio background is a classic but oversize houndstooth check pattern (as pedigreed as the local architecture), updated here in purple—adding pizzazz. And wound around the neck is a gift—a detachable, double-row bracelet of pink beads with a big pink floral blossom, which, like the coveted flower on last spring’s Madison Square Park, can be worn on its own as a brooch.

On-counter March 15, 2012 and will be sold at Bond No. 9′s five New York stores, Saks Fifth Avenue, Nordstrom and bondno9.com. Price: 100ml, $250; 50ml, $180; body silk, $130; candle, $110; shower gel, $75.

For press requests, contact Bond No. 9 New York Public Relations, 212.228.0842 x24 or publicrelations@bondno9.com

Contact:
Lauren Demitry
212.228.0842 x19
lauren@bondno9.com

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120209/NY50311-a)
(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120209/NY50311-b)

First discovered in 1966 by photographer Richard Avedon, Penelope Tree changed the way the fashion world perceived beauty. With her free spirit and unique look, Tree represented all that was the swinging sixties. Although the iconic portraits of Tree taken by Avedon and published in Vogue made her famous as a model, fashion is only one small part of Penelope Tree’s multifaceted persona.

Since the 1980s, Tree has been a student of Buddhism and has traveled the world, often for work she does with Lotus Outreach, a non-profit organization that supports the education of vulnerable women and children in Cambodia and India. She has also done extensive work with the Khyentse Foundation, which promotes Buddhist scholarship around the world.
Additionally, under the creative direction of Dennis Freedman, Barneys New York selected eight stylish women to compliment Tree and complete the campaign. Similar to Tree, these women are each unique in their own right. Actress, model, journalist, ballerina—these women bring their own brand of individuality and beauty to the Barneys campaign.

“I had the pleasure of meeting Penelope for the first time last September and was instantly captivated by her,” says Barneys CEO Mark Lee. “I thought it would be amazing to have her shot for Barneys’ campaign and she very graciously agreed. With the addition of all the other women featured, ‘Tree Time’ makes a strong statement for the diversity and individualism of modern fashion.”

‘Tree Time’ features the following:

Jane Aldrige
Jane Aldrige, a self-confessed shoe fanatic, began her blog, Sea of Shoes, five years ago at the age of 15 and now counts Kanye West – among almost a million other fashion lovers – as fans. With the help of her mother and fellow blogger, Judy, Aldrige not only covers her favorite shoes but also creates photo vignettes of herself in highly-stylized looks that mix vintage and modern designers.

Sybil Buck
Sybil Buck’s career trajectory has been varied and unusual. Her renegade looks made her a runway darling of Gaultier and Saint Laurent in the 90s. She then went on to become a bassist and singer for alternative rock bands. Now living in Topanga Canyon outside of Los Angeles with her husband/fellow musician and daughter, Buck has become a yoga teacher.

Sofia Sanchez
Argentinian by birth, Sanchez came to New York three years ago and worked for Mario Sorrenti before going into art direction for fashion and beauty.

Julia Sarr-Jamois
Fashion editor of the British indie magazine Wonderland, the half-Senegalese half-French London native Julia Sarr-Jamois has become a magnet for street style photographers due to her daring sense of style.

Jessica Saund
A member of the corps de ballet at the American Ballet Theatre and a former member of the English National Ballet, Jessica Saund has been passionate about dance and music for as long as she can remember. Her favorite ballets are romantic to the core.

Sarah Ruba
Model and musician Sarah Ruba is a performer at heart. A native of a small town in Ontario Canada, Ruba moved to New York City and started modeling before beginning the electronic pop band ‘New Look” with husband Adam Pavao.

Marine Vacth
This Parisian model and actress fell into her career by chance. At age 14, she was discovered by a modeling agent while standing in a shop to escape the rain, and the same is true of her acting career. She has appeared in the French film “My Piece of the Pie,” and recently finished shooting her second film.

‘Tree Time’ will be prominently featured in the windows of Barneys’ Madison Avenue flagship store, and across multiple communications touch points including The Barneys’ Spring 2012 mailer (in home on February 16th), the season’s advertising campaign, Barneys editorial site “The Window,” and on Barneys.com.

About Barneys New York
BARNEYS NEW YORK (Barneys) is a luxury specialty retailer with flagship stores in New York City, Beverly Hills, Chicago, Seattle, Boston, Dallas, San Francisco, Las Vegas, and Scottsdale. Founded as a men’s retailer in 1923 in downtown Manhattan it turned into an international arbiter of high style for both women and men in the 1970s and became renowned for discovering and developing new and innovative design talent. Barneys is famous for selling the most intriguing edit from the world’s top designers including women’s and men’s ready-to-wear, accessories, shoes, jewelry, cosmetics, fragrances, and gifts for the home. Barneys’ signature sense of wit and style is manifested in its creative advertising campaigns, original holiday themes, and celebrated window displays. Barneys’ innovative CO-OP, a mecca for young and emerging designers, was launched in 1985 and has since expanded into a freestanding store concept. Barneys operates more than a dozen CO-OP stores in eight states across the U.S. For more information about Barneys New York please visit www.Barneys.com.

CONTACT: Marisa Pucci, +1-212-450-8696, mpucci@barneys.com

خصوصی پرتعیش اشیاء کے خوردہ فروش بارنیز نیو یارکنے آج اپنی بہار 2012ء خواتین کی ڈیزائنر مہم ‘ٹری ٹائم’ کے آغاز کا اعلان کیا ہے۔ مہم پینے لوپ ٹری اور سات دیگر خواتین کو پیش کرتی ہے، جن میں سے ہر صلاحیت اور حسن کے اعتبار سے بے مثال ہے۔ بارنیز نیو یارک نے پینے لوپ ٹری کو اپنی موسمیاتی مہم کے چہرے کے طور پر صرف اس لیے منتخب نہیں کیا کہ ٹری حسین و جمیل اور انفرادیت پسند فیشن آئیکون ہیں بلکہ اس لیے کہ وہ ذہین و فہیم اور بلند پایہ خاتون ہیں جو دوسروں کو عظمت کے حصول کے لیے متاثر کرتی ہیں، ان کے شوٹ ماریو سورینتی نے لیے ہیں۔

(تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120209/NY50311-a)

(تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120209/NY50311-b)

1966ء میں فوٹوگرافر رچرڈ ایویڈن کی جانب سے پہلی بار دریافت کی گئی پینے لوپ ٹری نے فیشن کی دنیا میں حسن کے ادراک کی راہیں بدل دیں۔ اپنی انفرادیت پسندی اور بے مثال نگاہ کے باعث، ٹری ساٹھ کی آزادانہ دہائی میں ہر رحجان کی نمائندگی کی۔ گو کہ ٹری کی معروف ترین تصاویر ایویڈن نے کھینچیں اور ووگ میں اشاعت نے انہیں ایک معروف ماڈل بنا دیا، لیکن فیشن پینے لوپ ٹری کی کثیر پہلو کی حامل شخصیت کا صرف ایک معمولی سا حصہ ہے۔

1980ء کی دہائی سے، ٹری بدھ مت کی طالب علم رہ چکی ہیں اور دنیا کا سفر کیا ہے، جن میں سے بیشتر انہوں نے لوٹس آؤٹ ریچ کے لیے کیے، جو کمبوڈیا اور بھارت میں غیر محفوظ عورتوں اور بچوں کو تعلیم میں مدد دینے کے لیے قائم ایک ادارہ ہے جو کسی نفع کے لیے کام نہیں کرتا۔ وہ کھاینت سے فاؤنڈیشن کے ساتھ بھی وسیع پیمانے پر کام کر چکی ہیں، جو دنیا بھر میں بدھ مت کے وظیفوں کو فروغ دیتا ہے۔

مزید براں، ڈینس فریڈ مین کی تخلیقی ہدایت کاری کے تحت، بارنیز نیو یارک نے ٹری کی توصیف اور مہم کی تکمیل کے لیے آٹھ وضع دار خواتین کا انتخاب کیا ہے۔ ٹری ہی کی طرح یہ خواتین اپنے شعبوں میں بے مثال ہیں۔ اداکارہ، ماڈل، صحافی، رقاصہ- یہ خواتین انفرادیت پسندی اور حسن کے اپنے برانڈ کو بارنیز کی مہم میں لائیں گی۔

بارنیز کے سی ای او مارک لی کہتے ہیں کہ “مجھے گزشتہ ستمبر میں پینے لوپ سے پہلی بار مل کر بہت خوشی ہوئی اور میں اسی وقت ان پر فریفتہ ہو گیا۔ میرا خیال تھا کہ بارنیز کی مہم کے لیے ان کی تصویر ایک اچھوتا کام ہوگا اور انہوں نے نظر عنایت کرتے ہوئے اس پر رضامندی کا اظہار کر دیا۔ دیگر تمام پیش کردہ خواتین کے ساتھ، ‘ٹری ٹائم’ جدید فیشن میں تنوع اور انفرادیت پسندی کا زبردست اظہار ہے۔”

‘ٹری ٹائم’ میں مندرجہ ذیل شامل ہیں:

جین ایلڈرج

بالفاظ خود جوتوں کی دیوانی جین ایلڈریج نے پانچ سال قبل 15 برس کی عمر میں اپنے بلاگ، سی آف شوز، کا آغاز کیا اور اب کینے ویسٹ –سمیت ایک ملین دیگر فیشن کے چاہنے والے –ان کے شائق ہیں۔ اپنی والدہ اور ساتھی بلاگر، جوڈی، کی مدد سے ایلڈرج نہ صرف اپنے پسندیدہ جوتوں کا احاطہ کرتی ہیں بلکہ انتہائی وضع دار انداز میں قدیم اور جدید ڈیزائنرز کو ملانے والی اپنی نقاشی و بیل بوٹوں سے سجی تصاویر بھی تخلیق کرتی ہیں۔

سائبل بک

سائبل بک کی پیشہ ورانہ زندگی کا خط حرکت مختلف اور غیر معمولی ہے۔ ان کے جف پرستانہ انداز نے انہیں 90ء کی دہائی میں گالتیر اور ساں لاریں کی رن وے محبوبہ بنایا۔ بعد ازاں وہ ایک آلٹرنیٹو راک بینڈ کی موسیقارہ اور گلوکارہ بن گئیں۔ اب لاس اینجلس کے قریب ٹوپینگا کینین میں اپنے شوہر/ساتھی موسیقار اور صاحبزادی کے قیام پذیر بک ایک یوگا استاد بن چکی ہیں۔

صوفیہ سانچیز

پیدائشی طور پر ارجنٹائن سے تعلق رکھنے والی سانچیز تین سال قبل نیو یارک آئیں اور فیشن اور حسن و جمال کے لیے آرٹ ڈائریکشن میں جانے سے قبل ماریو سورینتی کے لیے کام کیا۔

جولیا سار-جاموئس

برطانیہ کے ایک آزاد جریدے ونڈر لینڈ کی فیشن ایڈیٹر، نصف سینی گالی اور نصف فرانسیسی لندن میں مقیم جولیا سار-جاموئس انداز و اسلوب کی اپنی بے باکانہ حس کے باعث شارع انداز کے فوٹوگرافرز میں پرکشش بن گئیں۔

جیسیکا ساؤنڈ

امریکن بیلے تھیٹر کے کور دے بیلے کی رکن اور انگلش نیشنل بیلے کی سابق رکن جیسیکا ساؤنڈ شعور کی عمر سے لے کر رقص و موسیقی کے جذبہ شوق سے سرشار ہیں۔ ان کے پسندیدہ بیلے بنیادی طور پر رومانوی ہوتے ہیں۔

سارا روبا

ماڈل اور موسیقار سارا روبا ایک بنیادی طور پر ایک اداکارہ ہیں۔ اونٹاریو، کینیڈا کے ایک چھوٹے سے قصبے سے تعلق رکھنے والی روبا نیو یارک شہر میں منتقل ہوئیں اور اپنے شوہر ایڈم پیواؤ کے ساتھ ایک الیکٹرانک پاپ بینڈ ‘نیو لک’ کی شروعات سے قبل ماڈلنگ کی۔

میرین واکتھ

پیرس سے تعلق رکھنے والی اس ماڈل اور اداکارہ کو قسمت نے اس شعبے میں ڈال دیا۔ 14 سال کی عمر میں انہیں ایک ماڈلنگ ایجنٹ نے اس وقت دریافت کیا جب یہ بارش سے بچنے کے لیے ایک دکان میں کھڑی تھیں، اور بالکل یہی ان کے اداکاری کی پیشہ ورانہ زندگی کی شروعات کا بھی سبب تھا۔ وہ فرانسیسی فلم “مائی پیس آف پائی” میں پیش ہوئی، اور حال ہی میں اپنی دوسری فلم کی شوٹنگ مکمل کی ہے۔

‘ٹری ٹائم’ کو نمایاں طور پر بارنیز کے میڈیسن ایونیو پرچم بردار اسٹور کی کھڑکیوں  پر، اور مختلف کمیونی کیشن ٹچ پوائنٹس پر  پیش کیا جائے گا، جن میں بارنیز کے اسپرنگ 2012ء میلر (16 فروری کو گھر میں)، سیزن کی اشتہاری مہم، بارنیز ایڈیٹوریل سائٹ “دی ونڈو” اور Barneys.com شامل ہیں۔

بارنیز نیو یارک کے بارے میں
بارنیز نیو یارک (بارنیز) ایک پرتعیش خصوصی خوردہ فروش ہے جس کے پرچم بردار اسٹورز نیو یارک شہر، بیورلے ہلز، شکاگو، سیاٹل، بوسٹن، ڈیلاس، سان فرانسسکو، لاس ویگاس اور اسکاٹس ڈیل میں واقع ہیں۔ 1923ء میں مین ہٹن کے قلب میں مردوں کےخوردہ فروش کے طور پر شروع ہونے والا بارنیز 1970ء کی دہائی میں مردوں اور عورتوں دونوں کے لیے جدید انداز کے بین الاقوامی رحجان ساز میں تبدیل ہو گیا اور نئے اور جدید ڈیزائن باصلاحیت افراد کی دریافت اور انہیں پروان چڑھانے کے لیے معروف حیثیت اختیار کر گیا۔ بارنیز دنیا کے سرفہرست ڈیزائنروں کے سحر انگیز ڈیزائن فروخت کرنے کے لیے معروف ہے، جن میں مردوں اور عورتوں کے لیے پہننے کو فوری تیار، لوازمات، جوتے، زیورات، آرائش و زیبائش کا سامان، خوشبویات اور گھر کے لیے تحفے شامل ہیں۔ بارنیز کی مزاج سمجھنے کی حس اور انداز کی خصوصیت ان کی تخلیقی اشتہاری مہم،تعطیل کے ایام کے اصلی موضوعات اور نامورونڈو ڈسپلیز  میں بھی جھلکتی ہے۔ بارنیز کا جدید کو-اوپ، جو نوجوان اور ابھرتے ہوئے ڈیزائنرز کا مرکز ہے، کا آغاز 1985ء میں کیا گیا اور اس وقت سے یہ ایک جداگانہ اسٹور خیال کی حیثيت سے پھیلتا جا رہا ہے۔ بارنیز امریکہ بھر کی آٹھ ریاستوں میں ایک درجن سے زائد کو –اوپ اسٹورز چلاتا ہے۔ بارنیز نیو یارک کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ کیجیے www.barneys.com ۔

رابطہ: ماریسا پوچی، +1-212-450-8696، mpucci@barneys.com

ایڈز کے حوالے سے تمام کامیاب فوائد اور اعلیٰ ترین پروفائل کے حامل ایمفار (amfAR) گالا کی گزشتہ شام ہونے والی تقریب میں فیشن ڈیزائنر رابرٹو کیویلی نے ایڈز کے خلاف جنگ میں شاندار حصہ لینے پر بہادری کا ایوارڈ حاصل کیا۔

ملٹی میڈیا نیوز ریلیز دیکھنے کے لیے کلک کیجیے:

http://www.multivu.com/mnr/53757-robertocavalli

اس تقریب میں رابرٹو کیویلی اپنی اہلیہ ایوا کیویلی اور اداکارہ و ماڈل ایلیسا سیڈنوئی کے ساتھ شریک تھے، جو ان کی تازہ ترین خوشبو کا نمائندہ چہرہ ہیں جو رواں ماہ دنیا بھر میں جاری کی جائے گی۔

خوشبو کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ کیجیے http://www.robertocavalli.com

ذریعہ: رابرٹو کیویلی اور کوٹی پریسٹیج

Yesterday evening at the occasion of the amfAR gala, the most successful and high-profile of all AIDS benefits, the fashion designer Roberto Cavalli received an award for Courage, for his outstanding contribution to the fight against AIDS.

To view the Multimedia News Release, please click:

http://www.multivu.com/mnr/53757-robertocavalli

Roberto Cavalli was present at this event with his wife, Eva Cavalli, and the actress and model, Elisa Sednaoui, face of his newest fragrance to be launched this month worldwide.

For more information about the fragrance visit http://www.robertocavalli.com

Source: Roberto Cavalli and Coty Prestige

AsiaNet 48190

As Shiseido Co., Ltd. celebrates its 140th anniversary, the company announced that it has signed Academy Award-winning actress, Jennifer Connelly, who previously represented the company in Asia. Connelly will be the namesake brand’s global spokesperson and face of its highly acclaimed premium skincare line Future Solution LX. Connelly’s first advertising campaign as global spokesperson will debut this fall.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120202/NY43938)

“I am honored to be working with Shiseido again and to be representing the Future Solution LX line globally,” said Jennifer Connelly. “Like Shiseido, I believe it is important to prepare now for our future well being. I look forward to sharing my journey with Future Solution LX with women worldwide.”

While this marks the first time the brand will be working with a global spokesperson, this will not be the first time Shiseido has worked with the classic beauty; more than two decades ago, Connelly appeared in an advertising campaign for a Shiseido makeup brand that was distributed in Japan.

“We are thrilled to welcome Jennifer back to our family as we celebrate our 140th anniversary,” stated Hiroshi Maruyama, General Manager of the International Marketing Department at Shiseido Co., Ltd. “Jennifer’s genuine personality, commitment to her family and approach to living a beautiful life
embodies the core values of our company, and match those of the Shiseido customer. We believe that she portrays the essence of the Future Solution LX line perfectly and that her inner and outer beauty will inspire our customers.”

This spring, Connelly is appearing in her latest feature film “Virginia.” She has also starred in acclaimed movies including, “A Beautiful Mind,” for which she won an Oscar and Golden Globe for Best Supporting Actress, “Reservation Road”, “Blood Diamond”, “Requiem for a Dream” and “The House of Sand and Fog.”

Launched in 2009, Shiseido Future Solution LX is a premium skincare line that was based on Shiseido’s award-winning scientific research. The line features Skingenecell 1P, a proprietary ingredient acknowledged by the scientific community for its ability to improve skin’s overall condition at the cellular level, empowering skin’s defenses against environmental effects. Future Solution LX is available at select Shiseido counters worldwide.

ABOUT SHISEIDO
Shiseido was founded in 1872 as the first Western-style pharmacy in Japan. The business gradually evolved into a cosmetics company, offering people the most advanced technology and the finest aesthetics available in the East or the West. Now known globally as the premier cosmetics company with roots in Japan, the name Shiseido has come to represent the world’s highest standards of quality. Shiseido’s global selection of skincare, makeup and fragrance includes a high-performance category for special skin care, and a brightening line. Shiseido also offers body care, suncare and a skincare line for men. Fiercely contemporary and innovative after 140 years in business, Shiseido is now sold in 88 countries and regions.

SOURCE: Shiseido

CONTACT: Erin Wolf
BE SPOKE.
+1-646-500-7696
erin.wolf@be-spoke.com

پیرس، 13 جنوری 2012ء/پی آرنیوزوائر-ایشیانیٹ/

نکولس گیسکوئیر بیلن سیاگا کی عورتوں کے لیے جدید ترین خوشبو کے نمائندہ چہرے کے طور پر کرسٹین اسٹیورٹ کو متعارف کروانے پر مسرت کا اظہار کرتی ہیں، یہ خوشبو خزاں 2012ء میں پیش کی جائے گی۔ کرسٹین اسٹیورٹ 2010ء میں پیش کردہ پہلی خوشبو بیلن سیاگا پیرس کی نمائندگی کرنے والی چارلوٹ گینس بورگ کے نقش قدم پر چل پڑی ہیں۔

ملٹی میڈیا نیوز ریلیز دیکھنے کے لیے کلک کیجیے:

http://www.multivu.com/mnr/52817-balenciaga

اپنے ہالی ووڈ کیریئر کے آغاز سے ہی کرسٹین اسٹیورٹ نے اپنے کردار کا پرجوش پیکر بن کر ناظرین کی توجہ اپنی جانب مبذول کرا ئی ہے۔

کرسٹین اسٹیورٹ کہتی ہیں: “مجھے بیلن سیاگافیشن پسند ہے کیونکہ یہ انتہائی منچلا اور قوی ہے،اور ساتھ ساتھ نسوانی اور شہوت انگیز بھی۔ مجھے معلوم ہوا ہے کہ اس منصوبے کے لیے انتہائی تخلیقی آزادی دی گئی تھی۔ میں اس نئی خوشبو کا نمائندہ چہرہ بننے پر خود کو خوش نصیب سمجھتی ہوں اور حقیقتاً اس پر فخر محسوس کر رہی ہوں۔”

بیلن سیاگا کی کری ایٹو ڈائریکٹر نکولس گیسکوئیر کہتی ہیں کہ “کرسٹین اسٹیورٹ اپنی بے مثال حساسیت اور فہم کے باعث نئی بیلن سیاگا خوشبو کی جدت کی عملی شکل ہیں۔ ‘پینک روم’ میں اپنے ابتدائی ظہور سے لے کر ‘ویلکم ٹو دی ریلیز’ کی آزادانہ پسند تک، میں نے ہمیشہ اُن کے بتدریج ابھرتے ہوئے کردار کو محسوس کیا ہے۔ 2006ء میں میں نے انہیں بروس ویبر کے ایک پروجیکٹ شوٹ میں آنے کی دعوت دی۔ اُس وقت سے اب تک میں ہمیشہ اُن کو آگے بڑھانے میں تعاون دینے کی خواہش رکھتی ہوں، یہ جانتے ہوئے کہ وہ بیلن سیاگا کے بنیادی جذبے کی حامل ہیں۔

بیلن سیاگا کی سی ای او آئزابیل گوئچوٹ نے کہا کہ “کرسٹین اسٹیورٹ بہتر انتخاب ہیں کیونکہ وہ ہماری خوشبویات کی تاریخ کے دوسرے باب کے لیے نکولس گیسکوئیر کے بے مثال وژن کی مجسم شکل ہیں۔”

کوٹی انکارپوریٹڈ کے شعبے کوٹی پرسٹیج کی ایس وی پی امریکی خوشبویات کیتھرین واش نے کہا کہ “کرسٹین اسٹیورٹ اس نئی خوشبو کے لیے ایک واضح ترین انتخاب کے طور پر ابھری ہیں۔ وہ اسٹائل کی بے مثال حس رکھتی ہیں، فیشن عناصر کو ملانے کے حوالے سے طرحدار اور حقیقی بھی ہیں۔ ان کی خوش وضع جدت پسندی اور فطری برگشتہ انداز بیلن سیاگا کی فطرت سے مکمل ملاپ کھاتا ہے۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ کیجیے http://www.coty.com

(1)۔ شمالی امریکہ میں دستیاب نہیں

رابطہ کوٹی

آئزابیل گوئیگوئین

پبلک ریلیشنز ڈائریکٹر، کوٹی پرسٹیج

ٹیلی فون: +33-1-58-71-75-84

isabelle_gueguen@cotyinc.com

رابطہ بیلن سیاگا

لیونل ورمیل

ڈائریکٹر کمیونی کیشن

ٹیلی فون: +33-1-56-52-17-47

lionel.vermeil@fr.balenciaga.com

ذریعہ: بیلن سیاگا اور کوٹی پرسٹیج

NEW YORK, Dec. 21, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Ittierre to assume the production and distribution for Fall 2012

The Tommy Hilfiger Group, which is wholly owned by PVH Corp. (NYSE: PVH), is pleased to announce an agreement with Ittierre S.p.A to license the men’s and women’s runway collections beginning Fall 2012 and pre-collections Spring 2013. Ittierre will produce and distribute apparel and the majority of accessories, with distribution concentrated in Europe, North America and Asia.

Under this agreement, distribution of the runway collections will extend from Tommy Hilfiger retail stores to also include high-end wholesale, specialty and online retailers. The collections will be sold in six showrooms throughout Europe, North America and Asia following presentations during New York Fashion Week in February 2012.

“We are thrilled to enter into this licensing agreement with Ittierre, which will allow us to broaden our upper tier global distribution,” said Fred Gehring, Chief Executive Officer of The Tommy Hilfiger Group. “Over the past few years, the successful repositioning and elevation of the brand has led to an increase in the demand for our runway collections. Partnering with Ittierre is a wonderful opportunity to reach new customers and to further evolve our most elevated expression of preppy American classics with a twist. We look forward to building on the brand’s current momentum with Ittierre, a partner that is renowned for their passion and capability to manage the manufacturing and distribution of designer collections on a global scale.”

Antonio Bianchi, Chairman and CEO of Ittierre S.p.A. asserts: “Tommy Hilfiger, the world’s leading Classic American Cool brand, has chosen Ittierre, the representative of “Made in Italy” craftsmanship and excellence in the fashion industry, as its global partner. We are delighted by this new collaboration with one of the world’s leading designer apparel brands. It is a historic event that enhances the global reputation of Ittierre and rewards the dedication of our management team, headed by General Manager Alessandro Locatelli. This new important licence, the fifth awarded in 2011 and tenth overall in Ittierre’s portfolio, marks a fantastic close of year for the Company.”

Tommy Hilfiger retains creative control over all collections. Prices for the men’s and women’s runway collections are expected to range from 140.00 – 2,000.00 Euros; the entry price points are expected to be consistent with previous seasons but will extend to include higher level pricing for tailored clothing, dresses and leathers. The first collection distributed under the licensing agreement will be in stores July 2012.

About The Tommy Hilfiger Group:
With a premium lifestyle brand portfolio that includes Tommy Hilfiger and Hilfiger Denim, the Tommy Hilfiger Group is one of the world’s most recognized designer apparel groups. Its focus is designing and marketing high-quality menswear, womenswear, children’s apparel and denim collections. Through select licensees, the Group offers complementary lifestyle products such as sportswear for men, women and children; footwear; athletic apparel (golf, swim and sailing); bodywear (underwear, robes and sleepwear); eyewear; sunwear; watches; handbags; men’s tailored clothing; men’s dress furnishings; socks; small leather goods; fragrances; home and bedding products; bathroom accessories; and luggage. The Hilfiger Denim product line consists of jeanswear and footwear for men, women and children; bags; accessories; eyewear and fragrance. Merchandise under the Tommy Hilfiger brands is available to consumers worldwide through an extensive network of Tommy Hilfiger retail stores, leading specialty and department stores and other select retailers and retail channels.

About PVH Corp.:
PVH Corp., one of the world’s largest apparel companies, owns and markets the iconic Calvin Klein and Tommy Hilfiger brands worldwide. It is the world’s largest shirt and neckwear company and markets a variety of goods under its own brands, Van Heusen, Calvin Klein, Tommy Hilfiger, IZOD, ARROW, Bass and G.H. Bass & Co., and its licensed brands, including Geoffrey Beene, Kenneth Cole New York, Kenneth Cole Reaction, MICHAEL Michael Kors, Sean John, Chaps, Donald J. Trump Signature Collection, JOE Joseph Abboud, DKNY, Ike Behar and John Varvatos.

About Ittierre S.p.A.:
Ittierre S.p.A., leader in the sartorial and industrial production and global distribution of licensed apparel and property owned brands, from the high end pret-a-porter to younger lines and jeanswear, represents innovation, creativity, design and the quality of the made in Italy worldwide. The partnerships that have been developed in the past thirty years with the most important international designers have stimulated a growth path in terms of style, development, product and market distribution. The dna of each individual licensed brand is respected and maximized, the designers ideas of the collection are interpreted and produced exclusively in the industrial pole of Pettoranello di Molise in the province of Isernia, where the productive and logistic platform is sited on an area of 120.000mq., of which 80.000 is
covered, unites not only the directional and administrative offices but also all of the activities that lead to the creation of garments and accessories. The Head Quarter currently employs over 600 people and has created a real district, unique in the Italian fashion system: Ittierre S.p.A., employs over 3000 people extended over 150 manufactures in the district, thus being able to count on a complete production cycle, including washings and finishings. The portfolio of Ittierre S.p.A. includes a high diversified range of international brands such as: Karl Lagerfeld Paris, Pierre Balmain, Aquascutum, Galliano, Ermanno-Ermanno Scervino, C’N'C Costume National, GF Ferr, Fiorucci and Acht.

SOURCE: Tommy Hilfiger Group

CONTACT: Tommy Hilfiger: USA, Katelin Jones, Director of Communications North America, +1-212-548-1933, kajones@tommy.com, Europe, Abdel El Hamri, Sr. Director, Marketing & Communications, +31-20-589-5701, abdel.elhamri@tommy.com, or International, Eric Reed, Vice President – International Marketing & Communications, +31-20-589-5355, eric.reed@tommy.com; or Attila&Co.: Keren Avni, +39-02-34970531, keren.avni@attila.it

نیو یارک، 21 دسمبر 2011ء/پی آرنیوزوائر-ایشیانیٹ/

اتیرے خزاں 2012ء سے پیداوار اور تقسیم کا ذمہ لے گا

پی وی ایچ کارپوریشن (این وائی ایس ای: PVH) کی مکمل ملکیت ٹومی ہل فگر گروپ خزاں 2012ء میں شروع ہونے والی مرد و خواتین کی رن وے کلیکشنز اور بہار 2013ء کی پری-کلیکشنز کے اجازت نامے کے لیے اتیرے ایس پی اے کے ساتھ معاہدے کا اعلان کرتے ہوئے خوشی محسوس کرتا ہے۔ اتیرے ملبوسات اور بیشتر لوازمات تیار اور تقسیم کرے گا، جس کی تقسیم کی توجہ یورپ، شمالی امریکہ اور ایشیا پر رہے گی۔

معاہدے کے تحت رن وے کلیکشنز کی تقسیم ٹومی ہل فگر کے خوردہ اسٹورز سے اعلیٰ معیار کے تھوک، خصوصی اور آن لائن خوردہ فروشوں تک توسیع پائے گی۔ کلیکشنز فروری 2012ء میں نیو یارک فیشن ویک کے دوران پیش کرنے کے بعد یورپ، شمالی امریکہ اور ایشیا میں چھ شورومز پر فروخت کی جائیں گی۔

ٹومی ہل فگر گروپ کے چیف ایگزیکٹو آفیسر فریڈ گیرنگ نے کہا کہ “ہم اتیرے کے ساتھ اجازت نامے کے معاہدے پر بہت پرجوش ہیں، جو ہمارے لیے سطحِ اول کی عالمی تقسیم کو وسیع کرنا ممکن بنائے گا۔ گزشتہ چند سالوں میں تبدیلی کے عمل اور برانڈ رتبے کی بلندی میں کامیابی رن وے کلیکشنز کی طلب میں اضافے کا باعث بنی ہے۔ اتیرے کے ساتھ شراکت داری نئے صارفین تک پہنچنے اور پریپی امریکن کلاسکس میں میں تبدیلی کے ساتھ اپنے بلند ترین تاثرات کو مزید تنوع بخشنے کا انوکھا موقع ہوگا۔ ہماری نظریں اتیرے کے ساتھ برانڈ کی موجودہ قوتِ رفتار کو بڑھانے پر مرکوز ہیں، کیونکہ اتیرے اپنے جوش و خروش اور ڈیزائنر کلیکشنز کی تیاری اور عالمی سطح پر تقسیم کی صلاحیتوں کے حوالے سے معروف حیثیت رکھتا ہے۔”

اتیرے ایس پی اے کے چیئرمین اور سی ای او انتونیو بیانکی نے کہا کہ “دنیا کے معروف کلاسک امریکن کول برانڈ ٹومی ہل فگر نے “ساختہ اطالیہ” کاریگری کے نمائندے اور فیشن کی صنعت میں فضیلت کا معیار رکھنے والے اتیرے کا عالمی شراکت دار کی حیثیت سے انتخاب کیا ہے۔ ہم دنیا کے معروف ڈیزائنر ملبوسات برانڈز میں سے ایک کے ساتھ اس نئے تعاون پر خوش ہیں۔ ایک یہ تاریخی موقع ہے جو اتیرے کی عالمی ساکھ کو بہتر بنائے گا اور ہماری انتظامی ٹیم کی وابستگی کا صلہ دے گا، جس کی سربراہی جنرل مینیجر الیساندرو لوکاتیلی کر رہے ہیں۔ یہ نیا اہم اجازت نامہ، جو 2011ء میں نوازا گیا پانچواں اور اتیرے کے پورٹ فولیو میں مجموعی طور پر دسواں لائسنس ہے، ادارے کے لیے ایک زبردست سال کے شاندار اختتام کا عکاس ہے۔”

ٹومی ہل فگر بدستور تمام کلیکشنز پر تخلیقی اختیار رکھے گا۔ مرد و خواتین کی  رن وے کلیکشنز کی قیمتیں ممکنہ طور پر 140 سے 2 ہزار یوروز کے درمیان ہوں گی؛ تحریری نرخ نکات ممکنہ طور پر گزشتہ سیزنز کے مطابق ہی ہوں گے لیکن مرضی کے مطابق کپڑے، ملبوسات اور چمڑے کے لیے زیادہ سطح کی قیمتیں شامل کرنے کے لیے بڑھائے جائیں گے۔ اجازت نامے کے معاہدے کے تحت پہلی کلیکشن جولائی 2012ء سے اسٹورز میں موجود ہوگی۔

ٹومی ہل فگر گروپ کے بارے میں :

طرزِ زندگی کے ایک اعلیٰ برانڈ کی حیثيت سے، جس میں ٹومی ہل فگر اور ہل فگر ڈینم شامل ہیں، ٹومی ہل فگر دنیا کے سب سے زیادہ قابل قدر ڈیزائنر ملبوسات بنانے والے اداروں میں سے ایک ہے۔ اس کی توجہ اعلیٰ معیار کے مردانہ، زنانہ، بچکانہ ملبوسات اور ڈینم کلیکشنز تیار اور مارکیٹ کرنے پر مرکوز ہیں۔ منتخب لائسنس یافتگان کے ذریعے یہ ادارہ طرز زندگی کی مصنوعات جیسے مرد، خواتین اور بچوں کے لیے اسپورٹس ویئر؛ فٹ ویئر؛ ایتھلیٹک ملبوسات (گالف، تیراکی اور کشتی رانی)؛ باڈی ویئر (زیر جامے، چغہ اور سونے کے ملبوسات)؛ آئی ویئر؛ سن ویئر؛ گھڑیاں؛ دستی بیگز؛ سلے ہوئے مردانہ ملبوسات؛ مردانہ لباس کے لوازمات؛ جرابیں؛ چمڑے کی چھوٹی مصنوعات؛ خوشبویات؛ گھریلو و بسترے کی مصنوعات؛ غسل خانے کے لوازمات؛ اور سفری سامان۔ ہل فگر ڈینم مصنوعات مردوں، خواتین اور بچوں کے لیے جینز ویئر اور فٹ ویئر کی مصنوعاتی لائن؛ بستوں؛ لوازمات؛ آئی ویئرز اور خوشبویاب  پر مشتمل ہیں۔ ٹومی ہل فگر برانڈ کے تحت مصنوعات دنیا بھر میں ٹومی ہل فگر خوردہ اسٹورز، معروف مخصوص اور ڈپارٹمنٹ اسٹورز اور ديگر منتخب خوردہ فروشوں اور ریٹیل چینلز  کے وسیع و جامع نیٹ ورک کے تحت دنیا بھر میں صارفین کے لیے دستیاب ہیں۔

پی وی ایچ کارپوریشن کے بارے میں:

دنیا کے سب سے بڑے ملبوسات ساز اداروں میں سے ایک پی وی ایچ کارپوریشن کیلون کلائن اور ٹومی ہل فگر جیسے برانڈز کا مالک ہے اور انہیں دنیا بھر میں مارکیٹ کرتا ہے۔ یہ دنیا کا سب سے بڑا شرٹ اور نیک ویئر بنانے والے ادارہ ہے اور اپنے برانڈز وان ہیوسن، کیلون کلائن، ٹومی ہفگر، IZOD، ایرو، باس اور جی ایچ باس اینڈ کمپنی اور اپنے لائسنس یافتہ برانڈز بشمول جیفری بین، کینتھ کول نیو یارک، کینتھ کول ری ایکشن، مائیکل مائیکل کورس، سین جان، چیپس، ڈونلڈ جے ٹرمپ سگنیچر کلیکشن، جو جوزف ابوڈ، ڈی کے این وائے، اکے بہار اور جون ویرواٹوس کے تحت مصنوعات کی وسیع ورائٹی مارکیٹ میں پیش کرتا ہے۔

اتیرے ایس پی اے کے بارے میں:

اتیرے ایس پی اے لائسنس شدہ ملبوسات اور پارپرٹی ملکیت کے برانڈز کی ملبوساتی اور صنعتی پیداوار اور عالمی تقسیم کا رہنما ادارہ ہے، جس میں اعلیٰ سطحی فوری تیار سے لے کر نوجوانوں کے لیے مصنوعات اور جینز ویئر شامل ہیں، جو جدت طرازی، تخلیق، ڈیزائن اور ساختہ اطالیہ کے دنیا بھر میں معیارکی نمائندگی کرتا ہے۔ گزشتہ تیس سالوں میں اہم ترین بین الاقوامی ڈیزائنرز کے ساتھ کی گئی شراکت داریوں نے طرز، ترقی، مصنوعات اور مارکٹی تقسیم کی صورتوں میں ترقی کا ایک نقشہ مرتب کر دیا ہے۔ ہر انفرادی لائسنس یافتہ برانڈ کی جزئیات کی تعظیم کی گئی اور اسے بڑھاوا دیا گیا ہے، کلیکشن کے ڈیزائنر کے خیالات کو تفہیم دی گئی اور ایسرنیا کے صوبے میں پیتورانیلو دی مولیزے میں صنعتی سطح پر خصوصاً پیداواری عمل سے گزارا گیا، جہاں 120.000 ایم کیو کے رقبے پر پھیلا ہوا پیداواری و لاجسٹک پلیٹ فارم موجود ہے جس میں سے 80.000 علاقہ ڈھکا ہوا ہے، جو نہ صرف ہدایتی و انتظامی دفاتر کو بلکہ ملبوسات اور لوازمات کی تخلیق کی سمت متعین کرنے والی تمام سرگرمیوں کو یکجا کرتا ہے۔ صدر دفتر اس وقت 600 سے زائد ملازمین کا حامل ہے اور ایک حقیقی علاقہ تخلیق کر چکا ہے، اطالوی فیشن نظام میں بے مثال: اتیرے ایس پی اے میں اس علاقے میں 150 سے زاغد ساخت گروں تک توسیع کے ساتھ 3000 سے زائد ملازمین رکھتا ہے، اس طرح ایک مکمل پیداواری چکر پر منحصر ہے، جس میں دھلائی اور آخری درستگی شامل ہے۔ اتیرے ایس پی اے کے پورٹ فولیو میں بین الاقوامی برانڈز کی انتہائی متنوع رینج شامل ہے جیسا کہ : کارل لیگرفیلڈ پیرس، پیرے بالمین، ایکواس کوتم، گالیانو، ارمانو-ارمانو سکروینو، سی’این’سی کاسٹیوم نیشنل، جی ایف فیر، فیوروچی اور آخت۔

ذریعہ: ٹومی ہل فگر گروپ

رابطہ: ٹومی ہل فگر: امریکہ، کیٹلن جونز، ڈائریکٹر برائے کمیونی کیشنز شمالی امریکہ، +1-212-548-1933، kajones@tommy.com، یورپ، عبدالحمری، سینئر ڈائریکٹر، مارکیٹنگ اینڈ کمیونی کیشنز، +31-20-589-5701، abdel.elhamri@tommy.com، یا انٹرنیشنل، ایرک ریڈ، نائب صدر – انٹرنیشنل مارکیٹنگ اینڈ کمیونی کیشنز، +31-20-589-5355، eric.reed@tommy.com؛ یا اٹیلا اینڈ کمپنی: کیرن ایونی، +39-02-34970531، keren.avni@attila.it

نیو یارک، 22 نومبر 2011ء/پی آرنیوزوائر-ایشیانیٹ/

پرتعیش خصوصی اشیا کے فروخت کنندہ بارنیز نیو یارک نے گاگاز ورکشاپ کھول دیا اور اپنی تعطیلات کھڑکیوں کی رونمائی کر دی ہے۔

(تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20111122/NY11206 )

(لوگو: http://photos.prnewswire.com/prnh/20111109/NY02997LOGO )

اس خاص منصوبے کے اعزاز میں بارنیز نیو یارک گاگاز ورکشاپ میں تمام اشیاء کی فروخت کا 25 فیصد بورن دِس وے فاؤنڈیشن کو فخریہ طور پر عطیہ کرتا ہے، یہ فاؤنڈیشن حال ہی میں لیڈی گاگا اور اُن کی والدہ کی جانب سے بنائی گئی ہے اور انہوں نے ہی اس کا اعلان کیا تھا۔ بورن دِس وے فاؤنڈیشن کی توجہ نوجوانوں کو با اختیار بنانے اور مساوات پر مرکوز ہوگی جس کے لیے وہ خود اعتمادی، بہبود، دنگے بازی کے انسداد، نصیحت اور کیریئر بنانے جیسے معاملات کو نمٹائے گی  اور مثبت تبدیلی کے لیے ڈیجیٹل تحریک کو اپنے ذرائع میں سے ایک کی حیثیت سے اپنائے گی۔

گاگاز ورکشاپ کے بارے میں

سانتا کی شاندار ورکشاپ کی حقیقت اس منصوبے کے معروف تخلیقی باصلاحیت افراد کی آنکھوں کے ذریعے پہچانی گئی ہے: لیڈی گاگا، نکولا فورمی چیٹی، اور ایلی سڈبریک اور avaf، بارنیز کے تخلیقی ہدایت کار ڈینس فریڈمین کے تعاون سے۔ حقیقی لیڈی گاگا فیشن میں گاگاز ورکشاپ ایک روایتی تعطیلات گزارنے کا مقام نہیں، بلکہ تعطیلات کے ایام میں تحفے دینے اور خیرات کی عمومیت کا ایک بے مثال اور انفرادی جشن ہے۔

ایک کثیر الجہتی جشن کی حیثيت سے گاگاز ورکشاپ میں شامل ہوں گے: ایک شاندار انداز سے تبدیل کیا گیا خوردہ ماحول، تعطیلات کی کھڑکیاں، ایک وابستہ گاگا انٹرایکٹو ویب سائٹ اور محدود مدت کی مخصوص مصنوعات، جنہیں نکولا فورمی چیٹی کی تخلیقی ہدایت کاری کے تحت ازیوم وِوِڈ آسٹرو فوکس (avaf) کے کاریگروں ایلی سڈبریک اور کرسٹوف ہمائیڈے پیئرسن نے تیار کیا ہے۔

انتہائی محنت سے تیار کی گئی فنی تنصیبات، شوخ رنگوں اور avaf کے ڈیزائن کردہ جلی نمونوں سے لے کر بارنیز نیو یارک کی ورکشاپ کے لیے خاص طور پر تیار کردہ خصوصی و اپنی نوعیت کی واحد مصنوعات تک، گاگاز ورکشاپ تمام عمر کے خریداروں کے لیے تعطیلات کی بھرپور دعوت ہوگی۔

میڈیسن ایونیو کے مردانہ اسٹور کی پانچویں منزل کے تمام یعنی 5500 مربع فٹ رقبے پر پھیلی یہ ورکشاپ محنت سے ترتیب دی گئی خصوصی ساختہ دکانوں، جیسا کہ زیورات کی دکانیں ایک بڑے حجم کی لیڈی گاگا-صورت-کی مکڑی سے تخلیق کردہ ہیں جبکہ زنان خانہ ایک بڑی بالوں کی ٹوپی کی صورت میں۔ بارنیز نیو یارک کی ٹیم کے ساتھ کام کرتے ہوئے ایلی سڈبریک اور avaf نے بڑے بت تراش فن پاروں کے ساتھ ساتھ گاگاز ورکشاپ کے مخصوص فنی نمونے بھی تیارکیے ہیں جو خصوصی تعطیل کے خریداری تھیلوں اور پیکیجنگ پر پیش کیے جائیں گے۔

گاگاز ورکشاپ میں آٹھ اسٹیشنز ہیں، جو فروخت کے لیے دستیاب مصنوعات کے زمروں کے ساتھ ساتھ لیڈی گاگا سے منسوب متاثرکن حوالہ جات کے عکاس ہیں۔  اسٹیشنوں میں شامل ہیں: کینڈی شاپ، ٹوائے شاپ، کلوزیٹ (برائے ملبوسات و لوازمات)،لائبریری (برائے کتب، سی ڈیز، میڈیا اورکاغذی مصنوعات)، گیلری (برائے جمع کرنے کے قابل اور خصوصی اشیاء)،زیورات، زنان خانہ (برائےشمع اور سامان آرائش و زیبائش)، اورہالیڈے۔

بارنیز نیو یارک میں گاگا تعطیلاتی مقام کو تصور سے حقیقت کا روپ دینے کے ساتھ ساتھ  ایلی سڈبریک اور avaf نے عمارت کا خارجی رُخ بھی ڈیزائن کیا ہے جو اسٹور میں 60ویں اسٹریٹ سے داخل ہونے والے مقام پر ظاہر ہوگا۔ ایک عظیم الجثہ عفریت نما لیڈی گاگا کے منہ میں پیدل چلنے کا خیال و تصور تخلیق کرنے کے تیار کردہ یہ مقام گاگاز ورکشاپ میں داخلے کا راستہ ہوگا۔

بارنیز کے چیف ایگزیکٹو آفیسر مارک لی نے کہا کہ “گاگاز ورکشاپ بارنیز نیو یارک کی تاریخ کا سب سے بڑا اور مکمل تعطیلاتی منصوبہ ہے اور ہم اس موسم میں اسے پیش کرنے پر بہت پرجوش ہیں۔ ہمیں امید ہے کہ یہ بورن دس وے فاؤنڈیشن کے لیے کافی رقوم اکٹھا کرے گا اور ہم لیڈی گاگا، نکولا فورمی چیٹی، ایلی سڈبریک اور avaf کے شکر گزار ہیں، اور ساتھ ساتھ تعاون کرنے والوں اور فروخت کنندگان کے بھی جنہوں نے اس تعطیلاتی منصوبے کو حقیقت کا روپ دینے کے لیے سخت محنت کی۔”

میڈیسن ایونیو ونڈوز کے بارے میں

بارنیز نیو یارک کی میڈیسن ایونیو کھڑکیاں اس تعطیلات کے موسم میں گاگاز ورکشاپ تجربے کے حصے کے طور پر گاگا موضوعاتی سلسلے منظر میں تبدیل کیا گیا ہے۔ لیڈی گاگا کے میڈیسن کھڑکیوں کا وژن انفرادی، جادوئی تعطیلاتی ماحول تخلیق کرنا تھا، جو موسیقی، فن اور فیشن سے متاثر ہے۔ نکولا فورمی چیٹی کی ہدایت اور بارنیز کے کری ایٹو ڈائریکٹر ڈینس فریڈمین کے تعاون سے کھڑکیوں کو چار موضوعات میں تقسیم کیا گیا: ‘گاگا کی نکہت،’ ‘گاگا مشین،’ ‘گاگاکی خلوت،’ اور ‘گاگا کا بلوریں غار’، جن میں سے ہر لیڈی گاگا سے شاندار تعلق رکھتا ہے۔

نکولا فورمی چیٹی نے کہا کہ “میرے پہلے ونڈو ڈیزائنز کے لیے، یہ میرے لیے فخر کی بات ہے کہ میں نے معروف بارنیز برانڈ اور اس کی تخلیقی تاریخ کے ساتھ تعاون کیا ۔”

‘گاگا کی خلوت’

معروف ہیئر اسٹائلسٹ اور گاگاز کے شریک کار باب ریسائن کے ساتھ کام کے ذریعے لیڈی گاگا کی ذاتی خلوت گاہ کے فرد کے ساتھ کھڑکی کو حقیقی تصور دیا گیا ہے۔ مکمل طور پر بالوں سے تیار کردہ کمرہ بالوں کے انداز اور گاگا کے ماضی کے ایام کے فیشن سے شاندار حوالے رکھتا ہے۔

‘گاگا کا بلوریں غار’

جگہ کو ایک پراسرار برفانی دنیا میں تبدیل کرتی یہ کھڑکی روشنی کی تنصیبات اور گاگا سے ملتے جلتے ایک جل پری کے مجسمے سے تیار کی گئی ہے۔

‘گاگا مشین’

اس کھڑکی کا موضوع لیڈی گاگا کو جسمانی طور پر ایک مشین میں تبدیل کرنے کا ہے۔ اس صورت میں مشین لیڈی گاگا کے جسم کی صورت میں موٹر سائیکل ہے۔

‘گاگا کی نکہت’

نیو یارک شہر میں قائم تجرباتی ڈیجیٹل ایجنسی Q4 کے ساتھ کام سے یہ کھڑکی ہدایت کار ٹم رچرڈسن اور تخلیقی ہدایت کار نکولا فورمی چیٹی کی نئی مشترکہ فلم پیش کرے گی۔ اس انٹرایکٹو مختصر فلم کو وائٹ لیبل پروڈکٹ نے دی مل کی پوسٹ پروڈکشن کے ساتھ اسپانسر کیا ہے، اسکرین ٹیکنالوجی پرائزم کی، اور انٹرایکٹو تجربہ ڈیزائن موونگ امیجز اینڈ کونٹنٹ اور دی سائنس پروجیکٹ نے کیا ہے۔

Q4 کے بارے میں

مشترکہ فنکارانہ عمل کی اہمیت کو جانتے ہوئے Q4 اپنی توجہ گیمنگ اور موبائل ڈیوائس پلیٹ فارمز کی وسیع رینج میں فیشن مواد پر توجہ مرکوز رکھتا ہے جس میں اس کا زور ریٹیل پر ہے۔ ستمبر 2011ء میں Q4 نے گیمنگ کے عظیم ادارے سی سی پی کے ساتھ شراکت داری کی جس کا مقصد سی سی پی کے معروف ترین گیم، ایو آن لائن، کی قلمرو میں رک جینسٹ (المعروف زومبی بوائے)کے ڈیجیٹل اوتار کی موجودگي تخلیق کرنا ہے، جو ایو کے آن لائں اوتار پروگرام کے اجراء میں مدد دے رہا ہے جس میں فورمی چیٹی کے ڈیزائن کردہ ورچوئل ملبوسات شامل ہیں۔

21 نومبر کی سرگرمیوں کے بارے میں

گاگاز ورکشاپ کے باضابطہ افتتاح کی خوشی میں بارنیز نیو یارک نے ان کے ساتھ اشتراک کیا ہے:

ایٹم ڈیجیٹل کے بارے میں

ایٹم ڈیجیٹل ایک جدید مکمل خدماتی مارکیٹنگ ادارہ ہے جس نے گاگاز ورکشاپ کی جدید ڈیجیٹل اور تجرباتی مارکیٹنگ مہمات کی قیادت کی ہے۔ ان منصوبوں میں بارنیز ڈاٹ کام مائیکروسافٹ کے انٹرایکٹو عناصر کی نگرانی، سڑکوں پر نصب عظیم الجثہ پھولنے کے قابل تنصیبات، اور شہر بھر میں طائفوں اور رقاصوں کی کارکردگیاں شامل ہیں۔ ایٹم ڈیجیٹل کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ملاحظہ کیجیے: http://www.atomdigital.com۔

21 نومبر کی شب 11 بجے شروع ہونے والی یہ ورکشاپ 22 نومبر کی تمام رات کھلی رہے گی، جس کی بارنیز نیو یارک کی تاریخ میں کوئی مثال نہیں ملتی۔ 22 نومبر سے 2 جنوری تک گاگاز ورکشاپ بارنیز اسٹور کے عام اوقات کے دوران کام کرے گا، جہاں ورکشاپ میں داخلے کے لیے نیو یارک شہر کے میڈیسن ایونیو پرچم بردار اسٹور کا 60 ویں اسٹریٹ سے داخلے والا رستہ رسائی دے گا۔

گاگاز ورکشاپ کا حصہ بننے کے لیے مزید جاننے کی خاطر http://www.barneys.com/GagasWorkshop ملاحظہ کیجیے اور ٹویٹر پر #gagasworkshop کو فالو کیجیے۔

افتتاحی تقریب اور ساتھ ساتھ پیر 21 نومبر کی تقریب کی تصاویر اور وڈیو حاصل کرنے کے لیے ملاحظہ کیجیے: http://stellarhead.com/MNR/BarneysGagasworkshop

بارنیز نیو یارک کے بارے میں

بارنیز نیو یارک ایک پرتعیش خاص اشیاء فروخت کرنے والا ادارہ ہے جس کے پرچم بردار اسٹورز نیو یارک شہر، بیورلے ہلز، سیاٹل، بوسٹن، ڈیلاس، سان فرانسسکو، لاس ویگاس اور اسکاٹس ڈیل میں واقع ہیں۔ 1923ء میں مین ہٹن کے قلب میں مردوں کےخوردہ فروش کے طور پر شروع ہونے والا بارنیز 1970ء کی دہائی میں مردوں اور عورتوں دونوں کے لیے جدید انداز کے بین الاقوامی رحجان ساز میں تبدیل ہو گیا اور نئے اور جدید ڈیزائن باصلاحیت افراد کی دریافت اور انہیں پروان چڑھانے کے لیے معروف ہو گیا۔ بارنیز دنیا کے سرفہرست ڈیزائنروں کے سحر انگیز ڈیزائن فروخت کرنے کے لیے معروف ہے، جن میں مردوں اور عورتوں کے لیے پہننے کو فوری تیار، لوازمات، جوتے، زیورات، آرائش و زیبائش کا سامان، خوشبویات اور گھر کے لیے تحفے شامل ہیں۔ بارنیز کی مزاج سمجھنے کی حس اور انداز کی خصوصیت ان کی تخلیقی اشتہاری مہم،تعطیل کے ایام کے اصلی موضوعات اور نامورونڈو ڈسپلیز  میں بھی جھلکتی ہے۔ بارنیز کا جدید کو-اوپ، جو نوجوان اور ابھرتے ہوئے ڈیزائنرز کا مرکز ہے، کا آغاز 1985ء میں کیا گیا اور اس وقت سے یہ ایک جداگانہ اسٹور خیال کی حیثيت سے پھیلتا جا رہا ہے۔ بارنیز امریکہ بھر کی آٹھ ریاستوں میں ایک درجن سے زائد کو –اوپ اسٹورز چلاتا ہے۔ بارنیز نیو یارک کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ کیجیے http://www.barneys.com ۔

ذریعہ: بارنیز نیو یارک

رابطہ: ماریسا پوچی، +1-212-450-8696، mpucci@barneys.com

ہدایت برائے مدیران: ذرائع ابلاغ کے استعمال کے لیے تمام مواود منگل 22 نومبر شب 3 بجے سے دستیاب ہوگا۔

تصویری منسلکات کے روابط:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=205811

NEW YORK, Nov. 22, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Barneys New York, the luxury specialty retailer, opens GAGA’S WORKSHOP and unveils its holiday windows.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20111122/NY11206)
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20111109/NY02997LOGO)

In honor of this special project, Barneys New York is proud to donate 25% of sales from all items featured in GAGA’S WORKSHOP to the Born This Way Foundation, recently founded and announced by Lady Gaga and her mother. The Born This Way Foundation will focus on youth empowerment and equality by addressing issues like self-confidence, well-being, anti-bullying, mentoring and career development and will utilize digital mobilization as one of the means to create positive change.

About GAGA’S WORKSHOP

A take on Santa’s iconic workshop, the project has been realized through the eyes of renowned creative talents: Lady Gaga, Nicola Formichetti, and Eli Sudbrack and avaf, in collaboration with Barneys’ creative director Dennis Freedman. In true Lady Gaga fashion, GAGA’S WORKSHOP is not a traditional holiday destination, but rather a unique and individual celebration of the universality of gift giving and charity during the holiday season.

A multi-faceted celebration, GAGA’S WORKSHOP includes: a fantastically transformed retail environment, holiday windows, a dedicated Gaga interactive website, and limited-edition, exclusive products created in collaboration with Lady Gaga under the creative direction of Nicola Formichetti with artists Eli Sudbrack and Christophe Hamaide Pierson of assume vivid astro focus (avaf).

From elaborate art installations, vivid colors and bold patterns designed by avaf, to exclusive one-of-a-kind products created specially for the Workshop by Barneys New York, GAGA’S WORKSHOP will be a holiday treat for shoppers of all ages.

Taking over the entire, 5500-square foot, fifth floor of the Madison Avenue Men’s store, The Workshop is divided into elaborate structural shops, such as a jewelry shop created out of an oversized Lady Gaga-turned-spider and a boudoir in the shape of a giant wig. Working with the Barneys New York team, Eli Sudbrack and avaf have designed giant sculpture installations as well as signature artwork for GAGA’S WORKSHOP which is featured on special holiday shopping bags and packaging.

There are eight stations in GAGA’S WORKSHOP, reflecting the product categories available for sale, as well as a number of iconic references to Lady Gaga herself. Stations include: Candy Shop, Toy Shop, Closet (for apparel and accessories), Library (for books, CDs, media, and paper goods), Gallery (for collectibles and specialty items), Jewelry, Boudoir (for candles and cosmetics), and Holiday.

In addition to conceptualizing a Gaga holiday destination within Barneys New York, Eli Sudbrack and avaf have also designed a giant facade that has taken over the 60th Street entrance to the store. Designed to create the illusion of walking into the mouth of a giant monster-like Lady Gaga, this entrance is the gateway to GAGA’S WORKSHOP.

“GAGA’S WORKSHOP is the largest and most completely realized holiday project ever undertaken in the history of Barneys New York and we are beyond thrilled to present it this season,” said Mark Lee, Barneys’ Chief Executive Officer. “We hope to raise significant funds to benefit the Born This Way Foundation and we thank Lady Gaga, Nicola Formichetti, Eli Sudbrack and avaf, as well as all of the collaborators and vendors who have worked so hard to make this holiday initiative come to life.”

About The Madison Avenue Windows

The Barneys New York historical Madison Avenue windows have been transformed into a series of Gaga-themed tableaux as part of the GAGA’S WORKSHOP experience this holiday season. Lady Gaga’s vision for the Madison windows was to create individual, magical holiday environments inspired by music, art and fashion. Directed by Nicola Formichetti in collaboration with Barneys’ Creative Director, Dennis Freedman, the windows have been divided into four themes: ‘Gaga Constellation,’ ‘Gaga Machine,’ ‘Gaga’s Boudoir,’ and ‘Gaga’s Crystal Cave’ each with their own unique iconic reference to Lady Gaga.

“For my first ever window designs, it’s an honor to be collaborating with the prestigious Barneys’ brand and its creative history,” said Nicola Formichetti.

‘Gaga’s Boudoir’

Working with renowned hairstylist and Gaga collaborator, Bob Recine, the window is a surrealist take on Lady Gaga’s own personal boudoir. Constructed entirely out of hair, the room is filled with iconic references of hair styles and fashions from past Gaga moments.

‘Gaga’s Crystal Cave’

Turning the space into a mysterious ice world, the window is made up of light installations and a mermaid sculpture reminiscent of Gaga.

‘Gaga Machine’

The theme of this window plays with the idea of Lady Gaga physically morphing into a machine. In this case the machine being a motorcycle in the shape of Lady Gaga’s body.

‘Gaga Constellation’

Working with Q4, a NYC-based experiential digital agency, the window will feature a new collaborative film by director Tim Richardson and creative director, Nicola Formichetti. The interactive short film is sponsored by a White Label Product with post production by The Mill, screen technology by Prysm, and interactive experience design by Moving Image & Content and The Science Project.

About Q4

Realizing the importance of the collaborative artistic process, Q4 focuses on fashion content in a variety of gaming and mobile device platforms with an emphasis on retail. In September 2011, Q4 partnered with gaming giant, CCP, to create a digital avatar of Rick Genest (aka Zombie Boy) for placement within the realm of CCP’s most popular game, EVE Online, helping launch EVE Online’s avatar program featuring virtual garments designed by Formichetti.

About the November 21st Activities

In celebration of the official opening of GAGA’S WORKSHOP, Barneys New York has teamed up with:

About Atom Digital

Atom Digital is the cutting-edge, full-service marketing company which spearheaded the innovative digital and experiential marketing campaigns supporting GAGA’S WORKSHOP. These initiatives included the oversight of interactive elements on the barneys.com microsite, giant inflatable street installations, and the flash choir and dance performances around the city. For more information about Atom Digital, please visit: http://www.atomdigital.com.

Opening at 11:00pm on November 21st, the Workshop will remain open all night through November 22nd, an unprecedented occurrence in the history of Barneys New York. As of November 22nd, GAGA’S WORKSHOP will operate during normal Barneys’ store hours through January 2nd, with access to the Workshop through the 60th street entrance of the Madison Avenue flagship store in New York City.

To learn more about how to be a part of GAGA’S WORKSHOP visit http://www.barneys.com/GagasWorkshop and follow Barneys on twitter at #gagasworkshop.

To obtain images and video from the opening ceremony as well as the event on Monday, November 21st please visit: http://stellarhead.com/MNR/BarneysGagasworkshop

About Barneys New York

BARNEYS NEW YORK (Barneys) is a luxury specialty retailer with flagship stores in New York City, Beverly Hills, Chicago, Seattle, Boston, Dallas, San Francisco, Las Vegas, and Scottsdale. Founded as a men’s retailer in 1923 in downtown Manhattan it turned into an international arbiter of high style for both women and men in the 1970s and became renowned for discovering and developing new and innovative design talent. Barneys is famous for selling the most intriguing edit from the world’s top designers including women’s and men’s ready-to-wear, accessories, shoes, jewelry, cosmetics, fragrances, and gifts for the home. Barneys’ signature sense of wit and style is manifested in its creative advertising campaigns, original holiday themes, and celebrated window displays. Barneys’ innovative CO-OP, a mecca for young and emerging designers, was launched in 1985 and has since expanded into a freestanding store concept. Barneys operates more than a dozen CO-OP stores in eight states across the U.S. For more information about Barneys New York please visit http://www.barneys.com.

SOURCE: Barneys New York

CONTACT: Marisa Pucci, +1-212-450-8696, mpucci@barneys.com
NOTE TO EDITORS: All materials will be available for press use as of 3am
on Tuesday, November 22nd.

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=205811

ایمسٹرڈیم، 25 اکتوبر/پی آرنیوزوائر-ایشیانیٹ/

پی وی ایچ کارپوریشن [این وائی ایس ای: PVH] کے مکمل ملکیتی ٹومی ہلفگر گروپ نے آج اعلان کیا ہے کہ وہ اپنے یورپ کے سلے ہوئے ملبوسات کے کاروبار کو واپس لینے کا معاہدہ کر چکا ہے، جوبہار 2013ء سے نافذ العمل ہوگا۔

ٹومی ہلفگر کے سلے ہوئے ملبوسات اکتوبر 1998ء میں یورپی مارکیٹ میں ایک لائسنس معاہدے کے تحت پیش کیے گئے تھے جسے ہولی فیشن گروپ چلاتا تھا۔ اس شراکت داری کے ذریعے ٹومی ہلفگر نے اعلیٰ معیار کے سلے ہوئے ملبوسات، ڈریس شرٹس اور ٹائیوں کی فراہمی شروع کی، جو ایک کاروبار کی حیثیت سے بہت کامیابی سے آگے بڑھا اورآج خوردہ قدر و قیمت کے اعتبار سے 100 ملین ڈالرز سے زائد کی نمائندگی کرتا ہے۔ یہ کاروباری معاملہ 31 دسمبر 2012ء تک اپنے اختتام تک پہنچنے کا امکان ہے۔ ہولی فیشن گروپ اختتام اس تک کاروبار کو چلانا جاری رکھے گا۔ اس کاروباری معاملے کی کوئی مالیاتی تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔

ٹومی ہلفگر یورپ کے چیف ایگزیکٹو ڈینیل گرائیڈر نے کہا کہ “یہ حصول ہمارے لیے ان مستحکم بنیادوں پر مزید تعمیر کرنے کا زبردست موقع فراہم کرتا ہے جو ہولی فیشن گروپ نے گزشتہ کئی سالوں میں مستحکم کی ہیں۔ کاروبار کو مجموعی ٹومی ہلفگر یورپی آرگنائزیشن اور کمرشل بنیادی ڈھانچے میں شامل کر کے ہم سمجھتے ہیں کہ ہم خطے میں امکانات کے مزید شعبوں میں ترقی پا سکتے ہیں۔ مزید برآں ہم دنیا کی سب سے بڑی ڈریس شرٹ کمپنی کی حیثیت سے پی وی ایچ کے درجے کا فائدہ بھی اٹھا سکتے ہیں۔ہم ایک مضبوط اور بہت اہم کاروبار سے وابستگی اور انتساب پر ہولی فیشن گروپ کے مشکور ہیں ۔ سلے ہوئے ملبوسات ایک خصوصی مصنوعاتی زمرہ ہیں، اور ہمیں پرجوش ہیں کہ ہم اس نئے شعبے کی قیادت کے لیے انتہائی تجربہ کار انتظامی ٹیم کو اپنے ساتھ رکھنے کے قابل ہیں۔”

ہولی فیشن گروپ کے چیف ایگزیکٹو آفیسر رائنر پچلر نے کہا کہ “ہم نے گزشتہ 13 سالوں میں زبردست ترقی کا تجربہ اٹھایا، اس میں بلاشبہ اس امر کا ہاتھ رہا کہ ٹومی ہلفگر ایک حقیقی عالمی کشش رکھنے والا ثابت شدہ برانڈ ہے۔ ہولی فیشن گروپ اپنے برنڈز کی پیشرفت، اور ساتھ ساتھ اختتام تک ٹومی ہلفگر کے کاروبار پر بھی توجہ مرکوز رکھے گا۔ مجھے یقین ہے کہ ٹومی ہلفگر کاروبار اور ہولی فیشن گروپ پورٹ فولیو کے برانڈز آنے والے سالوں میں کہیں آگے بڑھیں گے۔”

نئے اِن-ہاؤس ٹیلرڈ ڈویژن کی قیادت مائیکل برنگروبر کریں گے، جنہوں نے ٹیلرڈ کلاتھنگ یورپ کے نائب صدر کی حیثيت سے ٹومی ہلفگر گروپ میں شمولیت اختیار کی ہے۔ مائیکل اپنے ساتھ فیشن انڈسٹری کا 25 سالہ تجربہ لا رہے ہیں، اور گزشتہ 10 سالوں سے وہ ہوگو باس میں مختلف انتظامی عہدوں پر تعینات تھے۔ مائیکل جناب گرائیڈر کو جوابدہ ہوں گے۔ مارسل اوسٹوالڈ ٹومی ہلفگر گروپ میں ٹیلرڈ ڈویژن کے کری ایٹو ڈائریکٹر کی حیثیت سے شمولیت اختیار کریں گے۔ مارسل سلے ہوئے ملبوسات کے کاروبار میں نو سے زائد سالوں کا تجربہ رکھتے ہیں، حال ہی میں وہ باس سلیکشن اینڈ ٹیلرز لائنز میں کری ایٹو مینجمنٹ کے سینئر سربراہ تھے۔

ٹومی ہلفگر گروپ کے بارے میں

طرزِ زندگی کے ایک اعلیٰ برانڈ کی حیثيت سے، جس میں ٹومی ہلفگر اور ہلفگر ڈینم شامل ہیں، ٹومی ہلفگر دنیا کے سب سے زیادہ قابل قدر ڈیزائنر ایپرل گروپوں میں سے ایک ہے۔ اس کی توجہ اعلیٰ معیار کے مردانہ، زنانہ، بچکانہ ملبوسات اور ڈینم کلیکشنز تیار اور مارکیٹ کرنے پر مرکوز ہیں۔ منتخب لائسنس یافتگان کے ذریعے گروپ طرز زندگی کی مصنوعات جیسے لوازمات، عطریات اور گھریلو سامانِ آرائش پیش کرتا ہے۔ ٹومی ہلفگر برانڈ کے تحت مصنوعات دنیا بھر میں ٹومی ہلفگر خوردہ اسٹورز، معروف مخصوص اور ڈپارٹمنٹ اسٹورز اور ديگر منتخب خوردہ فروشوں اور ریٹیل چینلز  کے وسیع و جامع نیٹ ورک کے تحت دنیا بھر میں صارفین کے لیے دستیاب ہیں۔ ٹومی ہلفگر گروپ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ کیجیے http://www.tommy.com۔

پی وی ایچ کارپوریشن کے بارے میں

دنیا کے سب سے بڑے ملبوسات ساز اداروں میں سے ایک پی وی ایچ کارپوریشن کیلون کلائن اور ٹومی ہلفگر جیسے برانڈز کا مالک ہے اور انہیں دنیا بھر میں مارکیٹ کرتا ہے۔ یہ دنیا کا سب سے بڑا شرٹ اور نیک ویئر بنانے والے ادارہ ہے اور اپنے برانڈز وان ہاؤسن، کیلون کلائن، ٹومی ہفگر، IZOD، ایرو، باس اور جی ایچ باس اینڈ کمپنی اور اپنے لائسنس یافتہ برانڈز بشمول جیفری بین، کینتھ کول نیو یارک، کینتھ کول ری ایکشن، مائیکل مائیکل کورس، سین جان، چیپس، ڈونلڈ جے ٹرمپ سگنیچر کلیکشن، جو جوزف ابوڈ، اکے بہار اور جون ویرواٹوس کے تحت مصنوعات کی وسیع ورائٹی مارکیٹ میں پیش کرتا ہے۔

ذریعہ: ٹومی ہلفگر گروپ

روابط صرف برائے ذرائع ابلاغ:

مزید معلومات کے لیے:

ٹومی ہلفگر:

عبدل الحمری،

سینئر ڈائریکٹر یورپین مارکیٹنگ اینڈ کمیونی کیشنز،

ٹیلی فون: +31-(0)20-589-5701،

abdel.elhamri@tommy.com؛

ایوری بیکر،

ای وی پی گلوبل مارکیٹنگ اینڈ کمیونی کیشنز،

ٹیلی فون: +31-(0)20-589-9889،

Avery.baker@tommy.com؛

ہولی فیشن گروپ:

رائنر پچلر،

سی ای او،

+41-(0)71-686-32-11،

R.Pichler@holyfashiongroup.com

AMSTERDAM, Oct. 25 /PRNewswire-AsiaNet/ –

The Tommy Hilfiger Group, which is wholly owned by PVH Corp. [NYSE: PVH], announced today that it has entered into an agreement to bring its European tailored apparel business in-house, effective as of the Spring 2013 season.

Tommy Hilfiger tailored apparel was introduced to the European market in October 1998 under a licensing arrangement operated by the Holy Fashion Group. Through the partnership, Tommy Hilfiger began offering high quality tailored clothing, dress shirts and ties, a business which grew to become very successful and today represents well over $100M in retail value. The transaction is expected to close by December 31, 2012. Holy Fashion Group will continue to operate the business until the closing. No financial details of the transaction have been disclosed.

“This acquisition represents an exciting opportunity for us to build further on the solid base that the Holy Fashion Group has developed over the years. By directly integrating the business into the overall Tommy Hilfiger European organization and commercial infrastructure, we feel we can develop further areas of potential throughout the region. In addition we can also take advantage of PVH’s status as the world’s largest dress shirt company,” said Daniel Grieder, Chief Executive Officer of Tommy Hilfiger Europe. “We would like to thank the Holy Fashion Group for their commitment and dedication in building a strong and very significant business. Tailored clothing is a specialized product category and, as such, we are excited that we have been able to bring on board a highly experienced management team to lead this new division.”

“We have experienced a spectacular development during the last 13 years, not in the least due to the fact that the Tommy Hilfiger brand has proven to have true global appeal,” said Reiner Pichler, Chief Executive Officer of the Holy Fashion Group. “The Holy Fashion Group will continue to focus on the development of our own brands, as well as the Tommy Hilfiger business through closing. I am confident that both the Tommy Hilfiger business and the brands in the Holy Fashion Group portfolio will have many more years of further growth.”

The new in-house Tailored division will be headed by Michael Berngruber, who joins the Tommy Hilfiger Group in the capacity of Vice President Tailored Clothing Europe. Michael brings over 25 years of experience in the fashion industry and, for the past 10 years, has held various managerial positions at Hugo Boss. Michael will report to Mr. Grieder. Marcel Ostwald will also join the Tommy Hilfiger Group, as the Tailored division’s Creative Director. Marcel has over nine years of experience in the tailored clothing business, most recently as the Senior Head of Creative Management for Boss Selection and Tailored lines.

About The Tommy Hilfiger Group

With a premium lifestyle brand portfolio that includes Tommy Hilfiger and Hilfiger Denim, the Tommy Hilfiger Group is one of the world’s most recognized designer apparel groups. Its focus is designing and marketing high-quality menswear, womenswear, children’s apparel and denim collections. Through select licensees, the Group offers complementary lifestyle products such as accessories, fragrances and home furnishings. Merchandise under the Tommy Hilfiger brands is available to consumers worldwide through an extensive network of Tommy Hilfiger retail stores, leading specialty and department stores and other select retailers and retail channels. For additional information about the Tommy Hilfiger Group, please visit http://www.tommy.com.

About PVH Corp.

PVH Corp., one of the world’s largest apparel companies, owns and markets the iconic Calvin Klein and Tommy Hilfiger brands worldwide. It is the world’s largest shirt and neckwear company and markets a variety of goods under its own brands, Van Heusen, Calvin Klein, Tommy Hilfiger, IZOD, ARROW, Bass and G.H. Bass & Co., and its licensed brands, including Geoffrey Beene, Kenneth Cole New York, Kenneth Cole Reaction, MICHAEL Michael Kors, Sean John, Chaps, Donald J. Trump Signature Collection, JOE Joseph Abboud, DKNY, Ike Behar and John Varvatos.

SOURCE: Tommy Hilfiger Group

بن سالم، پنسلوینیا، 19 اکتوبر 2011ء/پی آرنیوزوائر-ایشیانیٹ/

دنیا بھر کی خواتین کے لیے معمول سے بڑے حجم کے معروف فیشن برانڈز لاتا ہے

امریکہ میں خواتین کے لیے معمول سے بڑے خاص حجم (پلس سائز) کا معروف خوردہ فروش چارمنگ شوپس (نیس ڈیک: CHRS) آج یہ اعلان کرتے ہوئے خوشی محسوس کرتا ہے کہ دنیا بھر میں پلس سائز کی صارفین پہلی مرتبہ لین برائنٹ، کسیک، کیتھرینز، فیشن بک اور لوپ 18 جیسے معروف فیشن برانڈز کے ساتھ ساتھ ادارے کے نئے پلس سائز شاپنگ مرکز Sonsi.com پر پیش کردہ 300 سے برانڈز تک آن لائن رسائی حاصل کریں گی۔

لین برائنٹ، لین برائنٹ آؤٹ لیٹ اور کسیک کے گروپ صدر برائن وولف کہتے ہیں کہ “ہم کینیڈا سے لے کر برطانیہ و  آسٹریلیا اور اس سے کہیں آگے تک دنیا بھر کی خواتین کے لیے پلس سائز فراہم کرنے پر خوش ہیں۔ عورتیں لین برائنٹ کو بین الاقوامی سطح پر پیش کرنے کے بارے میں کہتی تھیں اور ہم سنتے تھے۔ اب بین الاقوامی سطح پر خواتین انہی فیشن ایبل پلس سائز برانڈز تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں جو امریکی خواتین پسند کرتی ہیں۔”

دنیا بھر میں 80 سے زائد ممالک اور خطوں کی صارفین اب لین برائنٹ (http://www.lanebryant.com) اور اس کی ساتھی سائٹس پر مقامی کرنسیوں میں اور سستے بین الاقوامی شپنگ اخراجات کی سہولت کا فائدہ اٹھا سکتی ہیں۔ تمام بین الاقوامی آرڈرز میں ڈیوٹی، وی اے ٹی اور کسٹم کلیئرنس شامل ہے اور کوئی پریشان کن سی او ڈی چارجز بھی شامل نہیں۔

چارمنگ شوپس کے ڈائریکٹ-ٹو-کنزیومر کے صدر بل باس کہتے ہیں کہ “بین الاقوامی شپنگ جیسی نئی ای-کامرس خدمات پیش کرنا لین برائنٹ کو، اپنے ساتھی برانڈز کے ساتھ، عالمی رہنماؤں میں بدستور عالمی رہنماؤں میں مقام دے گا کیونکہ وہ پلس سائزز زیب تن کرنے والی خواتین کی انفرادی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے جدت طرازی کی 100 سے زائد سال قدیم روایت رکھتا ہے۔”

چارمنگ شوپس نیو یارک شہر میں قائم ففٹی ون (ر) کے ساتھ شراکت داری کر چکا ہے، جو بین الاقوامی ای کامرس میں ایک تسلیم شدہ مارکیٹ رہنما ہے، جس کی بے مثال ٹیکنالوجی اور سروس پلیٹ فارم بین الاقوامی خریداروں کو تاجر کے برانڈ کے ساتھ تعامل اور امریکی صارفین کی جانب سے اٹھائے گئے آن لائن تجربے جیسا ہی لطف اٹھانے کا موقع دیتا ہے۔

چارمنگ شوپس انکارپوریٹڈ کے بارے میں

چارمنگ شوپس انکارپوریٹڈ 48 ریاستوں میں لین برائنٹ (ر)، کسیک (ر)، لین برائنٹ آؤٹ لیٹ (ر)، فیشن بگ (ر)، فیشن بگ پلس (ر) اور کیتھرینز پلس سائزز (ر) کے نام سے 1,953خوردہ اسٹورز چلاتا ہے۔ ادارہ فیجی کا برانڈز خاندان بھی چلاتا ہے، جس میں تعطیلات کی کھانے پینے کی اشیاء اور تحفوں  کی کیٹلاگ فیجیز (ر) گفٹس ان گڈ ٹیسٹ (ر)، گھر اور تحفوں کی کیٹلاگ فجیز (ر) گیلری اور اس کا خوردہ یونٹ فجیز بزنس سروسز، اور 300 سے زائد برانڈ پیش کرنے والی آن لائن مارکیٹ اور بالغ خواتین کے لیے آن لائن مجموعے کی سب سے بڑی آن لائن اشیاء پیش کرنے والے سونسی (ر) شامل ہیں۔ چارمنگ شوپس اور اس کےبرانڈز کے بارے میں مزیدمعلومات کے لیے ملاحظہ کیجیے http://www.charmingshoppes.com، http://www.lanebryant.com، http://www.cacique.com، http://www.fashionbug.com، http://www.catherines.com، http://www.loop18.com، http://www.sonsi.com، http://www.figis.com اور http://www.figisgallery.com۔

ذریعہ: چارمنگ شوپس انکارپوریٹڈ

رابطہ: ہیتھر میک گیری،

+1-614-463-5611،

heather.mcgarry@lanebryant.com

BENSALEM, Pa., Oct. 19, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Brings Leading Plus Size Fashion Brands to Women Around the World

Charming Shoppes, Inc., the leading women’s specialty plus size retailer in the U.S., (NASDAQ: CHRS) is pleased to announce that today, for the first time, consumers shopping for plus sizes around the globe will have online access to fashion brands Lane Bryant, Cacique, Catherines, Fashion Bug and Loop 18, as well as the more than 300 brands offered at the Company’s new plus size shopping hub, Sonsi.com.

“We’re excited to serve plus size women around the world, from Canada to the United Kingdom to Australia and beyond,” says Group President, Lane Bryant, Lane Bryant Outlet & Cacique, Brian Woolf. “Women asked us to deliver Lane Bryant internationally, and we listened. Now women internationally can access the same fashionable plus size brands their American counterparts love.”

Consumers in over 80 countries and territories worldwide can now experience the convenience of shopping Lane Bryant (http://www.lanebryant.com) and her sister sites with localized currencies and competitive international shipping costs. All international orders are inclusive of duty, VAT and customs clearance with no surprise C.O.D. charges.

Charming Shoppes Direct-to-Consumer President Bill Bass says, “Introducing new e-commerce services like international shipping continues to position Lane Bryant, along with her sister brands, as global leaders with a more than 100 year-old tradition of innovation in serving the individual needs of women wearing plus sizes.”

Charming Shoppes has partnered with New York City-based FiftyOne(R), a recognized market leader in international e-commerce, whose unique technology and service platform allow international shoppers to interact with a merchant’s brand while enjoying the same online experience offered to its U.S. customers.

About Charming Shoppes, Inc.

Charming Shoppes, Inc. operates 1,953 retail stores in 48 states under the names LANE BRYANT(R), CACIQUE(R), LANE BRYANT OUTLET(R), FASHION BUG(R), FASHION BUG PLUS(R) and CATHERINES PLUS SIZES(R). The Company also operates the Figi’s family of brands, including the holiday food and gifts catalog Figi’s(R) Gifts in Good Taste(R), the home and gifts catalog Figi’s(R) Gallery and its wholesale unit Figi’s Business Services, and Sonsi(R), an online marketplace featuring over 300 brands, and one of the largest online assortments for full figured women. For more information about Charming Shoppes and its brands, please visit http://www.charmingshoppes.com, http://www.lanebryant.com, http://www.cacique.com, http://www.fashionbug.com, http://www.catherines.com, http://www.loop18.com, http://www.sonsi.com, http://www.figis.com, and http://www.figisgallery.com.

SOURCE: Charming Shoppes, Inc.

CONTACT: Heather McGarry,
+1-614-463-5611,
heather.mcgarry@lanebryant.com

NEW YORK, October. 05, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Coty Inc., a leading global beauty company and Elite, the world’s most prestigious modeling network announced today a partnership to develop and market a new line of fragrances encompassing the values and image of this prestigious yet accessible, global brand.

The new fragrance collection is set to launch in January 2012 and will include four fragrances that will embrace the alluring beauty and glamour associated with the world of modeling and fashion.

“Coty has a great track record in identifying growth opportunities to strengthen our position as the global leader in the world of beauty,” says Bernd Beetz, Coty Chief Executive Officer. “We are pioneering a new concept in the industry and expect to further fuel the success of the fragrance category as we know it.”

“Based on our strong licensing partnerships, our unrivaled fragrance expertise, and the global reach of the Elite Models brand, we see an opportunity to broaden the scope of our business portfolio and team up with a brand that is on the cutting edge of the fashion business,” said Renato Semerari, President of Coty Beauty.

“Elite is not just a modeling agency. Our vision is to capture the spirit of today’s women and that is why we believe this partnership is the perfect union. Coty has a remarkable reputation of understanding women and developing fragrances women find desirable and glamorous,” said Elite World CEO, Cristian D’Ippolito and Vick Mihaci, President Elite Models. “We believe that our effective business model will complement Coty’s immense expertise in fragrance.”

“The marketing behind the Elite Models fragrance collection will bring out the emotional side of the brand and express a modern and cosmopolitan vision of women,” said Jurgen Scharfenstein, Sr V.P. of Global Marketing for Coty Beauty. “We are working toward distilling the glamorous appeal of Elite into a line of fragrances that deliver an out of this world experience,” said Scharfenstein.

Executives from Coty Beauty and Elite worked together to elaborate marketing plans for an international fragrance launch that will include a comprehensive media campaign as well as synergies with the internationally renowned Elite Model Look Contest. Details are still currently in development and will be announced closer to the launch.

Financial terms of the agreement were not disclosed.

About Coty Inc.

Coty was created in Paris in 1904 by Francois Coty who is credited with founding the modern fragrance industry.

Today, Coty Inc. is a recognized leader in global beauty with annual net sales of nearly $4 billion. Driven by an entrepreneurial spirit, passion, innovation and creativity, Coty Inc. has developed an unrivaled portfolio of notable brands and delivers its innovative products to consumers in 90 markets worldwide.

The Coty Prestige brand portfolio is distributed in prestige and ultra-prestige stores and includes Balenciaga, Bottega Veneta, Calvin Klein, Cerruti, Chloe, Chopard, Davidoff, Jennifer Lopez, Jil Sander, JOOP!, Karl Lagerfeld, Kenneth Cole, Gwen Stefani, La Voce by Renee Fleming , Lancaster, Marc Jacobs, Nikos, philosophy, Sarah Jessica Parker, Vera Wang, Vivienne Westwood and Wolfgang Joop.

The Coty Beauty brand portfolio is more widely distributed and includes adidas, ASTOR, Baby Phat, Beyonce Knowles, Celine Dion, Chupa Chups, David and Victoria Beckham, Esprit, Exclamation, Faith Hill, GUESS?, Halle Berry, Heidi Klum, Jovan, Kate Moss, Kylie Minogue, Lady Gaga, Manhattan, Manhattan Clearface, Miss Sporty, Nautica, N.Y.C. New York Color, Nicole by OPI, OPI, Pierre Cardin, Playboy, Rimmel, Sally Hansen, Stetson, Tim McGraw, TJoy and Tonino Lamborghini.

Coty and Puig Fashion and Beauty S.L. have a strategic partnership for the distribution of the perfume lines of Antonio Banderas, Carolina Herrera, Nina Ricci, Prada, Paco Rabanne and Shakira in the United States and Canada.

For additional information about Coty Inc., please visit http://www.coty.com.

About Elite World SA.

Elite Model Management is on the pulse of global beauty and style. Founded in 1972, Elite Model Management is the world’s largest modeling agency, representing more than 2,300 models across five continents.

Elite models have been featured on over 1,000 magazine covers from around the world and include legendary icons such as Claudia Schiffer, Naomi Campbell, and Gisele Bundchen. Elite, is also shaping the runway stars of tomorrow with Alessandra Ambrosio, Constance Jablonski, Sigrid Agren, Eniko Mihalik and Fei Fei Sun and continues to explore the world in search of the next stars through its Elite Model Look contest. The Elite Model Look contest attracts some 350,000 participants in 80 countries per year.

Elite is not just a modeling agency, it is a true brand with activities in three major business areas including high-level model management, the Elite Model Look contest and world-class licensing.

To learn more about Elite, visit http://www.elitemodel.com.

SOURCE: Coty Inc.

CONTACT: Cysette Burset
+1-212-479-4549
Cysette_burset@cotyinc.com; or

Joy Lammie
+1-202-403-8913
Joy.Lammie@fleishman.com

HERZOGENAURACH, Germany, Sept. 16, /PRNewswire-AsiaNet/ –

- PUMA Introduces A Recycled Suede in the ‘Clever Little Bag’

Sportlifestyle company PUMA introduces PUMA Re-Suede. PUMA took one of the Brand’s most well-known and iconic shoes, the Suede, and re-tooled each component with the highest degree of recycled materials, delivering sustainable style through an unforgettable look.

(Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20110916/481056)

An icon of culture, the original PUMA Suede was a 70′s statement shoe, an 80′s Hip-Hop must-have and ever present in the alternative music scene of the 1990′s.Famous for its bright colours, suede material, and custom lacing techniques, the PUMA Suede now stands for another thing…sustainability.

The PUMA Re-Suede has been developed using the latest materials and processes in eco-friendly product innovation. Every aspect of the shoes has been designed with environmental impact in mind including the upper, sockliner, laces and sublining…all made with 100% recycled materials and an innovative new outsole material.

The synthetic ultra suede upper material is created by Toray, leaders in the development of environmentally-responsible materials. The synthetic suede is comprised of 100% recycled polyester fibers, produced by a chemical recycling process that reduces the energy consumption and the CO2 emission by 80% compared to the production of virgin materials. Additionally, the PUMA Re-Suede outsole is made from Double R Rice Rubber, which replaces a portion of the rubber content with a rice husk filler, reducing the overall rubber needed, and saving considerable fossil fuel energy in manufacturing and agricultural resources.

The new footwear is incredibly light weight, thereby reducing the fossil fuels needed in transport, saving 15 tons of carbon emissions for every ten-thousand pairs shipped. The Re-Suede will be sold in PUMA’s Clever Little Bag, a cutting-edge innovation in sustainable packaging that replaces traditional shoeboxes.

For more information, visit: http://www.puma.com/cleverlittlebag

SOURCE: PUMA

روش ہاین، اسرائیل، 14 ستمبر / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

-        کورنٹ ڈیجیٹل کی جانب سے نئی پیش کش پرنٹرز کو کپڑے کی وسیع اقسام پر یکساں روشنائی استعمال کرنے کے قابل بنائے گی

ٹیکسٹائل صنعت کے لئے صنعتی اور تجارتی ڈیجیٹل پرنٹنگ کے عالمی راہنما کورنٹ ڈیجیٹل [http://www.kornit-digital.com] نے  آج 22 سے 29 ستمبر 2011ء کے دوران بارسیلونا، اسپین میں ہونے والی دنیا کے سب سے بڑی ٹیکسٹائل مشینری کی نمائش  آئی ٹی ایم اے 2011ء میں کورنٹ الیگرو http://www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0 پرنٹر برائے رول فیبرمتعارف کرنے کا اعلان کر دیا ہے۔

کورنٹ الیگرو ڈیجیٹل ٹیکسٹائل پرنٹنگ صنعت میں ایک انقلاب کا راہنما ہے۔ کورنٹ کاے منفرد قبل از انتظام حل [http://www.kornit-digital.com/Technology/?page=18&pageType=1 ] کے مربوط استعمال  سے اس کی روغنی روشنائی

http://www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0

تمام کپڑوں پر استعمال کی جاسکتی ہے جو مختلف کپڑے کے لئے مختلف روشنائی کی ضرورت کو ختم کردیتی ہے۔ کورنیٹ کی قبل از انتظام بائنڈز کپڑے کے لیے حلقہ تجارت میں واحد حقیقی ڈیجیٹل روغنی روشنائی ہے جو رنگوں کی وسیع اقسام  اور ہاتھوں کا ایک اچھا احساس تخلیق کرتی ہے۔ ڈیجیٹل پرنٹنگ میں یہ ایجاد صنعت میں ایک انقلابی تبدیلی کا آغاز ہے۔

کورنٹ کی الیگرو سمفونی روشنائی

http://www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0

7 رنگوں پر مشتمل ہے،اپنے ہلکے قرمزی، ہلکے ازرق اور سرمئی کے ساتھ ہکے رنگوں کا شوخ سلسلے شامل کرنے کے لیے اپنے پہلے سے موجود رنگوں کے مجموعہ کو وسیع  کر رہا ہے۔ کورنٹ کا الیگرو 280 مربع میٹر فی گھنٹہ  سے زائد رفتار اور 500 X 500  ڈی پی آئی کی بڑی ریزولیشنچھپائی  کی اہلیت رکھتا ہے جو تیز مگر اعلیٰ معیار کے پرنٹس کی اجازت دیتے ہیں۔ اس کا کوئیک پی موومنٹ

http://www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0

رپ سافٹ ویئر تسلسل کے ساتھ مرتب رکھنے کی اجازت دیتا ہے جو کورنٹ کی پرنٹنگ تصویر کو حقیقی معنی میں ایک تیز اور ہدایت کے مطابق طرز دیتا ہے۔

کورنٹ الیگرو پرنٹنگ کے اختیارات کو وسیع کرنے کے ساتھ پرنٹنگ کے عمل میں اضافی وقت اور اخراجات کو کم کرتا ہے۔کورنٹ ڈیجیٹل میں مارکیٹنگ اور بزنس ڈیویلپمنٹ کے نائب صدر سیرل اشکنازی نے کہا کہ “ہم اس نئے حل کے بارے میں بہت پرجوش ہیں، ہم پورا یقین رکھتے ہیں کہ یہ صنعت میں ایک انقلاب برپا کرے گا چونکہ  اس نے قبل از انتظام اور بعد از انتظام کے مرحلے کو ختم کردیا ہے۔ یہ حلقہ تجارت میں واحد حقیقی روغنی روشنائی بھی فراہم کرتا ہے۔ صنعت میں کیمیائی حلوں کی تخلیق میں وسیع تجربے کے ساتھ ہم صنعت کی حدود دھکیلنے اور اپنی جدید ڈیجیٹل مشینوں کے ساتھ روغنی روشنائی کی تجدید نو کے قابل ہوئے ہیں۔”

کورنٹ حلوں کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ فرمائیں http://www.kornit-digital.com/OurProducts/

-        ادارے کی ویب سائٹ ملاحظہ کرتے ہوئے کورنٹ کی خبروں سے باخبر رہیں۔[http://www.kornit-digital.com]

-        ہمیں ٹویٹر [http://twitter.com/kornitdigital]، فیس بک  [http://www.facebook.com/kornit] اور لنکڈ ان [http://www.linkedin.com/groups?gid=3275951&mostPopular=پر فالو کریں۔

کورنٹ ڈیجیٹل کے بارے میں

کورنٹ ڈیجیٹل لباس، ملبوسات، اور کپڑے کی صنعت کے لیے صنعتی اور تجارتی حلوں کو تخلیق، تیار اور بازار میں پیش کرتا ہے۔ اپنی مربوط قبل از انتظام حل اور اپنی  سی ایم وائی کے روشنائیوں کے ذریعے ڈیجیٹل ٹیکسٹائل انڈسٹری  میں ممتاز حیثیت رکھتے ہوئے یہ ڈیزائنرز اور تیار کنندگان دونوں کی ضروریات کو براہ راست پورا کرتا ہے۔ملبوسات کی صنعت کے لئے براہ راست وسیع تجربے کے ساتھ  یہ کپڑوں کی تمام اقسام پر ایک روشنائی کے مجموعہ کے ساتھ پرنٹنگ ممکن بنانے کے ذریعے رول کپڑے کی صنعت میں انقلاب برپا کر رہا ہے۔

2003ء میں قائم ہونے والا کورنٹ ڈیجیٹل ریاستہائے متحدہ امریکا، ایشیا پیسیفک، یورپ اور بھارت میں دفاتر اور دنیا بھر 100 سے زائد ممالک میں صارفین کی خدمات کے ساتھ ایک عالمی ادارہ ہے۔

رابطہ:

کورنٹ ڈیجیٹل

اوریٹ شیرون

مارکیٹنگ کمیونی کیشنز منیجر

کورنٹ ڈیجیٹل

فون: +972-3-9085800

ای میل: orits@kornit.co.il

ذریعہ: کورنیٹ ڈیجیٹل لمیٹڈ

ROSH-HA’AYIN, Israel, Sept. 14, /PRNewswire-AsiaNet/ –

- New offering from Kornit Digital will enable printers to use the same ink set on a wide variety of fabrics

Kornit Digital [http://www.kornit-digital.com], the world leader of industrial and commercial digital printing for the textile industry, today announced the introduction of the Kornit Allegro http://www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0 printer for roll fabric at ITMA 2011, the world’s largest textile machinery exhibition to be held in Barcelona, Spain, from September 22 to 29, 2011.

The Kornit Allegro is leading a revolution in the digital textile printing industry. Using Kornit’s unique integrated pretreatment solution [http://www.kornit-digital.com/Technology/?page=18&pageType=1 ], its pigment inks http://www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0 bind to all fabrics, eliminating the need for different inks for different fabrics. Kornit’s pre-treatment binds the only real digital pigment ink in the marketplace to the fabric, producing a vast array of colors and a great hand feel. This innovation in digital printing is the beginning of a revolutionary change in the industry.

Kornit’s Allegro Symphony inks

http://www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0 include 7 colors, extending the already wide color gamut to include a vibrant range of pastels with its Light Magenta, Light Cyan and Grey. Kornit’s Allegro has a print speed of up to 280m2/hr and a high resolution of 500 X 500 dpi, allowing fast but high quality prints. Its QuickP Movement http://www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0www.kornit-digital.com/OurProducts/?page=133&pageType=0
RIP software allows continuous positioning, giving Kornit’s printing image a truly sharp and customized look.

The Kornit Allegro expands printing options while decreasing additional time and expense in the printing process. “We are very excited about this new solution,” said Sarel Ashkenazi, VP of Marketing & Business Development at Kornit Digital. “We truly believe that it will revolutionize the industry since it eliminates the pretreatment and post-treatment stages. It also provides the only real digital pigment ink in the marketplace. With our vast experience in creating chemical solutions in the industry, we are able to push the industry limitations and revive pigment inks with our innovative digital machines.”

For more information about Kornit’s solutions, please visit http://www.kornit-digital.com/OurProducts/
- Keep up with Kornit news by visiting the company’s website.
[http://www.kornit-digital.com]

- Follow us on Twitter [http://twitter.com/kornitdigital], Facebook [http://www.facebook.com/kornit] and LinkedIn [http://www.linkedin.com/groups?gid=3275951&mostPopular= .

About Kornit Digital

Kornit Digital develops, manufactures and markets industrial and commercial solutions for the garment, apparel and fabric industry. Leading the digital textile industry with its integrated pretreatment solution and its CMYK inks, it directly caters to the needs of both designers and manufacturers. With its immense experience in the direct to garment industry, it is revolutionizing the roll fabric industry by enabling printing with one ink set on all kinds of fabrics.
Founded in 2003, Kornit Digital is a global company with offices in the United States, Asia Pacific, Europe and India and serves customers in more than 100 countries worldwide.

Contacts:
Kornit Digital:
Orit Sharon
Marketing Communications Manager
Kornit Digital
P: +972-3-9085800
Email: orits@kornit.co.il

SOURCE: Kornit Digital Ltd

نیو یارک، یکم ستمبر 2011ء/پی آرنیوزوائر-ایشیانیٹ/

بونڈ نمبر 9 نیو یارک کے ملحقہ علاقوں کے حوالے سے اپنی خوشبویات کے باعث معروف ہے۔ اب ہم مکمل طور پر امپائر اسٹیٹ سے متاثر ہو کر بنائی گئی دوسری لگژری یو دے پرفیوم کلیکشن کے اجراء کے لیے معروف آئی لو نیو یارک برانڈ کے ساتھ شراکت کے اعلان پر مسرت کا اظہار کرتے ہیں۔  یہ شراکت داری نیو یارک کے تنوع اور نرالے پن کا جشن مناتی ہے اور پوری ریاست کی محبت میں ہمارے تخلیقی اظہار کو مزید معرفت فراہم کرتی ہے۔

اس اعلامیہ سے متعلق ملٹی میڈیا اثاثہ ملاحظہ کرنے کے لیے کلک کیجیے: http://www.multivu.com/mnr/51866-i-love-new-york-bond-no-9-new-fragrance-collection

(تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110901/MM56143)

مہم آئی لو نیو یارک کے معروف لوگو، جو 1977ء میں ملٹن گلیزر کی جانب سے ریاست نیو یارک کے لیے تیار کیا گیا، کے ساتھ بونڈ نمبر 9 کے ٹوکن لوگو کو ملاتی ہے، جو خود بھی اسی دہائی میں تخلیق کیا گیا۔ حقیقی بونڈ نمبر 9 کلیکشن کی طرح آئی لو نیو یارک از بونڈ نمبر 9 دستکارانہ انداز میں ڈیزائن کی جائے گی جس میں دستیاب اعلی ترین اجزاء استعمال کیے گئے ہیں۔ جب یہ کلیکشن مکمل ہوگی تو اس میں ریاست نیو یارک کے 15 دلکش خطوں کا احاطہ کیا جائے گا۔ تمام ایک آسان طرحداری و انداز کی نمائندہ ہوں گی، جسے بنیادی پوشاک کے ساتھ با آسانی استعمال کیا جا سکے گا۔

صنف نازک کے لیے آئی لو نیو یارک، گلابی رنگ کی بوتل میں، شاندار ونیلا کی تہہ والی ایک عمدہ پیسٹری ہے۔ یہ ایک دنیاوی توازن کی حامل ہے، ایک آزادانہ بائیک سفر  سے رات گئے تک محفل گیری کی طرح مکمل۔ ابتداء میں چینی سواد اور بلو بیری پھلکے کی موافقیت اور گلابوں، گلابی صدتومانی پھولوں اور پودینے کے پودے کی اشارے ملتے ہیں۔ پھر یہ سواد انتہائی نفاست مزید گہرا ہوتا چلا جاتا ہے اور مشک، ونیلا شراب، اور نرم چمڑے کے ملاپ کا احساس میں ڈھل جاتا ہے۔

مردوں کے لیے آئی لو نیو یارک، نیلے رنگ کی بوتل میں،ایسے مردوں کے لیے کشش کا حامل ہے جو شہری طرز زندگی میں رہتے ہیں اورریاست نیو یارک کے مضافاتی علاقوں کا بھی لطف اٹھاتے ہیں۔ ابتدائی نوٹس میں – توسرخ کے میوےکا سواد، سروکوہی کی بیری، اور ادراک-  شامل ہیں جو فورا ہی اٹھنے کی توانائی بھر دیتے ہیں۔ پھر یہ خوشبو (مرد کی طرح) اسطوخودوس، گل شمعدانی اور چمڑے میں ڈھل جاتی ہے۔ بنیادی نوٹس صندل کی لکڑی، مشک اور عنبر کے ہیں – جو دھنوالے اور شہوت انگیز ہیں۔

سیاہ رنگ کی بوتل میں تمام افراد کے لیے آئی لو نیو یارک ایک ہموار و جگانے کے احساس کی حامل خوشبو ہے۔ اس کا بھید : کافی بینز، کوکو اور اخروٹ ہیں۔ ابتدائی طور پر یہ ناشپاتی کے، وادیوں کے نرگس، اور سیاہ مرچ کے ذریعے توانائی بخشتی ہے اور پھر اس کی ملائمت کے بنیادی نوٹس پودینے کے پودے، صندل کی لکڑی اور ونیلا میں داخل ہو جاتے ہیں۔

مزید آئی لو نیو یارک خوشبویات تیاری کے مراحل میں ہیں؛ مددگار مصنوعات جیسا کہ طلسماتی ہموار باڈی پوشن مرحلہ وارشامل کیا جائے گا۔

50 اور 100 م ل یو دے پرفیوم کی قیمتیں بالترتیب 105 اور 175 ڈالرز ہوں گی۔ بونڈ نمبر 9 کی جانب سے آئی لو نیو یارک 18 ستمبر سے بونڈ نمبر 9 کے بوتیکس، ساکس ففتھ ایونیو اور منتخب نورڈسٹروم اسٹورز پر دستیاب ہوں گی۔

رابطہ: ماری سیکوریاک

+1-646-284-9008

marie@bondno9.com

ذریعہ: بونڈ نمبر 9 نیو یارک

NEW YORK, Sept. 1, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Bond No. 9 is known for its New York-centric neighborhood scents. Now we are ecstatic to be partnering with the iconic I LOVE NEW YORK brand to launch a second luxury eau de parfum collection, inspired by the entire Empire State. This partnership celebrates the diversity and uniqueness of New York and is a
means of extending our creative expression of love to the entire state.

To view the multimedia assets associated with this release, please click: http://www.multivu.com/mnr/51866-i-love-new-york-bond-no-9-new-fragrance-collection

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110901/MM56143)

The campaign combines the iconic I LOVE NEW YORK logo, designed in 1977 for the State of New York by Milton Glaser, with Bond No. 9′s own token logo, created during the same decade. Like the original Bond No. 9 collection, I LOVE NEW YORK by Bond No. 9 will be designed in our artisanal style, using the finest ingredients available. It will encompass the exciting 15 regions of New York State when the line is complete. All will convey an easy-to-wear chic, to be worn comfortably like a basic clothing layer.

I LOVE NEW YORK for Her, in a pink bottle, is a pastry gourmand of rich vanilla frosting. Yet it has a worldly balance, as perfect for late-night clubbing as for a leisure bike ride. The opening notes-mandarin zest and a blueberry muffin accord segue into roses, pink peonies, and patchouli. Then the tone deepens
elegantly into musk, vanilla bourbon, and soft leather accord.

I LOVE NEW YORK for Him, in a blue bottle, will appeal to men who live a city lifestyle as well as enjoy the outdoors of the state of New York. The opening notes-grapefruit zest, juniper berry, and ginger-are all about get-up-and-go. Then the scent (like the man) segues into lavender, geranium and leather. The
base notes-sandalwood, musk, and amber-are smoky and sensual.

In a black bottle, I LOVE NEW YORK for All is smooth yet awakening. At the heart of this gourmand: coffee beans, cacao, and chestnut. Initially it energizes with bergamot, lily of the valley, and pepper, then the mellowness lingers with base notes of patchouli, sandalwood, and vanilla.

More I LOVE NEW YORK scents are on the way; auxiliary products like a magically smooth body potion will be added gradually.

Price points for the 50 and 100 ml. eau de parfumwill be $105 and $175, respectively. I LOVE NEW YORK by Bond No. 9 arrives on counter September 18th at Bond No. 9 boutiques, Saks Fifth Avenue and select Nordstrom stores.

CONTACT: Marie Sikoryak
+1-646-284-9008
marie@bondno9.com

SOURCE: Bond No. 9 New York

مارانیلو، اطالیہ، 8 جون/پی آرنیوزوائر-ایشیانیٹ/

فیراری اور پوما نے آج اپنی شراکت میں طویل المیعاد توسیع کا اعلان کر دیا ہے۔ عالمی اسپورٹ-لائف اسٹائل برانڈ پوما فیراری کی برانڈڈ مصنوعات کے باضابطہ اجازت یافتہ شراکت دار کے طور پر اپنا کردار جاری رکھے گا اور اتھ ساتھ اسکودیریا فیراری کے لیے ٹیم اور ریس ویئر کا باضابطہ فراہم کنندہ بھی ہوگا۔ انتہائی کامیاب چھ سالہ تعاون کی بنیاد پر یہ نیا معاہدہ ونوں اداروں کو مزید طویل عرصے کے لیے ساتھ مل کر کام کرنے کا موقع فراہم کرے گا۔

(تصویر: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20110608/461053)

اس توسیع شدہ شراکت داری کے تحت پوما عالمی سطح پر فروخت اور تقسیم کے لیے فیراری کے لائسنس یافتہ جوتے، ملبوسات اور لوازمات تیار کرنا جاری رکھے گا۔ اب جیسا کہ فارمولا ون کی تقویم نئی مارکیٹوں میں توسیع پا رہی ہے، تو کھیل کی عالمی ساکھ اور رخ بھی پھیل رہا ہے، نتیجتا فیراری کی لائسنس یافتہ مصنوعات کی دنیا بھر میں فروخت کی کارکردگی بھی ممکنہ طور پر بڑھے گی۔ یہ شراکت داری پوما اور فیراری دونوں کے لیے تجارتی لحاظ سے قابل قدر ترین لائسنسنگ شراکت داریوں میں سے ایک ہے، اور دونوں اداروں نے ایک مکمل نئی کلیکشن تیاار کر کے اپنے تعلق کو مزید مضبوط بنا لیا ہے جو رواں سال کے آخر پر پیش کی جائے گی۔

پوما موٹراسپورٹ میں طویل ترین ورثہ کے حامل اسپورٹ-لائف اسٹائل برانڈ ہے اور اس کی آتش مزاحم ٹیکنالوجی نے وزن کو کم کرنے کے ساتھ ساتھ حفاظت اور آرام میں کمال کی حد تک ڈرائیور کے ملبوسات کو انقلابی جہت دی ۔ پوما ٹیم اور ریس ویئر میں جدید ٹیکنالوجیکل جدتوں کے ساتھ اسکودیریا فیراری کو فراہمی جاری رکھے گا، جو فرنانڈو الونسو اور فلپ میسا کو فارمولا ون کے ہلکے اور محفوظ ترین ریس ملبوسات میں سے ایک میں ڈرائیوروں اور معماروں کی چیمپیئن شپ میں مسابقت کی سہولت دے گی۔

فیراری ایس پی اے کے چیئرمین لوکا دی مونتیزی مولو نے کہا کہ “ہم گزشتہ چھ سالوں سے پوما کے ساتھ انتہائی کامیاب تعلق کا لطف اٹھا چکے ہیں، اور ہم بہت خوش ہیں کہ یہ طویل میعاد تک جاری رہے گی۔ مصنوعات کے ڈیزائن، تیاری اور ریس ویئر ٹیکنالوجی سے ان کی وابستگی کا صنعت میں کوئی مقابلہ نہیں ہے، اور وہ بہترین انداز میں ہمیں متاثر کرنا جاری رکھے ہوئے ہیں۔ لائسنس شدہ ملبوسات اور جوتے ہمارے کاروبار کا واضح طور پر کلیدی ترین حصہ ہیں، اور وہ ان سے زیادہ بہتر ہاتھوں میں نہیں ہو سکتا۔ ہماری نظریں آنے والے کئی سالوں تک پوما کے ساتھ مل کر کام کرنے پر مرکوز ہیں۔”

پوما اے جی کے چیئرمین اور سی ای او یوخن زیز نے کہا کہ “ہم فیراری کے ساتھ اپنے تعلق کو جاری رکھنے اور مزید گہرا کرنے پر خوش ہیں۔ آٹوموٹو کی صنعت کے اعلی ترین برانڈ اور فارمولا ون کی سب سے مشہور اور کامیاب ترین ٹیم کے ساتھ تعلقات کو توسیع دینا ہمارے لیے تجارتی و ساکھ دونوں اعتبار سے بہت زیادہ فائدہ مند ہے۔ اب تک تیار کی گئی فیراری کی لائسنس شدہ مصنوعات بہت زیادہ کامیاب رہی ہیں، اور آنے والے سالوں کے لیے ہمارے منصوبے اتنے ہی دلچسپ ہیں۔ وہ ہر لحاظ سے ہمارے لیے موزوں ترین موٹراسپورٹ شراکت دار ہیں۔”

پوما

پوما دنیا کی معروف اسپورٹ لائف اسٹائل کمپنیوں میں سے ایک ہے جو جوتے، ملبوسات اور دیگر لوازمات ڈیزائن اور تیار کرتا ہے۔ وہ کام کرنے کے ایسے طریقوں سے وابستہ ہے جو تخلیق، محفوظ ماحول دوستی اور امن کے ذریعے دنیا میں اپنا حصہ ڈالیں اور فیصلہ کرنے اور اقدام اٹھانے میں کھرے، ایماندار، مثبت اور تخلیقی رہیں۔ پوما کھیل میں آغاز اور فیشن میں اختتام کرتا ہے۔ اس کی اسپورٹ پرفارمنس اور لائف اسٹائل  مصنوعات میں فٹ بال، دوڑ، موٹر اسپورٹس، گالف اورکشتی رانی جیسے زمرے شامل ہیں۔ وہ مشہور ڈیزائنرز کے تعاون سے اسپورٹ فیشن پیش کرتا ہے جن میں الیگزینڈر میک کوئیں، مہارا یاسوہیرو اور سرجیو روسی شامل ہیں۔ پوما گروپ پوما اور ٹریٹورن برانڈ کا مالک ہے۔ ادارہ، جس کا قیام 1948ء میں عمل میں آیا، 120 سے زائد ممالک میں اپنی مصنوعات تقسیم کرتا ہے، اور دنیا بھر میں 9 ہزار سے زائد ملازمین کا حامل ہے، ادارے کے صدر دفاتر ہرزوگینوریخ/جرمنی، بوسٹن ، لندن اور ہانگ کانگ میں واقع ہیں۔

مزید معلومات کے لیے ملاحظہ کیجیے http://www.puma.com

ذریعہ: پوما اے جی اور فیراری

MARANELLO, Italy, June 8 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Ferrari and PUMA today announced a long-term extension to their partnership. PUMA, the global sport-lifestyle brand will continue to be the official licensing partner for Ferrari branded products and the official supplier of team and race wear for Scuderia Ferrari. On the back of a highly successful six-year collaboration, this new agreement will see the two companies work together for a further long term period.

(Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20110608/461053)

Through this extended partnership, PUMA will continue to develop Ferrari licensed footwear, apparel and accessories for global sales and distribution. As the Formula One race calendar is expanding into new markets, the global reputation and profile of the sport continues to grow, resulting in a projected increase in the sales performance of Ferrari licensed product worldwide. The partnership has become one of the most commercially valuable licensing relationships for both Puma and Ferrari, and the two companies have strengthened their relationship by developing a complete new collection which will be presented at the end of this year.

PUMA is the sport-lifestyle brand with the longest heritage in motorsport, and its development of fire retardant technology has revolutionized driver racewear by dramatically reducing weight while maintaining the optimal performance of safety and comfort. PUMA will continue to supply Scuderia Ferrari with the latest technological innovations in team and racewear, enabling Fernando Alonso and Felipe Massa to compete for the coveted Drivers’ and Constructors’ Championships in one of the lightest and safest race suits in Formula One.

Luca di Montezemolo, Chairman of Ferrari S.p.A., said:

“We have enjoyed a very successful relationship with PUMA over the past six years, and we are very happy that this will continue long term. Their commitment to product design, development and racewear technology is unrivalled in the industry, and they continue to impress us on all counts.
Clearly licensed apparel and footwear is a key business area for us, and it could not be in better hands. We look forward to continue working with PUMA for many years to come.”

Jochen Zeitz, Chairman and CEO of PUMA AG, said:

“We are delighted to continue and deepen our partnership with Ferrari. To extend a relationship with the most prestigious brand in the automotive industry and the most popular and successful team in Formula One is of great benefit to us both commercially and reputationally. The Ferrari licensed product
development we have undertaken so far has been very successful, and the plans we have for the coming years are equally exciting. They are an ideal motorsport partner for us in every respect.”

PUMA

PUMA is one of the world’s leading sportlifestyle companies that designs and develops footwear, apparel and accessories. It is committed to working in ways that contribute to the world by supporting Creativity, SAFE Sustainability and Peace, and by staying true to the principles of being Fair, Honest, Positive and Creative in decisions made and actions taken. PUMA starts in Sport and ends in Fashion. Its Sport Performance and Lifestyle labels include categories such as Football, Running, Motorsports, Golf and Sailing. Sport Fashion features collaborations with renowned designer labels such as Alexander McQueen, Mihara Yasuhiro and Sergio Rossi. The PUMA Group owns the brands PUMA and Tretorn. The company, which was founded in 1948, distributes its products in more than 120 countries, employs more than 9,000 people worldwide and has headquarters in Herzogenaurach/Germany, Boston, London and Hong Kong.

For more information, please visit www.puma.com

Source: PUMA AG and Ferrari

فلورنس، اطالیہ، 7 جون 2011ء/پی آرنیوزوائر-ایشیانیٹ/

تعیشات کے شعبے میں دنیا کے معروف اداروں میں سے فیراگامو گروپ کی ہولڈنگ کمپنی سیلواتورے فیراگامو ایس پی اے نے چشموں کی صنعت کے مشہور ادارے میراچون گروپ کے ساتھ لائسنسنگ کے معاہدے پر دستخط کر دیے ہیں۔

یہ معاہدہ مردوں اور عورتوں دونوں کے لیے سن گلاسز اور معالج کے تجویز کردہ چشموں کی عالمی سطح پر ڈیزائننگ، تقسیم، ترویج اور فروخت کا احاطہ کرتا ہے۔ “سیلواتورے فیراگامو” آئی ویئر کلیکشن جنوری 2012ء میں خوردہ فروخت کا آغاز کرے گی۔

مارچون کے ساتھ معاہدے کا مقصد  دنیا بھر کی مارکیٹوں میں “سیلواتورے فیراگامو” آئی ویئر کی موجودگی کو مزید توسیع دینا  ہوگا۔ یہ کلیکشنز دنیا بھر میں فیراگامو دکانوں، ڈپارٹمنٹ اور خصوصی اسٹورز اور منتخب چشمہ سازوں پر فروخت کی جائیں گی۔

سیلواتورے فیراگامو ایس پی اے

سیلواتورے فیراگامو ایس پی اے  پرتعیش مصنوعات کے شعبے میں دنیا کے اہم ترین اداروں میں سے ایک سیلواتورے فیراگامو گروپ کا مالک ادارہ ہے، جس کی تخلیقات کے قدم 1927ء سے جا ملتے ہیں۔ گروپ جوتے، چمڑے کی مصنوعات، ملبوسات، ریشمی مصنوعات اور لوازمات کے علاوہ مردوں اور عورتوں دونوں کے لیے خوشبویات کی تخلیق، پیداوار اور فروخت میں متحرک ہے۔ گروپ کی مصنوعاتی رینج میں چشمے اور گھڑیاں بھی شامل ہیں جو لائسنس یافتہ ادارے بناتے ہیں۔ نرالا پن اور خصوصیت اور انداز کی کامیاب حسن ترتیب، روایتی اطالوی ساختہ معیاری صناعی کے ساتھ تخلیق و جدت طرازی ہمیشہ ادارے کی مصنوعات کا امتیاز رہی ہے۔ 31 دسمبر 2010ء تک 587 مونو-برانڈ اسٹورز کے نیٹ ورک اور 2800 ملازمین کے ساتھ سیلواتورے فیراگامو گروپ اطالیہ اور دنیا بھر میں کام کرتا ہے، جس کے یورپ، امریکہ اور ایشیا میں قدم مستحکم ہیں۔

مارچون آئی ویئر انکارپوریٹڈ

مارچون آئی ویئر انکارپوریٹڈ معیاری چشمے اور دھوپ کے چشموں کے دنیا کے سب سے بڑے ساخت گر اور تقسیم کاروں میں سے ایک ہے۔ 1983ء میں قائم ہونے والا مارچون گروپ وژن سروس پلان (VSP) کا حصہ ہے۔ مارچون اپنی مصنوعات کو مشہور برانڈ ناموں کے تحت مارکیٹ کرتا ہے جن میں شامل ہیں:

کیلون کلائن کلیکشن، سی کے کیلون کلائن، کوچ، دیان وون فورستن برگ، ایمیلیو فینڈ، جل سینڈر، کارل لیگرفیلڈ، لاکوستے، مائیکل کورس، ناٹیکا، نائیک اور سین جان۔ نیو یارک میں صدر دفتر اور ایمسٹرڈیم، ہانگ کانگ، ٹوکیو اور وینس میں دفاتر کا حامل مارچون اپنی مصنوعات 100 سے زک‏د ممکلی م؛ں 80 ہزار سے زائد کھاتوں کو خدمات فراہم کرنے والے مقامی سیلز دفاتر کے ساتھ فروخت کرتا ہے۔

ذریعہ: سیلواتورے فیراگامو ایس پی اے

رابطہ: پریس آفس سیلواتورے فیراگامو،

امیج بلڈنگ،

گیولیانا پاؤلیتی،

میرا بالدیسری، یا

الفریدو میلے،

+39-0289011300،

ferragamo@imagebuilding.it،

یا

پریس آفس مارچون آئی ویئر انکارپوریٹڈ،

رابرٹ شائنبرگ،

+1-631-755-2020 ایکسٹینشن 2255،

Rschienberg@marchon.com

FLORENCE, Italy, June 7, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Salvatore Ferragamo S.p.A., holding company of the Ferragamo Group, one of the world’s leading players in the luxury sector, has signed a licensing agreement with Marchon Group, a global leader in the eyewear industry.

The agreement covers the design, distribution, promotion and sale worldwide of sunglasses and prescription eyewear for both men and women. The “Salvatore Ferragamo” eyewear collection will debut at retail January 2012.

The agreement with Marchon, will aim to further expand the presence of “Salvatore Ferragamo” eyewear in markets around the world. The collections will be sold in Ferragamo shops, department and specialty stores, and select optical shops worldwide.

Salvatore Ferragamo S.p.A.

Salvatore Ferragamo S.p.A. is the parent company of the Salvatore Ferragamo Group, one of the world’s main players in the luxury goods sector, which origins could be traced back to 1927. The Group is active in the creation, production and sale of shoes, leather goods, clothing, silk products and accessories, as well as fragrances for men and women. The Group’s product range also includes eyewear and watches, manufactured by licensees.

Attention to uniqueness and exclusivity and successful harmony of style, creativity and innovation with typical Made in Italy quality craftsmanship have always been the hallmarks of the Group’s products. With
about 2.800 employees and a network of 578 mono-brand stores at 31 December 2010, the Salvatore Ferragamo Group operates in Italy and worldwide, with a broad footprint in Europe, the Americas and Asia.

Marchon Eyewear, Inc.

Marchon Eyewear, Inc. is one of the world’s largest manufacturers and distributors of quality eyewear and sunwear. Founded in 1983, Marchon is part of the Group Vision Service Plan (VSP). Marchon markets its products under prestigious brand names including:

Calvin Klein Collection, ck Calvin Klein, Coach, Diane von Furstenberg, Emilio Pucci, Fendi, Jil Sander, Karl Lagerfeld, Lacoste, Michael Kors, Nautica, Nike and Sean John. Headquartered in New York, with regional offices in Amsterdam, Hong Kong, Tokyo and Venice, Marchon distributes its products through numerous local sales offices serving over 80,000 accounts in more than 100 countries.

SOURCE Salvatore Ferragamo S.p.A.
CONTACT: Press Office Salvatore Ferragamo, ImageBuilding, Giuliana
Paoletti, Mara Baldessari, or Alfredo Mele, +39-0289011300,
ferragamo@imagebuilding.it, or Press Office Marchon Eyewear, Inc., Robert
Schienberg, +1-631-755-2020 ext. 2255, Rschienberg@marchon.com

لاس اینجلس، 17 مئی 2011ء/ پی آرنیوزوائر-ایشیانیٹ/

نئے لیکویرز کی نمائش مس یو ایس اے کی تقریب میں کی جائے گی

او پی آئی پروڈکٹس انکارپوریٹڈ نے آج مس یونیورس آرگنائزیشن کے ساتھ ایک اشتراک  کا اعلان کر دیا ہے۔ ادارہ لاس ویگاس، نیواڈا میں 2011ء مس یو ایس اے (ر) مقابلہ حسن کے حوالے سے ایک خصوصی تقریب میں مس یونیورس کلیکشن کا آغاز کرے گا، جس کے رنگ 14 جون 2011ء کو ظاہر کیے جائيں گے۔

مس یو ایس اے کے مقابلے میں شریک حسینائیں، جن میں موجودہ مس یو ایس اے ریما فقیہ اور مس یونیورسٹی زمینا نیواریتے بھی شامل ہیں، لاس ویگاس کے پلانٹ ہالی ووڈ ریزورٹ اینڈ کیسینو میں مائیکل بوئے چک کے سیلون کلر میں ایک نجی تقریب میں او پی آئی کو مس یونیورسٹی کلیکشن ظاہر کرنے میں مدد دیں گی۔ او پی آئی ایگزیکٹو وی پی اور آرٹسٹک ڈائریکٹر سوزی ویز-فش مان نے کہا کہ “یہ کلیکشن مقابلہ حسن کی شریک حسیناؤں کی نسوانیت، زینت اور جادوئی حسن کی صورت گری اور ان رنگوں کے ذریعے شوخی کی حقیقی حس کے ساتھ پیش کرے گی۔ مس یونیورس کلیکشن کو پیش کرنے کے لیے روشنیوں کے شہر سے بہتر کوئی مقام نہیں ہے۔”

او پی آئی کی مس یونیورس کلیکشن جس میں چار نئے لیکویرز شامل ہیں، ستمبر میں دستیاب ہوگی۔ مس یونیورس آرگنائزیشن کی صدر پاؤلا شوگارٹ کہتی ہیں کہ: “ہم اپنی شریک حسیناؤں کے جذبے اور حسن کے لیے کلیکشن تخلیق کرنے کی خاطر او پی آئی سے بہتر شراکت دار نہیں حاصل کر سکتے۔ شوخ رنگوں اور دلکش ناموں کے ساتھ او پی آئی مس یونیورس کلیکشن ایک جدید فیشن کی حامل ہوگی اور ہماری ملکہ حسن کی طرح دلکش ہوگی۔”

کلیکشن کے اجراء کے ساتھ ویز-فش مان اتوار 19 جون کو 9 بجے شب لاس ویگاس، نیواڈا کے پلانٹ ہالی ووڈ ریزورٹ اینڈ کیسینو سے براہ راست این بی سی پر پیش کردہ مس یو ایس اے مقابلہ حسن کی جج ہوں گی۔ مس یو ایس اے کی فاتح 12 ستمبر 2011ء کو ساؤ پاؤلو، برازیل میں مس یونیورس کے مقابلے میں شریک ہوں گی۔

او پی آئی کے بارے میں:

او پی آئی نیل لیکویرز میں ڈی بی پی، ٹولیون یا فورماڈیہائیڈ شامل نہیں ہوتے۔ او پی آئی پیشہ ورانہ سیلونز بشمول بیوٹی برانڈز، بیوٹی فرسٹ، چیٹرز، ڈیلارڈ’ز، جے سی پینی، پیور بیوٹی، ریجس، ٹریڈ سیکریٹ اور یو ایل ٹی اے پر دستیاب ہے۔ مزید معلومات کے لیے www.opi.com ملاحظہ کیجیے۔ ٹویٹر پر @OPI_PRODUCTS (http://twitter.com/opi_products) کو فالو کیجیے اور (http://www.facebook.com/opiproducts) پر فیس بک فین بنیے۔

مس یونیورس:

ڈونلڈ جے ٹرمپ اور این بی سی یونیورسل کا مشترکہ منصوبہ مس یونیورس آرگنائزیشن ایک عالمی کمیونٹی ہے جو حسن، صحت اور دور جدید کی نوجوان خواتین کے لیے قائدانہ نمونوں کو مختار بناتی ہے۔ ادارہ دنیا بھر کے خیراتی اداروں کے ساتھ شراکت اور عورتوں کی صحت اور تولیدی مسائل پر نظر مرکوز رکھتے ہوئے ایچ آئی وی/ایڈزکے حوالے سے شعور اجاگر کرنے سے وابستہ ہے۔ مزید معلومات کے لیے www.missuniverse.com ملاحظہ کیجیے یا فیس بک یا ٹویٹر @TheRealMissU  پر ہمیں فالو کیجیے۔

ذریعہ: او پی آئی پروڈکٹس انکارپوریٹڈ

رابطہ: کیٹ ٹیٹم

ktatem@harrisshepard.com

برائے او پی آئی پروڈکٹس انکارپوریٹڈ

LOS ANGELES, May 17, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

New Lacquers to Be Unveiled At Miss USA Event

OPI Products Inc. announced a collaboration with the Miss Universe Organization today. The company will launch the Miss Universe Collection, with colors to be revealed June 14, 2011, in Las Vegas, Nevada, at a special event surrounding the 2011 MISS USA(R) Pageant.

Miss USA contestants, along with the reigning Miss USA Rima Fakih and Miss Universe Ximena Navarrete, will help OPI unveil the Miss Universe Collection at a private reception at Color, A Salon by Michael Boychuck at Planet Hollywood Resort & Casino in Las Vegas. “This collection embodies the pageants’ femininity, grace and glamour, with a real sense of fun shown through these shades,” says Suzi Weiss-Fischmann, OPI Executive VP & Artistic Director. “There is no better place to unveil the Miss Universe Collection than in The City of Lights.”

The Miss Universe Collection by OPI, featuring four new lacquers, will be available in September. Adds Paula Shugart, President of the Miss Universe Organization: “We couldn’t have a better partner than OPI to create a collection that captures the spirit and glamour of our pageants. With vibrant colors and clever names, the OPI Miss Universe collection will be fashion forward and striking just like our beauty queens.”

In addition to launching the collection, Weiss-Fischmann will be a Miss USA Pageant judge on the live telecast scheduled for Sunday, June 19 at 9 p.m. ET on NBC from the Planet Hollywood Resort & Casino in Las Vegas, Nevada. The winner of Miss USA will go on to compete in the Miss Universe competition on September 12, 2011, in Sao Paulo, Brazil.

About OPI:
OPI Nail Lacquers contain no DBP, Toluene, or Formaldehyde. OPI is available at Professional Salons, including Beauty Brands, Beauty First, Chatters, Dillard’s, JCPenney, Pure Beauty, Regis, Trade Secret, and ULTA. For more information, visit www.opi.com. Follow OPI on Twitter @OPI_PRODUCTS (http://twitter.com/opi_products) and become a Facebook fan (http://www.facebook.com/opiproducts) !

MISS UNIVERSE:
The Miss Universe Organization, a Donald J. Trump and NBC Universal joint venture, is a global community empowering role models of beauty, health and leadership for young women of today. The organization is dedicated to partnering with charities around the world, and to increasing HIV/AIDS
awareness by focusing on women’s health and reproductive issues. For more information, visit: www.missuniverse.com or follow Miss Universe on Facebook or Twitter @TheRealMissU.

SOURCE: OPI Products Inc.

CONTACT: Kate Tatem
ktatem@harrisshepard.com
for OPI Products Inc.

نیویارک، 29 اپریل 2011/ پی آر نیوز وائر /

برنیز نیو یارک نے آج اعلان کیا ہے کہ وہ میڈیسن ایوینیو نمائش میں دکھانے کے لیے آیزابیلا بلو کے مجموعے کے ساتھ گنیز کے ذاتی مجموعہ  میں سے منتخب شدہ حصے  پیش کرنے کے لیے ڈیفنی گنیز کے ساتھ اشتراک کر رہا ہے۔ یہ 2010 کے موسم سرما میں گنیز کے حصول کے بعد سے پہلا موقع ہے کہ بلو کا مجموعہ عوامی سطح پر دیکھا جائے گا۔ ونڈو نمائش میں متعدد تجرباتی لمحات شامل ہیں جو پیر، 2 مئی سے شروع ہوگی جب ایلگزینڈر میک کوئن،جو بعد میں اس شام ایونٹ میں جشن منائیں گی،  کے تیار کردہ  گاؤن  پہنتے وقت نمائش میں ایک اسٹیج ڈسپلے کو پیش کرنے کے ذریعے گنیز  میٹرو پولیٹن میوزیم آف آرٹ کاسٹیوم انسٹی ٹیوٹ گالا کی تیاری کریں گی۔

نمائش  میں گنیز کے بہترین محفوظات میں سے 26 مکمل وضعیں پیش کی جائیں گی جن میں سے دس الیگزینڈر میک کوئن کی جانب سے تخلیق کیے ہیں۔ حیدر ایکرمین، بالمین، چینل، آسکر دی لا رینتا، ہاؤلیوٹریج، ڈیوڈ کوما، ہوگن میک لافلن، رک اوونز، گیریتھ پاؤ، ایل ورین اسکاٹ اور تھری ایز فور کے تمام شامل ہوں گے۔ ونٹیج اور خود – تیار کردہ ٹکڑوں کی بھی نمائش کی جائے گی۔

بکھرنے سے محفوظ کرنے اور نیلامی میں فروخت کو یقینی بنانے کے لیےگنیز کی جانب سے آیزابیلا بلو  کی محفوظات میں سے پوشاکیں  پہلی بار عوامی سطح پر دکھائی جائیں گی، جوگنیز نے اُن کی دوست کے مجموعے سے حاصل کی تھیں ۔ بلو کی متعدد دستخط شدہ ٹوپیاں – جنہیں ایک عظیم دوست اور ساتھی فلپ ٹریسی نے ان کے لیے تیار کیا تھا– کو ایلگزینڈر میک کوئین، جان گیلانیو اور وکٹر اینڈ رولف کی سولہ مجموعی اشیا کے ہمراہ پیش کی جائیں گی۔ یوشیکی ہیشی نوما کا پیچ دار پیراشوٹ لباس بھی پیش کیا جائے گا۔

گنیز کی نمائش میں حاضری میڈیسن ایونیو اسٹور کے سامنے پیش کی جائے گی جبکہ اسی وقت برنیز نیویارک کی پرتعیش موادی سائٹ دا ونڈو میں براہ راست دکھائی جائے گی۔

چھ ہفتے کی تنصیب کے کورس کے دوران محترمہ گنیز برنیز کے میڈیسین ایونیو پرچم بردار نمائش میں  لباس پہننے کے لیے متعدد بار دوبارہ واپس آئیں گی اور ہر حاضری http://thewindow.barneys.com پر ایک بار پھر براہ راست دکھائی جائے گی۔ برنیز کی تنصیب بطور پس منظر استعمال کرتے ہوئے ڈیفنی گنیز کی زندگی کی ایک جھلک  پیش کرنے کے لیے ایک مختصر فلم بھی تیاری کے مراحل میں ہے اور یہ اشتراک کے بعد جاری کی جائے گی۔

کون: برنیز نیو یارک 2 مئی سے شروع ہونے والے چھ ہفتوں پر مشتمل میڈسین ایونیو نمائش  میں ڈیفنی گنیز کا ذاتی مجموعہ اور آیزابیلا بلوز کے محفوظات پیش کرے گا۔

کیا: اشتراک کا جشن منانے کی غرض سے ڈیفنی گنیز ونڈوز میں دا میٹ کے لیے لباس زیب تن کریں گی

کہاں: 660 میڈیسن ایونیو

آن لائن براہ راست دیکھنے کے لیے:

http://thewindow.barneys.com/barneys-new-york-and-daphne-guinness/

کب: پیر، 2 مئی شام 5 بجے

بریز نیویارک کے بارے میں

برنیز نیویارک نیویارک سٹی، بیورلے ہلز، شکاگو، سیاٹل، بوسٹن، ڈیلاس، سان فرانسسکو، لاس ویگاس اور اسکاٹسڈیل میں پرچم بردار اسٹورز کے ساتھ ایک پرتعیش مصنوعات کا خصوصی خوردہ فروش ہے۔مین ہٹن کے اندرون شہر 1923ء میں خوردہ فروش برائے حضرات کی حیثیت سے قائم ہونے والا 1970ء میں مردوں اور خواتین دونوں کے لیے اعلیٰ طرز کے بین الاقوامی ثالث میں تبدیل ہوا اور نئے و جدید ڈیزائن قابلیت کی تلاش اور تخلیق کے لیے معروف ہوچکا ہے۔ برنیز دنیا کے بہترین ڈیزائنرز کی طرف سے انتہائی دلچسپ ترتیب فروخت کرنے کے لیے مشہور ہے جس میں مردوں اور خواتین کے پہننے کے لیے تیار، اشیاء، جوتے، زیور، زیبائش، عطریات اور گھر کے لیے تحائف شامل ہیں۔ برنیز کی پہچان مزاح کا احساس اور انداز اس کی تخلیقی اشتہاری مہمات، حقیقی تعطیلات انداز اورمشہور ونڈو نمائشوں  میں ظاہر ہوتا ہے۔ برنیز کے جدید اور CO-OP، نوجوان اور ابھرتے ہوئے ڈیزائنرز کے لیے مرکزکا آغاز 1985 میں کیا گیا اور جب سے مفت ونڈو اسٹور تصور میں وسیع ہورہا ہے۔ برنیز پوری ریاستہائے متحدہ امریکا کی آٹھ ریاستوں میں نصف درجن سے زائد CO-OP اسٹورز چلا رہا ہے۔ برنیز نیویارک کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ فرمائیں http://www.Barneys.com۔

ذریعہ: برنیز نیو یارک

رابطہ: بیتھ اورر

برنیز نیو یارک

+1-212-450-8699

bethorr@barneys.com؛ یا

میتھیو بائرس

کے سی ڈی

bires@kcdworldwide.com

NEW YORK, Apr. 29, 2011 /PRNewswire/ –

Barneys New York announced today that they have collaborated with Daphne Guinness to curate a selection of pieces from Guinness’s private collection, as well as from the collection of Isabella Blow, to be featured in the Madison Avenue windows. This will be the first time Blow’s collection has been seen in public since Guinness acquired it in the summer of 2010. The window display will include several experiential moments, beginning on Monday, May 2nd when Guinness will prepare for The Metropolitan Museum of Art Costume Institute Gala by presenting a staged display in the window while donning a gown designed by Alexander McQueen, who is being celebrated at the event later that evening.

The windows will feature twenty-six complete looks from Guinness’s extensive archives, ten of which were created by Alexander McQueen. Also included will be ensembles from Haider Ackermann, Balmain, Chanel, Oscar de la Renta, Hauliuetrige, David Koma, Hogan McLaughlin, Rick Owens, Gareth Pugh, L’Wren Scott, and Three As Four. Vintage and self-designed pieces will also be showcased.

Clothing from the Isabella Blow archives will be seen publicly for the first time since Guinness acquired her friend’s collection in its entirety to ensure it would not be broken apart and sold at auction. Several of Blow’s signature hats – created for her by Philip Treacy, a great friend and

collaborator – will be featured along with sixteen ensembles from Alexander McQueen, John Galliano, and Viktor & Rolf. Also featured will be Yoshiki Hishinuma’s voluminous parachute dress.

Guinness’s appearance in the windows will be projected on the façade of the Madison Avenue store while simultaneously being live-streamed on Barneys New York’s luxury content site, The Window.

Over the course of the six-week installation, Ms. Guinness will return to the Barneys’ Madison Avenue flagship window several times to dress and each appearance will again be live-streamed on http://thewindow.barneys.com. A short film providing a glimpse into Daphne Guinness’ life, using the Barneys installation as a backdrop, is also in production and will be released following the collaboration.

WHO:    Barneys New York will feature Daphne Guinness’s private collection and Isabella Blow’s archives in the Madison Avenue windows for six weeks beginning May 2nd.

WHAT:   Daphne Guinness to dress for The Met in the Windows to celebrate the collaboration.

WHERE:  660 Madison Avenue

To view the live stream online:

http://thewindow.barneys.com/barneys-new-york-and-daphne-guinness/

WHEN:   Monday, May 2nd at 5pm

About Barneys New York

Barneys New York is a luxury specialty retailer with flagship stores in New York City, Beverly Hills, Chicago, Seattle, Boston, Dallas, San Francisco, Las Vegas, and Scottsdale. Founded as a men’s retailer in 1923 in downtown Manhattan it turned into an international arbiter of high style for both women and men in the 1970s and became renowned for discovering and developing new and innovative design talent. Barneys is famous for selling the most intriguing edit from the world’s top designers including women’s and men’s ready-to-wear, accessories, shoes, jewelry, cosmetics, fragrances, and gifts for the home. Barneys’ signature sense of humor and style is manifested in its creative advertising campaigns, original holiday themes, and celebrated window displays. Barneys’ innovative and CO-OP, a mecca for young and emerging designers, was launched in 1985 and has since expanded into a freestanding store concept. Barneys operates more than a dozen CO-OP stores in eight states across the U.S. For more information about Barneys New York please visit www.Barneys.com.

SOURCE: Barneys New York

CONTACT: Beth Orr

Barneys New York

+1-212-450-8699

bethorr@barneys.com; or

Matthew Bires

KCD

bires@kcdworldwide.com

NEW YORK, March 24, 2011 /PRNewswire/ –

Barneys New York, the luxury specialty retailer, announced today Carine Roitfeld will collaborate on its women’s Fall 2011 campaign. Bringing her style and influence stateside for this particular project, Ms. Roitfeld will serve as guest editor and stylist working alongside celebrated photographer Mario Sorrenti and Barneys New York Creative Director, Dennis Freedman, to
create the campaign.

The campaign will launch in Fall 2011 with a celebration of Carine’s iconic style and her collaboration with Barneys in the Madison Avenue flagship store. The looks created will be prominently featured in the store’s world-renowned windows and across platforms including the fall mailer, advertising, and barneys.com.

“Carine is a one of a kind talent. She is both a muse and an inspiration. She has extraordinary individual style and infectious passion, and I have always admired her work,” said Freedman, who brought the visionary Roitfeld and Sorrenti together for the project. “Collaborating with Mario Sorrenti to capture a more intimate side of Carine that few people know is an incredible gift to be able to bring directly to the Barneys New York customer.”

Mario Sorrenti will shoot the campaign in Paris and New York as well as create an exclusive short film featuring Ms. Roitfeld. Having worked together for over a decade at Vogue Paris, Mr. Sorrenti will create a personal view of her world, style and passion in a way that only he can.

“To be able to work in the US on this project, with Barneys, is a dream come true,” said Ms. Roitfeld. “It is my first time working on the retail side of the fashion business, and I am so excited. Barneys is my favorite store in the States and partnering with them has been thrilling for me.”

About Barneys
BARNEYS NEW YORK (Barneys) is a luxury specialty retailer with flagshipstores in New York City, Beverly Hills, Chicago, Seattle, Boston, Dallas, SanFrancisco, Las Vegas, and Scottsdale. Founded as a men’s retailer in 1923 in downtown Manhattan it turned into an international arbiter of high style forboth women and men in the 1970s and became renowned for discovering anddeveloping new and innovative design talent. Barneys is famous for sellingthe most intriguing edit from the world’s top designers including women’s andmen’s ready-to-wear, accessories, shoes, jewelry, cosmetics, fragrances, andgifts for the home. Barneys’ signature sense of humor and style is manifested in its creative advertising campaigns, original holiday themes, and celebrated window displays. Barneys’ innovative and CO-OP, a mecca for young and emerging designers, was launched in 1985 and has since expanded into a freestanding store concept. Barneys operates more than a dozen CO-OP stores in eight states across the U.S. For more information about Barneys New York please visit http://www.Barneys.com.

SOURCE Barneys New York

CONTACT: Beth Orr, Barneys New York, +1-212-450-8699, bethorr@barneys.com

نیویارک، 25 مارچ 2011ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

پرتعیش مصنوعات کے خصوصی خوردہ فروش برنیز نیویارک نے آج اعلان کیا ہے کہ اس کی خواتین کی خزاں 2011ء مہم  میں کیرین روئٹ فیلڈ اشتراک کریں گی۔ اس خصوصی منصوبے کے لیے اپنا انداز اور تاثیر لے کر آنے والی محترمہ روئٹ فیلڈ مہم کی تخلیق کے لیے نامور فوٹو گرافر ماریو سورنتی اور برنیز نیویارک کے کری ایٹو ڈائریکٹر ڈینس فریڈمین کے ہمراہ مہمان مدیر اور اسٹائلسٹ کی حیثیت سے خدمات انجام دیں گی۔

مہم کا آغاز خزاں 2011ء میں میڈیسن ایوینیو کے پرچم بردار اسٹور میں کیرین کے مثالی انداز اور برنیز کے ساتھ ان کی رفاقت میں کیا جائے گا۔ تخلیق ہونے والے طرز اسٹوروں کی عالمی شہرت یافتہ نمائشوں اور وسیع پلیٹ فارمز بشمول خزاں ترسیل کنندہ، اشتہار بازی اور برنیز ڈاٹ کام میں نمایاں مقام دیا جائے گا۔

وژنری روئٹ فیلڈ اور سورنتی کو منصوبہ کے لیے متحد کرنے والے فریڈمین نے کہا کہ “کیرین ایک قسم کی قابلیت ہے۔ وہ  ایک خیال اور ایک تحریک ہے۔ وہ غیر معمولی انفرادی انداز اور پرتاثیر جذبہ رکھتی ہیں اور میں نے ہمیشہ ان کے کام کو سراہا ہے۔ کیرین کے  مزید مقرب پہلو ، جسے چند ہی لوگ جانتے ہیں،کو تسخیر کرنے کے لیے ماریو سورنتی کے ساتھ اشتراک برنیز نیویارک صارف کے لیے براہ راست پیش کرنے کی قابلیت کے لیے ایک حیرت انگیز تحفہ ہے۔”

ماریو سورنتی مہم کو پیرس اور نیویارک میں شوٹ کرنے کے ساتھ  محترمہ روئیٹ فیلڈ کی ایک خصوصی مختصر فلم بھی بنائیں گے۔ ووگیو پیرس میں ایک دہائی سے زائد عرصہ تک ساتھ کام کرنے والے جناب سورنتی ان کی دنیا، انداز اور جذبہ  کا ذاتی نظارہ اس طریقہ سے تخلیق کریں گے جو صرف وہی کرسکتے ہیں۔

محترمہ روئیٹ فیلڈ نے کہا کہ “اس منصوبہ میں برنیز کے ساتھ امریکا میں کام کرنے کی قابل ہونا ایک خواب ہے جو پورا ہوگیا۔ یہ میرا پہلا موقع ہے کہ میں فیشن کاروبار کی خوردہ فروشی کی سمت میں کام کروں اور میں بہت پرجوش ہوں۔ برنیز ریاست میں میرا پسندیدہ اسٹور ہے اور ان کے ساتھ شراکت داری میرے لیے سنسنی خیز  ہوگئی ہے۔”

برنیز کے بارے میں

برنیز نیویارک (برنیز) نیویارک سٹی، بیورلے ہلز، شکاگو، سیاٹل، بوسٹن، ڈیلاس، سان فرانسسکو، لاس ویگاس اور اسکاٹسڈیل میں پرچم بردار اسٹورز کے ساتھ ایک پرتعیش مصنوعات کا خصوصی خوردہ فروش ہے۔مین ہٹن کے اندرون شہر 1923ء میں خوردہ فروش برائے حضرات کی حیثیت سے قائم ہونے والا 1970ء میں مردوں اور خواتین دونوں کے لیے اعلیٰ طرز کے بین الاقوامی ثالث میں تبدیل ہوا اور نئے و جدید ڈیزائن قابلیت کی تلاش اور تخلیق کے لیے معروف ہوچکا ہے۔ برنیز دنیا کے بہترین ڈیزائنرز کی طرف سے انتہائی دلچسپ ترتیب فروخت کرنے کے لیے مشہور ہے جس میں مردوں اور خواتین کے پہننے کے لیے تیار، اشیاء، جوتے، زیور، زیبائش، عطریات اور گھر کے لیے تحائف شامل ہیں۔ برنیز کی پہچان مزاح کا احساس اور انداز اس کی تخلیقی اشتہاری مہمات، حقیقی تعطیلات انداز اورمشہور ونڈو نمائشوں  میں ظاہر ہوتا ہے۔ برنیز کی جدید اور CO-OP، نوجوان اور ابھرتے ہوئے ڈیزائنرز کے لیے مرکز، کا آغاز 1985 میں کیا گیا اور جب سے مفت ونڈو اسٹور تصور میں وسیع ہورہی ہے۔ برنیز ریاستہائے متحدہ امریکا بھر میں آٹھ ریاستوں میں نصف درجن سے زائد CO-OP اسٹورز چلا رہا ہے۔ برنیز نیویارک کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ فرمائیں http://www.Barneys.com۔

ذریعہ: برنیز نیویارک

رابطہ: بیتھ اور،

برنیز نیویارک،

+1-212-450-8699،

bethorr@barneys.com

نگویا، جاپان، 22 مارچ / کیوڈو جے بی این – ایشیا نیٹ /

جاپان کے پہلے اور سب سے بڑی کانٹیکٹ لینس بنانے والے مینی کون کمپنی لمیٹڈ کے ماتحت ادارے مینی کون سنگاپور  نے اپنے نئے آر اینڈ ڈی اور کارخانے کا افتتاح کردیا ہے۔ انٹرنیشنل بزنس پارک میں واقع 6,000 – مربع – میٹر کا کارخانہ ادارے  کا دنیا میں روزانہ ڈسپوزایبل کانٹیکٹ لینسز بنا نے والا پہلا کارخانہ ہے اور جاپان سے باہر ایشیا میں مینی کون کا پہلا آر اینڈ ڈی مرکز بھی ہوگا۔

( تصویر: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20110310/MM62756-a )

( تصویر: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20110310/MM62756-b )

مینی کون کی جانب سے کوالٹی کنٹرول کے نظام اور منفرد اپنی طرز کے بے مثال پیداواری ٹیکنالوجی پر مشتمل نئی 97 ملین امریکی ڈالر کی سہولت 2 مارچ کو وزارت تعلیم، صنعت و تجارت کے سینئر وزیر مملکت جناب ایس آسواران کی جانب سے باضابطہ طور پر افتتاح کیاگیا۔

مینی کون کانٹیکٹ لینس اور دیکھ بھال کے حل بنانے اور کانٹیکٹ لینس کاروباری کے تمام شعبوں بشمول مواد کی تیاری، عدسے کے ڈیزائن کے لیے وقف ہے۔ نئی سہولت عالمی بازاروں کو یومیہ قابل ضیاع عدسے کی فراہمی کے لیے مینی کون کی صلاحیت اور مسابقت  کو بڑھائے گی۔

یومیہ ڈسپوزایبل کانٹیکٹ لینسز بنانے کے علاوہ نئی سہولت کے نئی ٹیکنالوجیز کی ترقی کے لیے ایک مرکز بننے کی توقع ہے جو جاپان میں کی جانے والی تحقیق کی تکمیل کرے گی۔ مینی کون سنگاپور اپنی طرز کے بے مثال یومیہ ڈسپوزایبل کانٹیکٹ لینسز تیار کرنے کے لیے مقامی طور پر سنگاپور میں تیار ہونے والی ٹیکنالوجی کو استعمال کرے گا۔

باضابطہ افتتاح کے موقع پر بات کرتے ہوئے مینی کون کمپنی لمیٹڈ کے چیف ایگزیکٹو آفیسر ڈاکٹر ہائدنری ٹاناکا نے کہا کہ “مینی کون سنگاپور کی تعمیری اور آر اینڈ ڈی سہولت کا افتتاح مینی کون کو عالمی کانٹیکٹ لینس بنانے والوں میں آگے لے جائے گا اور عالمی بصری تحفظ ادارے کے طور پر ہمارے مقام کو مستحکم کرے گا۔ سنگاپور کا  معاشی اور سماجی استحکام، تجارت نواز  حکمت عملی، مسابقتی پیداواری لاگت، نمایاں –جدید طبی ٹیکنالوجی، شاندار انسانی وسائل کی صلاحیت اور اعلی درجے کی صنعتی ترقی ہمارے اس سہولت کو قائم کرنے کے فیصلہ کے پیچھے اہم عوامل ہیں جیسے ادارہ عالمی سطح پر کاروبار کی وسعت کے ساتھ آگے بڑھ رہا ہے۔

مینی کون سنگاپور کا جائزہ:

مقام: 8 انٹرنیشنل بزنس پارک، سنگاپور 609925

سائٹ کی جگہ: تقریباً 6,000 مربع میٹر

پیداواری چیز: یومیہ ڈسپوز ایبل نرم کانٹیکٹ لینسز

پیداوار کی ابتداء: مارچ 2011ء

سرمایہ کاری  کی رقم : 97 ملین امریکی ڈالر (تقریباً 8 بلین جاپانی ین)

ملازمین کی تعداد: 79

مینی کون کے بارے میں

ناگویا، جاپان میں صدر دفتر اور 30 سے زائد ممالک میں نمائندگی رکھنے والا مینی کون جاپان کا پہلا اور سب سے بڑا کانٹیکٹ لینس اور تحفظ کی منصوعات بنانے والا ادارہ ہے۔ مینی کون مواد کی تیاری اور لینس ڈیزائس سے لینسز اور لینس کیئر حل بنانے تک کانٹیکٹ لینس کاروبار کے ہر شعبے کے لیے وقف ہے۔مینی کون جدید کانٹیکٹ لینسز، پیکیجنگ اور متعلقہ مصنوعات کی بڑھتی پورٹ فولیو پیش کرتا ہے جو صارف کے آرام اور سہولت کو بڑھاتی ہیں۔ 1951ء میں قائم ہونے والا مینی کون کا مقصد دنیا بھر میں محفوظ کانٹیکٹ لینس کی فراہمی، تحقیق و ترقی پر غور کے ذریعہ آنکھوں کی صحت کو ترجیح دینا، منفرد جدید پیداواری ٹیکنالوجی اور صحت مند تصور کے لیے معاونت کی خدمات پیش کرنا ہے۔ 2011ء میں مینی کون نے 60 کاروباری سال مکمل کیے۔

ذریعہ: مینی کون کمپنی لمیٹڈ

رابطہ:

مینی کون کمپنی لمیٹڈ

ٹوشیو مٹسوشیما

گلوبل اسٹریٹجیز  اینڈ آپریشنز

فون: +81-52-937-5021

فیکس: +81-52-935-1121

ای – میل: matsushima@menicon-net.co.jp

ویب سائٹ: http://www.menicon.com

مینی کون سنگاپور

رانی راماسیمی / سیرین  ٹین

پی آر کمیونی کیشنز پی ٹی ای لمیٹڈ

فون: +65-6227-2135

ای-میل: rani@prcomm.com.sg / serene@prcomm.com.sg

منسلک تصویر کے روابط:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=181173

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=181174

NAGOYA, Japan, Mar. 22 /Kyodo JBN-AsiaNet/ –

Menicon Singapore, a subsidiary of Menicon Co., Ltd., Japan’s first and largest contact lens manufacturer, has opened its new R&D and manufacturing facility. Located at International Business Park, the 6,000-square-meter facility is the company’s first manufacturing facility in the world producing daily disposable contact lenses, and will also house Menicon’s first R&D center in Asia outside Japan.

(Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20110310/MM62756-a)

(Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20110310/MM62756-b)

The new US$97 million dollar facility, which will feature quality control systems and unique state-of-the-art manufacturing technology developed by Menicon, was officially opened by Mr. S. Iswaran, Senior Minister of State, Ministry of Trade and Industry and Education, on March 2.

Menicon is dedicated to all areas of the contact lens business including material development, lens design and the manufacture of contact lenses and care solutions. The new facility will expand Menicon’s capacity and competitiveness for the supply of daily disposable lenses to global markets.

In addition to producing daily disposable contact lenses, the new facility is slated to become a hub for the development of new technologies, complementing research conducted in Japan. Menicon Singapore will utilize technology developed locally in Singapore to produce state-of-the-art disposable contact lenses.

Speaking at the official opening, Dr. Hidenari Tanaka, CEO, Menicon Co., Ltd., said, “The opening of Menicon Singapore’s manufacturing and R&D facility will propel Menicon into a global contact lens manufacturer and strengthen our position as a global vision care company. Singapore’s economic and social stability, pro-business policies, competitive production costs, leading-edge medical technology, outstanding human resource capabilities and advanced industrial development were key factors behind our decision to set up this facility as the company forges ahead with global business expansion.”

Menicon Singapore Overview:

Location: 8 International Business Park, Singapore 609925

Site area: Approximately 6,000 square meters

Production item: Daily disposable soft contact lenses

Start of production: March 2011

Investment capital: USD 97 Million (approx. 8 Billion JPY)

Number of employees: 79

About Menicon:

Headquartered in Nagoya, Japan, and represented in over 30 countries, Menicon is Japan’s first and largest contact lens and care product manufacturer. Menicon is dedicated to every aspect of the contact lens business from material development and lens design to manufacturing of lenses and lens care solutions. Menicon offers an expanding portfolio of innovative contact lenses, packaging and related products that maximize user comfort and convenience. Founded in 1951, Menicon aims is to deliver safe contact lenses worldwide, placing priority on eye health by pursuing research and development, unique advanced manufacturing technology, and delivering support services for healthier vision. 2011 marks Menicon’s 60th year in business.

SOURCE: Menicon Co., Ltd.

Contact:

Menicon Co., Ltd.

Toshio Matsushima

Global Strategies & Operations

Tel: +81-52-937-5021

Fax: +81-52-935-1121

e-mail: matsushima@menicon-net.co.jp

URL: http://www.menicon.com

Menicon Singapore

Rani Ramasamy/Serene Tan

PR Communications Pte Ltd

Tel: +65-6227-2135

e-mail: rani@prcomm.com.sg/serene@prcomm.com.sg

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=181173

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=181174

نیویارک، 11 مارچ 2011ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

بارسیلونا  میں قائم زیورات کے برانڈ ٹوز  (TOUS) بین الاقوامی پاور ہاؤس میں ترقی کے تسلسل کے لیے کوششوں میں اپنی بہاراں 2011ء تشہیری مہم میں عالمی شہرت یافتہ جینفر لوپیز کے نئے چہرے کے ساتھ دنیا بھر کے لوگوں تک پہنچے گا۔گولڈن گلوب کے لیے نامزد شدہ اداکارہ، پلاٹینم-فروخت فنکار، مشہور شو AMERICAN IDOL کی نئی میزبان اور غالباً ان کا اب تک سب سے ہم کردار جڑواں بچوں کی مثالی ماں لوپیز  کو روزا ٹوز کی جانب سے اپنے شوہر سیلواڈور ٹوز کے ہمراہ ڈیزائن کردہ انوکھے بہاراں مجموعہ کے لیے صنف نازک نقطہ نظر، تفریح میں ایلن وون انریتھ  کی طرف سے فوٹو شوٹ کیا جائے گا۔

(تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110310/NY63131 )

روزا ٹوز نے کہا کہ “ہم مشہور جینفر لوپیز  کے ٹوز کی بہاراں مہم  کا چہرہ بننے پر بہت خوش ہیں۔” ٹوز کے معزز صدر سیلواڈور ٹوز نے کہا کہ “جینفر نہ صرف حیرت انگیز طور پر ایک خوبصورت خاتون ہیں بلکہ ایک باصلاحیت اداکارہ، موسیقارہ، اور رقاصہ بھی ہیں جو ہمارے ساتھ مضبوط خاندانی اقدار بانٹ رہی ہیں جیسے ہم  خاندانی – ملکیت کاروبار ہیں۔ ہمیں یقین ہے کہ جینفر لوپیز ایک بہترین ترجمان ہوں گی جیسا کہ  وہ حقیقی اور لامتناہی  کرشماتی ہیں؛ ہماری برانڈ کی ایک بہترین تمثیل۔”

جینفر لوپیز نے کہا کہ ” یہ میرا پسندیدہ بھالو ہے۔ آپ جانتے ہیں، سب لڑکیاں ہیرے پسند کرتی ہیں۔”

بین الاقوامی شہرت یافتہ جینفر لوپیز ایک اداکارہ،  فنکارہ، ریکارڈنگ فنکار، فلم و ٹی وی تخلیق کار، فیشن ڈیزائنر، کاروباری اور انسان دوست شخصیت ہیں۔ لوپیز نے دنیا بھرمیں 55 ملین سے زائد ریکارڈز فروخت کیے اور باکس آفس کی نمبر ایک فلموں میں نمودار ہوئیں جن میں “دا ویڈنگ پلیننگ” اور “مونسٹر – ان – لاء” شامل ہیں۔

یہ ان کے شاندار کیرئیر میں ایک سنگ میل سال ہے۔ لوپیز اب اپنے 10 ویں سیزن  میں جانے والے انتہائی بااثر ٹی وی سیریز AMERICAN IDOL میں ایک منصف کی حیثیت سے خدمات انجام دے رہی ہیں۔ یہ لوپیز ہی تھیں جنہوں نےعطریات، ملبوسات اور دیگر اشیاء  میں مشہور شخصیت کی برانڈنگ کے لئے معیار قائم کیا۔ اس کے علاوہ ان کے حالیہ عطر ،محبت اور سحر (Love and Glamour)، نے  17 کامیاب شروعات کیں اور  1 بلین ڈالر سے زائد کا مجموعہ حاصل کیا۔

1920ء میں قائم ہونے والے ٹوز نے روایتی اعلیٰ پائے کے زیورات سے منفرد  نقطہ نظر کے ساتھ  جدید زیورات کے تصور تخلیق کیے۔ اس  خاندانی – ملکیتی  ادارہ نے اپنے زیورات، لوازمات، گھڑیوں اور عطریات کے مجموعہ کے ساتھ عالمی طرز زندگی میں ترقی کی۔آج ٹوز 45 ممالک کے شہروں مثلاً نیویارک، میکسیکو یا ٹوکیو کے 400 سے زائد اسٹورز میں موجود ہے۔

ٹوز پریس دفتر

سٹرا۔ دی وک، ال جیوکس 3

08243 منریسا (بارسیلونا) اسپانہ

فون: +34 93 878 44 44

کارلا پوجول – cpujol@tous.es – ماریا کیرا – mcarra@tous.es – میریٹکسل بوائے – mboy@tous.es

ریاستہائے متحدہ امریکا  پریس رابطہ:

ٹریسی پال اینڈ کمپنی

لنڈسے سرجنٹ

212-741-5459 ایکس ٹنشن 26

lindsay@tracypaul.com

ذریعہ: ٹوز

رابطہ: ٹوز پریس دفتر: کارلا پوجول، cpujol@tous.es، ماریا کیرا، mcarra@tous.es یا میرٹکسل بوائے، mboy@tous.es، +34 93 878 44 44؛ ریاستہائے متحدہ امریکا پریس رابطہ: لنڈسے سرجنٹ، ٹریسی پال اینڈ کمپنی، +1-212-741-5459 ایکس ٹنشن 26، lindsay@tracypaul.com۔

منسلکہ تصویر روابط:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=180456

NEW YORK, Mar. 11, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

In its effort to continue to evolve into an international powerhouse, Barcelona-based jewelry brand, TOUS will touch people around the world with the new face of their Spring 2011 advertising campaign; global icon, Jennifer Lopez. Golden Globe nominated actress, platinum-selling artist, new host of the hit show, AMERICAN IDOL and perhaps her most significant role yet, model-mother to her twins, Lopez will be shot by Ellen Von Unwerth in a fun, feminine approach to the whimsical Spring collections designed by Rosa Tous with her husband Salvador Tous.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110310/NY63131 )

“We are absolutely delighted to have the iconic Jennifer Lopez be the face of TOUS’ Spring campaign,” declares Rosa Tous. “Jennifer is not just an amazingly beautiful woman, but also a talented actress, musician and dancer sharing with us strong family values as we are a family-owned business” explains Salvador Tous, Honorific President of TOUS. “We are confident that Jennifer Lopez will be a great spokesperson as she is genuine and endlessly charismatic; a great illustration of our brand.”

“This is my favorite bear. You know, all girls love diamonds,” declares Jennifer Lopez.

International icon Jennifer Lopez is an actress, entertainer, recording artist, film & TV producer, fashion designer, entrepreneur and philanthropist. Lopez has sold over 55 million records worldwide and has starred in multiple No. 1 box office films, including “The Wedding Planner” and “Monster-In-Law.”

This is a milestone year in her lustrous career. Lopez serves as a judge on AMERICAN IDOL, the juggernaut TV series now in its 10th season. It was Lopez who set the standard for celebrity branding in fragrance, apparel and accessories. In addition, her recent fragrance, Love and Glamour, has marked 17 successful launches and has taken in over $1 billion combined.

Founded in 1920, TOUS has created an innovative jewelry concept with a distinctive approach to traditional high-end jewelry. This family-owned company has evolved into a global lifestyle brand with its jewelry, accessories, watches and fragrance collections. Today, TOUS is present in 45 countries with more than 400 stores in cities such as New York, Mexico or Tokyo.

TOUS Press Office
Ctra. de Vic, El Guix 3
08243 Manresa (Barcelona) Espana
Ph: +34 93 878 44 44
Carla Pujol – cpujol@tous.es -Maria Carra -mcarra@tous.es –
Meritxell Boy – mboy@tous.es

US Press Contact:
Tracy Paul & Company
Lindsay Sargent
212-741-5459 x26
lindsay@tracypaul.com

SOURCE: TOUS

CONTACT: TOUS Press Office: Carla Pujol, cpujol@tous.es, Maria Carra, mcarra@tous.es or Meritxell Boy, mboy@tous.es, +34 93 878 44 44; US Press Contact: Lindsay Sargent, Tracy Paul & Company, +1-212-741-5459 x26, lindsay@tracypaul.com

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=180456

لندن، 4 مارچ / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

گھڑی سازی میں ‘سادہ کلاسیکیت’ کے لیے حال ہی میں بہت کچھ کیا گیا لیکن ڈینٹ لندن کے لیے  مقصد کے تحت صورت تخلیق کرنا تقریباً 200 سال سے ادارے کے مزاج کی بنیاد رہی ہے۔

ملٹی میڈیا خبری اعلامیہ دیکھنے کے لیے ملاحظہ فرمائیں: http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/dent/47616

اس تصور کا تازہ ترین اظہار ایک عمدہ، تھری-ہینڈڈ کلائی کی گھڑی نئی ڈینٹ ڈینشن ہے جو بہترین انگریزی روایت میں تخلیق کی گئی ہے۔ پہلے ڈینٹ ڈیزائن کی بنیاد پر جو بنیادی طور پر 1920 اور ’30کے درمیان دستیاب تھی، ڈینشن  ایک نہایت شائستہ اعلیٰ خاندانی شخص کی گھڑی ہے جو 18 قیراط گلابی سونے میں 100 عدد اور 18 قیراط سفید سونے میں 100 عدد کے محدود نسخہ میں تخلیق کی جائے گی۔

دلکش کشن بکس ایک موثر انداز میں تراشے گئے، سفید ڈائل کی حامل  ہاتھ سے پیوست کیے گئے بریگیٹ ہندسے اور تین بجے کے قریب سوراخ میں ایک چھوٹی سی تاریخ  کا اہتمام کرتا ہے۔ ڈائل کو ‘قطرہ’ گھنٹے اور منٹ کی سوئی اور ایک سیدھی سیکنڈوں کی سوئی کا حامل ہے جن میں سے ہر ایک اسٹیل سے بنائی گئی ہے جسے روایتی انگریزی انداز میں ‘نیلا’ کیا گیا ہے۔

لیکن یہ صرف ڈینشن کے نچلے حصہ کی جانب کسی کی توجہ  مبذول کرا رہی ہے تاکہ اس کی اصل گھڑی سازی کی  بنیادوں کی تعریف کی جاسکے۔ ایک ‘افسر’ کے انداز کا ڈبہ (جو کندہ کرنے اور شخصیت کا رنگ دینے  کے لئے ایک مکمل کورا کینوس فراہم کرتا ہے) قبضہ کھول کر ایک اندرونی پلیٹ پر عظیم انگریز ڈیزائنر ولیم مورس کے انداز میں احتیاط سے ہاتھ کا کھدا ہوا عمدہ نقش ظاہر کرتا ہے۔

نیم – دائرہ نما کرسٹل نفاست سے بنائی گئی خود کار حرکت کی تفصیلات کو افشا کرتی ہے – ڈینٹ کی تقریباً 60 سالوں کے لیے پہلی مکمل نئی حرکت – جو کلاسک انگریز درست فاصلہ بند پرزہ کے ڈیزائن کی بنیاد پر ہے۔ایک بار پھر چکر کی مورس – انداز کندہ کاری کے ساتھ سجاوٹ کی گئی ہے  جبکہ پلیٹیں اور جوڑ یخ بستہ تکمیل کی صورت میں روایتی انگریز گھڑی سازی کے مقدس دستخط کا حامل ہے۔پوری طرح کندہ حرکت 42 گھنٹے کی توانائی کی حفاظت پیش کرتی ہے۔

ہر ڈینٹ ڈینشن آرڈر کے لیے ہاتھ سے بنائی جائے گی اور تکمیل کے لیے چھ ماہ کا پہل وقت درکار ہے۔

ڈینٹ – گھڑی سازی میں عظیم ناموں میں سے ایک۔

ایڈورڈ ڈینٹ 1790ء میں لندن میں پیدا ہوئے، اپنے گھڑی ساز گزن موسوم رچرڈ رپون کے ماتحت شاگردی کی  اور  وہ صرف 24 سال کے تھے جب امیرالبحر کی طرف سے ایک فلکیاتی گھڑی کے لیے فرمائش میں ان کی درست وقت بتانے والی گھڑ ی کے ڈیزائنر کے طور پر ان کے جوہر قابل کو پہلی بار شناخت ملی۔

ان کے ایک اور سمندری آلہ سماعت نما  نے 1829ء گرینوچ ٹرائلز میں اعلیٰ انعام جیتا، ایک ایوارڈ جو جان آرنلڈ کے ساتھ شراکت داری میں اور  مشہور مہم جو جیسے چارلس  ڈارون جنہوں نے 1831ء میں  بیگل پر سوار ڈینٹ کے ساعت پیما کو استعمال کیا  اور ڈاکٹر ڈیوڈ لیونگ اسٹون اور سر ہینری اسیٹنلے جنہوں نے ان افریقی مہمات میں مثالیں دیں دونوں کے کمیشن کا ایک سیلاب کا نتیجہ ہے۔

ڈینٹ کو اس کے بعد شاہی ماہر فلکیات  سر جارج ایری نے شاہی رصد خانے میں ایک معیاری گھڑی بنانے کے لیے مقرر کیا جبکہ ان کی متعدد تخلیقات  اطالیہ، ہسپانیہ، بیلجیئم، روس، ریاستہائے متحدہ امریکا، جاپان اور سوٹزرلینڈ کے شاہی رصد گاہوں میں موجود تھیں۔

ان کی گھریلو گھڑیاں بھی بہترین سے کم نہیں، جس نے ملکہ وکٹوریا سے شاہی سند جس نے انہیں کئی دہائیوں کے لیے سرکاری گھڑی اور گھڑی ساز بنا یا کے ساتھ  روسی تسارس الیگزینڈر III اور نیکولس II اور جاپانی شہشاہ میجی کی جانب سے بین الاقوامی  ‘ شاہی سند’ حاصل کی ۔

اس کے ساتھ  جس طرح ڈینٹ نے بنا کنجی گھماؤ کا نظام تخلیق کیا، بہت بہتر متوازن اسپرنگ ڈیزائن کیے اور اپنی مہارت سے دور چند خاص لمحات کے دوران ایک پتلا قطب نما اور مینارہ نور  کہر گھنٹا ایجاد کرنے کے لیے وقت ملا۔ ان کی ممتاز کامیابی بہرحال  1834ء میں نظر آتش ہوجانے کے باعث منہدم ہوجانے کے بعد آرکی ٹیکچر چارلس بیری کی ویسٹ منسٹر کا محل  ، جس میں پارلیمان کا ایوان شامل تھا، کی تعمیر نو کے لیے نامزد کیے جانے کے بعد گریٹ کلاک کے لیے نیا نظام ڈیزائن کرنے کا کام حاصل کرنا تھا۔

گریٹ کلاک (عام طور پر بگ بین کہلائے جانے والا، جو کہ مرکزی گھنٹے کا  اصل نام ہے) غالباً دنیا میں واحد انتہائی مشہور گھڑی ہے۔

ڈینی سن سے تعلق

ڈینٹ لندن نے اپنی نئی کلائی کی گھڑی کا نام ایڈمونڈ بیکٹ ڈینی سن کی تعظیم میں ‘دی ڈینی سن’ رکھا جن کی معاونت کے بغیر گریٹ کلاک کا تصور پایہ تکمیل کو نہیں پہنچ پاتا۔ایک وکیل اور گھڑی سازی کے شوقین ڈینی سن ان لوگوں میں سے ایک تھے جو ماہر شاہی ماہر فلکیات جارج ایری کے اس عہد نامہ پر یقین رکھتے تھے کہ قابل قبول ہونے کی غرض سے نظام ایک سیکنڈ کی مدت کے کیے درست ہونا چاہیے۔

ڈینی سن نے ڈینٹ کے ساتھ گریٹ کلاک ڈیزائن کرنے کے لیے کام کیا، ان کی منفرد دوہری سہ – پائے کشش ثقل یا ‘ریمونوئر’ فاصلہ بند پرزہ  سازی میں ان کی مدد کی جو پینڈولم سے چلتا ہے اور جو چلتی ٹرین کی درستگی کو یقینی بناتا ہے۔

ڈینٹ ڈینی سن ہتھ گھڑی کی خصوصیات

کیس: 18 قیراط گلابی یا سفید سونا۔

جسامت: 43.5 ملی میٹر  از 35 ملی میٹر۔

حرکت: خود – چکر، ڈینٹ ڈیزائن کے لیے انگریزی بیرم فاصلہ بند پرزہ۔

افعال: گھنٹہ، منٹ، سیکنڈ اور تاریخ۔

دستیابی: گلابی سونے میں 100 عدد اور سفید سونے میں 100 عدد تک محدود۔خودرہ قیمت: 39,950 ڈالر۔ ہر گھڑی انفرادی طور پر آرڈر کے لیے ہاتھ سے تیار ہوگی۔

مزید اخباری معلومات کے لیے رابطہ کریں ول الگڈ – we@dentlondon.com، +44(0)207-873-2363۔ ڈینٹ رینج کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ فرمائیں http://www.dentlondon.com۔

ذریعہ: ڈینٹ

LONDON, Mar. 4 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Much has been made lately of the return to ‘simple classicism’ in watchmaking, but for Dent London the idea of form following function has been the foundation of the company’s ethos for almost 200 years.

To view the Multimedia News Release, please click: http://multivu.prnewswire.com/mnr/prne/dent/47616

The latest manifestation of that belief is the new Dent Denison, a classic, three-handed wristwatch made in the finest English tradition. Based on an earlier Dent design that was originally available during the 1920s and ’30s, the Denison is a supremely elegant gentleman’s watch which will be made in a limited edition of 100 pieces in 18 carat rose gold and 100 pieces in 18 carat white gold.

The delectable cushion case houses a crisp, white dial bearing hand-applied Breguet numerals and providing a small date aperture at three o’clock. The dial is complemented by ‘teardrop’ hour and minute hands and a straight seconds hand, each made from steel which is ‘blued’ in the traditional English method.

But it is only by turning one’s attention to the underside of the Denison that its true horological roots can be fully appreciated. An ‘officer’ style case back (which provides a perfect blank canvas for engravement and personalisation) hinges open to reveal an internal plate sporting a meticulously hand-engraved pattern in the style of the great English designer William Morris.

A semi-circular crystal reveals details of the exquisitely-made automatic movement – Dent’s first totally new movement for around 60 years – which is based on a classic English lever escapement design. Again, the winding rotor is embellished with Morris-style engraving while the plates and bridges carry the very signature of traditional English watchmaking in the form of a frosted finish. Fully wound, the movement offers a power reserve of 42 hours.

Each Dent Denison is hand made to order and requires a lead time of six months to complete.

Dent – One of the Greatest Names in Watchmaking.

Edward Dent was born in London in 1790, served his apprenticeship under his cousin, a watch maker called Richard Rippon, and was just 24 when his genius as a designer of chronometers was first recognised in an order from the Admiralty for an astronomical clock.

Another of his marine timekeepers won top prize at the 1829 Greenwich Trials, an award that resulted in a partnership with John Arnold and a flood of commissions from celebrated explorers such as Charles Darwin, who used a Dent chronometer aboard the ‘Beagle’ in 1831, and both Dr. David Livingstone and Sir Henry Stanley who took examples on their African expeditions.

Dent was subsequently charged by Astronomer Royal, Sir George Airy, to create the Standard Clock at the Royal Observatory, while many more of his creations were housed in the official observatories of Italy, Spain, Belgium, Russia, the U.S.A, Japan and Switzerland.

His domestic clocks were no less superlative, attracting a Royal Warrant from Queen Victoria that made him the official watch and clockmaker for decades, as well as international ‘royal warrants’ from the Russian Tsars Alexander III and Nicolas II and the Japanese Emperor Mejii.

Along the way Dent patented the first keyless winding mechanism, designed numerous improved balance springs and, during some rare moments away from his craft, found time to invent the lighthouse fog bell and the fluid compass. His crowning achievement, however, was to win the task of designing a new mechanism for the Great Clock after architect Charles Barry was commissioned to rebuild the Palace of Westminster, which incorporates the Houses of Parliament, following its destruction by fire in 1834.

The Great Clock (colloquially known as Big Ben, which is really the name of the main bell) is probably the single most famous timekeeper in the world.

The Denison Connection

Dent London has named its new wristwatch ‘the Denison’ in honour of Edmund Beckett Denison, without whose input the Great Clock may never have come to fruition. Denison, a lawyer and amateur horologist, was one of few people who believed Astronomer Royal George Airy’s stipulation that the mechanism be accurate to within one second in order to be acceptable.

Denison worked with Dent to design the Great Clock, helping him to engineer its unique double three-legged gravity, or ‘remontoir,’ escapement which is driven by the pendulum and which ensures the accuracy of the going train.

Dent Denison Wristwatch Specifications

Case: 18 carat rose or white gold.

Dimensions: 43.5mm by 35 mm.

Movement: Self-winding, English lever escapement to Dent design.

Functions: Hours, minutes, seconds and date.

Availability: Limited to 100 pieces in rose gold and 100 pieces in white gold. Retail price: $39,950. Each watch individually hand-made to order.

For further press information please contact Will Elgood – we@dentlondon.com, +44(0)207-873-2363. For further information about the Dent range, see http://www.dentlondon.com

SOURCE: Dent

نیویارک، 4 مارچ 2011ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

میڈیسن اسکوائر پارک سنہرے دور میں فیشن کا عروج تھا

آج وہ واپس آگیا – خوب – اور – عمدہ جدید انداز میں۔  تو اب ایو دے پرفیوم سے قربت  کا وقت ہے۔

کیا یہ بالائی شہر ہے؟ نہیں  – - یہ بالائی شہر سے بہت دور ہے۔تو پھر یہ ضرور اندرون شہر ہوگا؟ ایک بار پھر نہیں – - لیکن یہ فیشن کی دلدادہ صریح لرزش کا حامل ہے۔ان دونوں کے درمیان مگر یہ وسط شہر نہیں۔ ماضی میں ایک آلودہ، گمنام  متنازع جگہ جو شمال سے کوریا ٹاؤن اور جنوب سے فلاٹیرون ڈسٹرکٹ سے ملتی ہے میڈیسن اسکوائر پارک اور مضافات حال ہی میں ایک وضع دار، رجحان کی حامل، نوخیز احاطے کے طور پر ابھر کر سامنے آئی ہے — بونڈ نمبر 9 ایو دے پرفیوم کے لائق۔ یہاں وضع دار ریستوران، سائبان بارز، ملبوسات کی دکانیں، اور ملبوسات کے ہوٹلز  کے ساتھ ایشیائی جسمانی کام  کے دیوان خانہ اور ان گنت جواہرات پوشاک کے تھوک فروشوں اور ہاتھوں کی حفاظت  سے یکجا ہو کر قربت کو قیدکردیا۔

اس اعلامیہ سے منسلک ملٹی میڈیا اجزاء دیکھنے کے لیے  ملاحظہ فرمائیں: http://multivu.prnewswire.com/mnr/bondno9-madison-square-park/48950/

(تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110303/MM57027 )

میڈیسن اسکوائر کے نام سے مشہور باغ (امریکی آئین کے صدر اور مقدم مصنف کے نام پر) سنگم پر ہے جہاں ففتھ ایوینیو اور براڈوے اندرون شہر  میں پل بھر کے لیے ملتی ہیں صرف 23ویں شارع پر فلاٹیرون بلڈنگ کی کمان سے سے علیحدہ ہو کرہے۔ 19 ویں صدی کے درمیان میں جب متمول سنہرا دور متحرک تھا گردوپیش کی شارع شاداب اور رہائشی پھیل گیا۔ کثیر  جمالیاتی فنون– اور روکوکو – انداز کے عالیشان ہوٹلوں اور خوردہ بازاروں کے گرد۔یہ تھیوڈور روزویلٹ اور ایڈیتھ وارٹن کا علاقہ تھا۔ ہرمین میلوائل نے مشرقی 26 ویں شارع پر بلی بوڈ تحریر کیا۔ میڈیسن اسکوائر پارک کے گرد شارع عام کا جال مینہٹن کا اہم مقام بن گیا ہے۔ 2011ء کے لیے تیزی – سے جاری  اور اب دوبارہ یہ اسی  جگہ ہے جو اسے ہونا چاہیے۔

2004ء میں یہ باغ اور ماحول دوبارہ بیدار ہوئے۔ یہ وہ سال تھا جب آئی وی – سے ڈھکے نفاست پسند اسنیک بار، شیک شاک، باغ کی ہریالی کے درمیان آشکار بڑے ہجوم کو گرویدہ کیا۔ دیگر ریستورانوں نے پیروی کی، سڑک کے عین دوسری جانب واقع ان میں سے اکثر حال ہی میں  اطالوی وسیع – غذائی ہال ایتالی بنے۔ اور انتہائی نزدیک: نیولا (ایک ہوتے نیوو لطینو سیکریا)، اور جان ڈوری اویسٹر بار۔ مزید کیا ہے،  نفیس ہوٹل دوبارہ ابھر رہے ہیں – انتہائی- رجحان آمیز ایس ہوٹل، ایونٹی، نومیڈ، ماوے، کارلٹن، اور روجر ولیم۔ تو ایک بار پھر، یہ ایک وضع دار  مقام ہے۔

قدرتی طور پر ہم بونڈ نمبر 9  میں اس کی اپنی زندہ دل ایو دے پرفوم کی خوش باش قربت پیش کر رہے ہیں۔ تو 15 مارچ کے لیے ہم  ایک دلچسپ، رومانوی پھولوں اور خستہ سبزے کےانتہائی– چمک دار مرکب بونڈ نمبر 9 میڈیسن اسکوائر پارک متعارف کرنے پر مسرور ہیں۔موسم بہار کے وقت بہترین معیار کے ساتھ آغاز – - مسحور کن، تیز ہکل گوندنی کے ساتھ جڑی مشک کی طرح انگور سنبل  اور نفیس خوشبو دار مرغزار کی ڈراپ سیڈ گھاس – -عطر اپنے معاون ریڈ ہنٹر گل لالہ کے ساتھ سفر کرتے ہوئے جلد شہوت انگیز گلاب کی سرخ بتیوں کے دل میں ساز چھیڑ دیتا ہے۔ اور اس کے اختتام کے لئے یہ شاداب اور مرتعش پھولوں کو بالآخر پرسکون، گہرے، سیاہ فام ٹیک کی لکڑی اور بیخ خس  بنیاد کا رستہ فراہم کرتا ہے۔

بونڈ نمبر 9 کا  اب تک سب سے انوکھا میڈیسن اسکوائر پارک مسلسل-نیون گلابی اور سبز بوتل مہک کے پھولوں – اور – سبز موٹفز کا نمونہ ہے۔ اسی طرح قربت کے نئے زبردست فیشن بوتل کے تقریباً – خوش نما شاپریلی مہیب – کے بیرونی حصہ اور قابل موقوف رنگ – متضاد سبز – سبز ڈیکو – ماڈرن کھلے ہوئے گلاب دونوں پر ظاہر ہیں جو ڈھکنے کے گرد کندہ ہے۔اپنی کلائی پر موتیوں کی اس دہری سطر کو پہنیں یا جڑاؤ کے لیے انگور- قسم کے گلاب کے اہم حصے کو علیحدہ کر لیں۔ آہ، عطر اور زیور! ہمیں یہ امتزاج پسند ہے۔

کاؤنٹر پر مارچ 2011ء کو  ظاہر ہونے والا بونڈ نمبر 9 میڈیسن اسکوائر پارک ہمارے چار نئے نیویارک اسٹوروں، ساکس ففتھ ایوینیو اور  bondno9.com پر فروخت کیا جائے گا۔

تاریخ ابتداء: 15 مارچ 2011ء

مجوزہ خوردہ قیمت: 3.4 اونس، 240  ڈالر؛ 1.7 اونس، 170 ڈالر؛ سلور پاکٹ اسپرے 90 ڈالر ۔

اخباری گزارشات کے لیے رابطہ بونڈ نمبر 9 نیویارک تعلقات عامہ، 212.288.0842 x15 یا publicrelations@bondno9.com

ذریعہ: بونڈ نمبر 9 نیو یارک

رابطہ: بونڈ نمبر 9 نیویارک پبلک رلیشنز

+1-212-288-0842 x15،

publicrelations@bondno9.com

NEW YORK, Mar. 4, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Madison Square Park was the height of fashion in the Gilded Age.

Today it’s back–in hip-&-cool revival mode. So now is the time for a neighborhood eau de parfum.

Is it Uptown? No — too quirky to be Uptown. So it must be Downtown? No again — though it has an unmistakable hipster vibe. Sandwiched between the two, it’s not Midtown, either. Formerly a grungy, nameless no-man’s land that flanks Koreatown to the north and the Flatiron District to the south, Madison Square Park and environs have recently emerged as a chic, trendy, young enclave — worthy of a Bond No. 9 eau de parfum. Here, tony new restaurants, penthouse bars, boutiques, and boutique hotels mingle with the Asian bodywork salons and countless costume jewelry wholesalers and the manicure joints that dot the neighborhood.

To view the multimedia assets associated with this release, please click: http://multivu.prnewswire.com/mnr/bondno9-madison-square-park/48950/

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110303/MM57027)

The park known as Madison Square (named for the president and principal author of the U.S. Constitution) is at the junction where Fifth Avenue and Broadway momentarily converge as they head downtown, only to be separated by the prow of the Flatiron Building on 23rd Street. In the mid-19th century, as the opulent Gilded Age got under way, the surrounding streets grew lush and residential. Lavish Beaux Arts- and Rococo-style grand hotels and retail emporiums arose. This was Theodore Roosevelt and Edith Wharton territory. Herman Melville wrote Billy Budd on East 26th Street. The grid of streets around Madison Square Park became Manhattan’s hotspot. Fast-forward to 2011, and now again, this is the place to be.

In 2004, the park and environs reawakened. That was the year when that ivy-covered gourmet snack bar, Shake Shack, opened amid the park’s greenery, attracting huge crowds. Other restaurants followed, the most recent of them being the Italian mega-food hall Eataly, situated directly opposite the street. And nearby: Nuela (a haute Nuevo Latino cevicheria), and the John Dory Oyster Bar. What’s more, elegant hotels have re-emerged – the ultra-trendy Ace Hotel, the Eventi, the NoMad, the MAve, the Carlton, and the Roger Williams. So once again, it’s a chic locale.

Naturally, we at Bond No. 9 had to give this vivacious neighborhood its own vivacious eau de parfum. So for March 15 we are delighted to introduce Bond No. 9 Madison Square Park, an arresting, super-bright melange of romantic florals and crisp greens. Starting with springtime topnotes–intoxicating, musk-like grape hyacinth paired with tangy huckleberry and delicately spicy prairie dropseed grass–the scent soon segues into a heart of voluptuous red leaf rose, traveling with its sidekick, Red Hunter tulip. And for its finale, these lush and vibrant florals at last give way to calmer, deeper, darker teakwood and vetiver root.

The Madison Square Park nonstop-neon pink and green bottle, Bond No. 9′s most otherworldly yet, mirrors the scent’s floral-and-green motif. Likewise, the neighborhood’s new fashion smarts are evident both in the bottle’s almost-fuchsia Schiaparelli Shocking-esque exterior and in the removable color-contrasting grass-green Deco-Moderne rose-blossom bracelet that’s wound around the cap. Wear its double rows of beads on your wrist, or detach the vintage-style rose centerpiece, to use as a brooch. Ah, perfume and jewelry! We love that combination.

Appearing on-counter in March 2011, Bond No. 9 Madison Square Park will be sold at our four New York stores, Saks Fifth Avenue, and at bondno9.com.

Launch date: March 15th, 2011
Suggested Retail Price: 3.4 ounces, $240; 1.7 ounces, $170; silver pocket spray, $90.
For press requests, contact Bond No. 9 New York Public Relations, 212.288.0842 x15 or publicrelations@bondno9.com

SOURCE BOND NO 9 NEW YORK

CONTACT: Bond No. 9 New York Public Relations,
+1-212-288-0842 x15,
publicrelations@bondno9.com

SOURCE: BOND NO 9 NEW YORK

شکاگو، 16 فروری 2011ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

طرز زندگی کی برانڈ نے ففٹی ون کے ساتھ اپنی شراکت داری کو وسعت بخشی ہے اور محدود وقت کے لیے تمام بین الاقوامی طلب میں 19.99 امریکی ڈالر  کی ہموار – شرح شپنگ پیش کر رہا ہے

کریٹ اینڈ بیرل کی جانب سے گھریلو آرائشی سامان کے مقام CB2 نے دنیا بھر کے 90 سے زائد ممالک میں صارفین تک رسائی کے لیے بین الاقوامی ای کامرس حل فراہم کرنے والے نمایاں ادارے ففٹی ون کے ساتھ اپنی شراکت داری کو وسعت دے دی ہے۔ ففٹی ون خوردہ فروشوں جیسے CB2 کو اپنی عالمی آن لائن موجودگی میں مدد کے لیے ایک بین الاقوامی تجارتی پلیٹ فارم پیش کرتا ہے۔

CB2 / ففٹی ون شراکت داری CB2 کے ابھرتے ہوئے گھریلو سامان ِآرائش و زیبائش تک رسائی پیش کرتا ہے اور صارفین کو کم قیمت شپنگ شرح اور حتمی قیمت کی ضمانت کے ساتھ ان کی ترجیحی کرنسی میں خریداری کے قابل بناتا ہے۔CB2 عالمی ای کامرس پروگرام کی وسعت کے بعد 10 بین الاقوامی مارکیٹوں: کینیڈا، برطانیہ، فرانس، میکسیکو، آسٹریلیا، جاپان، جرمنی، ہانگ کانگ، بھارت اور کولمبیا میں ایک کامیاب پائلٹ پروگرام کا آغاز کرے گا۔ اب 90 سے زائد ممالک میں CB2 کے مداح یکساں تفریح، تیز اور معقول – قیمت کے آرائشی سامان  کا لطف اٹھا سکیں گے جس نے ریاستہائے متحدہ امریکا میں برانڈ کے مخلص پیروکار حاصل کر رکھے ہیں۔ اس توسیع کے جشن میں CB2 محدود وقت کے لیے تمام بین الاقوامی طلب میں 19.99 امریکی ڈالر  کی ہموار – شرح شپنگ پیش کر رہا ہے۔

CB2 کی ڈائریکٹر مارٹا کیل نے کہا کہ “ہم دنیا بھر میں 90 سے زائد ممالک کے لیے CB2 برانڈ متعارف کروانے اور اس طرح کی عالمی سطح پر صارفین کو آسان رسائی پیش کرنے پر بہت خوش ہیں۔ یہ دیکھنا بہت ولولہ انگیز ہے کہ افراد کی وسیع صف کی جانب سے برانڈ کو قبول کیا گیا جنہوں نے اچھے معاوضوں پر ڈیزائن کی قدر دانی کی۔”

ففٹی ون موجودہ cb2.com ویب سائٹ پر سب سے اوپر موجود ہے۔ بین الاقوامی صارفین  کی ازخود شناخت  ہوجاتی ہے اور “خوش آمدید” کے ساتھ پرچم  کا نشان ظاہر کرتا ہے کہ ان کے ملک کی شناخت ہوگئی ہے۔ تمام مصنوعات کی قیمتیں صارف کی منتخب کردہ بین الاقوامی کرنسی میں ظاہر ہوتی ہیں۔ چیک آؤٹ پر بین الاقوامی صارفین شرح زرمبادلہ کی ضمانت کے ساتھ اپنی ذاتی کرنسی میں آرڈر کا حتمی مجموعہ حاصل کرسکتے ہیں، جس میں بین الاقوامی فیس، محصول اور ترسیل کے اخراجات شامل ہیں۔ ففٹی ون اپنے مراکز سے تمام آرڈرز جہازوں سے بھیجتا ہے اور ایک ترسیل وقت کی حد کا اندازہ اور عالمی ٹریکنگ نمبر فراہم کرتا ہے۔

ففٹی ون کے چیف ایگزیکٹو آفیسر مائیکل ڈیسمون نے کہا کہ “ہم CB2 کے ساتھ اس اہم شراکت داری کے قیام اور دنیا بھر کے صارفین کے لیے ان کی برانڈ اور تجارت کے وسیع ہونے پر بہت پرجوش ہیں۔ ان کا اعلیٰ – معیاری سامان سمجھدار بین الاقوامی صارفین کو راغب کرتا ہے جو پہلے برانڈ تک آسان رسائی نہیں رکھتے تھے۔ ہم CB2 کے ساتھ مستقبل میں دنیا بھر میں ریاستہائے متحدہ امریکا میں موجود CB2 کے صارفین کی طرح بین الاقوامی صارفین کو نہایت عمدہ صارف تجربات کے لطف کا حصول یقینی بنانے کے لیے کام جاری رکھتے ہوئے دیکھ رہے ہیں ۔”

اس وقت ففٹی ون زیادہ بڑی اشیاء مثلاً بڑے سازوسامان کے ٹکڑے بذریعہ جہاز نہیں بھیج رہا۔ اگر صارف سہولت کے حامل ممالک سے باہر رہائش پزیر ہیں یا بذریعہ جہاز بھیجنے کے لیے زیادہ بڑی اشیاء خریدنا چاہیں تو وہ  CB2 اسٹور یا cb2.com  کے ذریعے دستیاب CB2 کی بین الاقوامی کوٹیشن فارم استعمال کرتے ہوئے براہ راست  آرڈر دے سکتے ہیں۔

2011ء میں لینڈ آف نوڈ برانڈز اور کریٹ اینڈ بیرل کی آن لائن عالمی رسائی  کو وسعت دینے کے لیے بھی منصوبے بخوبی جاری ہیں۔

CB2 کے بارے میں

شکاگو میں صدر دفتر کا حامل اور 2000ء میں قائم ہونے والا CB2 کریٹ اینڈ بیرل کی جانب سے ایک جدید گھریلو آرائشی سامان اور اشیاء کی جگہ ہیں جو مکان، کوٹھی، گھر اور دفتر کے لیے جدید اور قابل حصول ڈیزائن حل پیش کرتا ہے۔ وسط – صدی – سے متاثر اشیاء سے معیاری مشروبات کے لیے گرم، بناوٹ والے کپڑے میں معاصر تک مختصر جگہوں پر فٹ کرنے کے لیے بہترین درجے کے متعدد آرائیشی سامان کے ساتھ  CB2 شہری – باشندوں کے لیے بہترین ہے ۔

CB2 آن لائن http://www.cb2.com پر بذریعہ فہرست اور آٹھ خوردہ اسٹور پر دستیاب ہے جس میں شکاگو، نیو یارک، سان فرانسسکو، برکلے، لاس اینجلس، میامی، اور سانتا مونیکا اور اٹلانٹا میں نئے کھلنے والے اسٹور شامل ہیں۔ 2011ء میں واشنگٹن،ڈی سی اور ٹورنٹو، کینیڈا کے لیے مزید مقامات کی منصوبہ بندی کی گئی ہے۔

ففٹی ون کے بارے میں

ففٹی ون ریاستہائے متحدہ امریکا کے خوردہ فروشوں کو ان کے موجودہ ای کامرس بنیادی ڈھانچے سے فائدہ اٹھانے اور فروخت کرنے، بیچنے  کے لیے آن لائن خریداری کے تجربے اور حتمی لاگت کے ساتھ بین الاقوامی خریداروں کے لیے تجارتی تکمیل کا اختیار دیتی ہے۔ ففٹی ون بین الاقوامی آرڈر کے تمام دورانیہ کا انتظام کرتی ہے جس میں کثیر کرنسی کی قیمت اور ادائیگی پر عملدرآمد، حتمی لاگت کا تعین، کسٹمز سے کلیئرنس و بروکریج، بین الاقوامی فریب کا بندوبست، بین الاقوامی رسد کے حصول اور صارف کا یکساں تجربہ شامل ہے۔ ادارے کا صدر دفتر نیویارک میں واقع ہے۔ مزید معلومات کے لیے ملاحظہ فرمائیں http://www.fiftyone.com۔

ذرائع ابلاغ کے روابط:

—————

ایچ ایل گروپ

جولین ایبٹ |  +1-323-966-4600 | jabbott@hlgrp.com

CB2

وکی لینگ | +1-847-239-6658 | vlang@crateandbarrel.com

ذریعہ: CB2

رابطہ:

ایچ ایل گروپ: جولین ایبٹ

+1-323-966-4600

jabbott@hlgrp.com

CB2: وکی لینگ

+1-847-239-6658

vlang@crateandbarrel.com

CHICAGO, Feb. 16, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

The lifestyle brand expands its partnership with FiftyOne and offers $19.99 USD flat-rate shipping on all international orders for a limited time

CB2, the modern home furnishings destination from Crate and Barrel, has expanded its partnership with FiftyOne, the leading provider of international eCommerce solutions, to reach consumers in more than 90 countries worldwide. FiftyOne provides an international online sales platform to help retailers like CB2 expand their global online presence.

The CB2/FiftyOne partnership offers millions of international customers access to CB2′s growing line of home furnishings and decor and enables customers to shop in their preferred currency with cost-effective shipping rates and guaranteed landed costs. The expansion of the CB2 global eCommerce program follows a successful pilot program launched in 10 international markets: Canada, United Kingdom, France, Mexico, Australia, Japan, Germany, Hong Kong, India and Colombia. Now, CB2 fans in over 90 countries can enjoy the same fun, smart and reasonably-priced furnishings that have earned the brand a loyal following in the U.S. To celebrate the expansion, CB2 is offering $19.99 USD flat-rate shipping on all international orders for a limited time.

“We’re delighted to introduce the CB2 brand to over 90 countries around the world and offer customers convenient access on such a global scale,” says Marta Calle, Director, CB2. “It is exciting to see the brand embraced by a wide array of individuals who appreciate design at smart prices.”

FiftyOne layers on top of the existing cb2.com website. International customers are automatically detected and “welcomed” with a flag icon indicating their country has been recognized. All product prices are shown in the customer’s selected international currency. At checkout, international customers receive a guaranteed order total in their own currency, including international duty, tax, and delivery costs, with a guaranteed exchange rate. FiftyOne ships all orders from its facilities and provides an estimated delivery timeframe and global tracking number.

“We are excited to be building out this important partnership with CB2 and to be extending their brand and merchandise to consumers worldwide,” stated Michael DeSimone, Chief Executive Officer of FiftyOne. “Their high-quality merchandise appeals to savvy international consumers who have not previously had easy access to the brand. We look forward to continuing to work with CB2 to ensure that international consumers around the world can enjoy the same first-class customer experience as CB2 customers in the United States.”

At this time FiftyOne cannot ship oversized items such as larger furniture pieces. If a customer lives outside of the supported counties or would like to purchase an item too large to ship, they can place orders directly through a CB2 store or by using CB2′s International Quote Form-available via cb2.com.

Plans are also well underway to extend the online global reach of the Crate and Barrel and The Land of Nod brands in 2011.

About CB2

Founded in 2000 and headquartered in Chicago, CB2 is a modern home furnishings and accessories destination from Crate and Barrel, offering innovative and accessible design solutions for apartment, loft, home and office. From mid-century-inspired accessories to classic barware to contemporary furniture in warm, textured fabrics, CB2 is ideal for urban-dwellers, with many furnishings scaled perfectly to fit small spaces.

CB2 is available online at http://www.cb2.com, via catalog and in eight retail stores including Chicago, New York, San Francisco, Berkeley, Los Angeles, Miami, and the newly opened stores in Santa Monica and Atlanta. Additional locations are planned for Washington, D.C. and Toronto, Canada in 2011.

About FiftyOne

FiftyOne empowers leading U.S. retailers to utilize their existing ecommerce infrastructure and online shopping experience to market, sell, and fulfill merchandise to international shoppers with cost certainty. FiftyOne manages all aspects of the international order life cycle, including multi-currency pricing and payment processing, landed cost calculation, customs clearance and brokerage, international fraud management, international logistics orchestration, and customer-experience parity. The company is headquartered in New York City. For more information, visit http://www.fiftyone.com.

PRESS CONTACTS:

—————

HL Group

Jolene Abbott | +1-323-966-4600 | jabbott@hlgrp.com

CB2

Vicki Lang | +1-847-239-6658 | vlang@crateandbarrel.com

SOURCE: CB2

CONTACT:

HL Group: Jolene Abbott

+1-323-966-4600

jabbott@hlgrp.com

CB2: Vicki Lang

+1-847-239-6658

vlang@crateandbarrel.com

ایمسٹرڈیم، 28 جنوری / پی آر نیوز وائر -  ایشیا نیٹ /

ٹومی ہل فیگر گروپ نے جناب اسٹیو چن کی ٹومی ہل فیگر چین کے چیف ایگزیکٹو آفیسر کے طور پر تقرری کا اعلان کیا ہے جو فوری  طور پر موثر ہوگا۔ مارچ 2010ء میں گروپ کی طرف سے کیے گئے اس اعلان کے بعد، کہ وہ چین میں ٹومی ہل فیگر کے لائسنس یافتہ ڈکسن کانسیپٹس (انٹرنیشنل) لمیٹڈ سے تھوک و خوردہ فروش تقسیم  کا اختیار براہ راست اپنے ہاتھوں میں لے گا، اگلی پیشرفت ہے۔ جدول کے مطابق گروپ 2011ء  کی دوسری ششماہی میں کاروبار تحویل میں لے گا۔

جناب چن  چین میں فیشن، برانڈ کے انتظام  اور خوردہ فروشی میں تقریباً 20 سالہ تجربے کے ساتھ ٹومی ہل فیگر میں شامل ہورہےہیں۔ وہ چین میں اسپرٹ کی تاسیسی انتظامی ٹیم کے بھی رکن تھے، اور انہوں نے شنگھائی میں قائم اسپرٹ کے جنرل منیجر کے طور پر گزشتہ آٹھ سال  خدمات انجام دیں ہیں۔ نئے عہدے کی حیثیت سے جناب چن ٹومی ہل فیگر گروپ کے چیف ایگزیکٹوآفیسر فریڈ گیرنگ کو براہ راست رپورٹ کریں گے۔

فریڈ گیرنگ نے کہا کہ “ہم ٹومی ہل فیگر میں اسٹیو کا خیر مقدم کرنے پر بہت خوش ہیں۔ رواں سال کی دوسری ششماہی میں چینی کاروبار کو اپنی تحویل میں لینے کی پیش بندی میں ہموار تبدیلی کو یقینی بنانے کے لیے اسٹیو کی تقرری پہلا  اور سب سے اہم  قدم ہے۔چین ہمارے برانڈ کے لیے نمایاں مواقع رکھتا ہے اور اسٹیو کا انتہائی موزوں تجربہ اور مہم کارانہ رسائی اس اہم مارکیٹ میں ٹومی ہل فیگر کو نمایاں پریمیم طرز زندگی کی برانڈ بنانے میں مددگار ثابت ہوگی۔ ہم پر اعتماد ہیں کہ ان کی قیادت میں ٹومی ہل فیگر طرز زندگی کی کلاسیکی  امریکی انداز چین میں اپنے مکمل کاروباری امکانات حاصل کرسکتا ہے۔”

اسٹیو چن نے کہا کہ “میں ٹومی ہل فیگر میں بطور چیف ایگزیکٹو آفیسر برائے چین شامل ہونے پر خوش ہوں۔  اس مثالی امریکی برانڈ کی زبردست عالمی کشش یہاں بہت کثیر امکانات رکھتی ہے۔ میں ٹوی ہل فیگر آرگنائزیشن کی طاقت سے بہت زیادہ متاثر ہوا ہوں اور یقین رکھتا ہوں کہ برانڈ مارکیٹ میں مستقل ترقی کے لیے بہترین مقام پر ہے۔ میں مستقبل میں ایسی متحرک انتظامی جماعت میں شامل ہوتے اور چین میں وسعت کی قیادت ہوتے دیکھ رہا ہوں۔ ”

ٹومی ہل فیگر گروپ کے بارے میں

طرز زندگی کے ایک معروف برانڈ پورٹ فولیو کے ساتھ، جس میں ٹومی ہل فیگر اور ہل فیگر ڈینم شامل ہیں، ٹومی ہل فیگر گروپ دنیا کے مایہ ناز ترین ڈیزائنر ایپرل گروپس میں سے ایک ہے۔ اس کی توجہ اعلیٰ معیار کے مردانہ، زنانہ، بچکانہ ملبوسات اور ڈینم کی کلیکشن ڈیزائن اور مارکیٹ کرنے پر مرکوز ہے۔ منتخب لائسنس یافتگان کے ذریعے ادارہ لوازمات، خوشبویات اور گھریلو سامانِ آرائش جیسی اپنی معروف مصنوعات پیش کرتا ہے۔ٹومی ہل فیگر برانڈز کی مصنوعات ٹومی ہل فیگر کے ریٹیل اسٹورز، معروف مخصوص اور ڈپارٹمنٹ اسٹورز اور منتخب خوردہ فروشوں اور ریٹیل چینلز کے ذریعے دنیا بھر میں دستیاب ہیں۔ ٹومی ہل فیگر گروپ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ کیجیے www.tommy.com۔

فلپس-وان ہیوسن کارپوریشن کے بارے میں

دنیا کے بڑے ملبوساتی اداروں میں سے ایک فلپس-وان ہیوسن کارپوریشن معرف کیلون کلائین اور ٹومی ہل فیگر برانڈز کا مالک ہے اور دنیا بھر میں انہیں مارکیٹ کرتا ہے۔ یہ دنیا کی سب سے بڑی شرٹ اور نیک ویئر کمپنی ہے اور اپنے برانڈز وان ہیوسن، کیلون کلائین، ٹومی ہل فیگر، ایزوڈ، ایرو، باس اور جی ایچ باس اینڈ کمپنی اور اپنے لائسنس یافتہ برانڈز بشمول جیفری بین، کینیتھ کول نیو یارک، کینتھ کول ری ایکشن، مائیکل مائیکل کورس، سین جون، چیپس، ٹرمپ، جو جوزف ابوڈ، ڈی کے این وائی اور ٹمبرلینڈ کے تحت مصنوعات ایک وسیع ورائٹی پیش کرتا ہے۔ ملاحظہ کیجیے www.pvh.com۔

پرائیوٹ سیکورٹیز لٹی گیشن ریفارم ایکٹ 1995ء کے تحت محفوظ بندرگاہ کا بیان:

اس اعلامیہ میں پرائیوٹ سیکورٹیز لیٹی گیشن ریفارم ایکٹ 1995ء کے تحت محفوظ بندرگاہ کی شرائط کے مطابق مستقبل کے حوالے سے بیانات وضع کیے گئے  ہیں۔ سرمایہ کاروں کو آگاہ کیا جاتا ہے کہ مستقبل کے حوالے سے بیانات اصولی طور پر خطرات اور غیر یقینی صورتحال سے مشروط ہیں، جن میں سے اکثر کی پیش گوئی بالکل درست نہیں کی جاسکتی، اور جن میں سے کچھ اندازہ نہیں لگایا جا سکتا ہے بشمول ، کسی پابندی کے بغیر ، ذیل: (i) فلپس – وان ہیوسن کارپوریشن کے منصوبے، حکمت عملی، مقاصد، توقعات اور سرگرمیاں ادارے کی صوابدید پر کسی بھی وقت تبدیل ہوسکتے ہیں؛(ii) ٹامی ہل فیگر بی ۔وی ۔ اور بعض منسلک کمپنیوں (اجتماعی طور پر “ٹومی ہل فیگر”) کے حصول کے سلسلے میں ادارے نے بڑی مقدار میں قرضے لیے ہیں جنہیں انتہائی بیرمی نظام سمجھا جا سکتا ہے اور اس کی کاروباری آمدنی کا بڑا حصہ کی اس خدمت جیسے قرض داری کے لیے استعمال کیا جاسکتا ہے، اس کے نتیجے میں ادارے کے پاس اپنے کاروبار کو چلانے کے لیے کافی رقم موجود نہیں ہوسکتی اس صورت میں کہ وہ منصوبہ رکھیں یا ماضی میں عمل کیا گیا؛ (iii) ادارے کے منصوبہ اور کاروائیوں کے نتائج ادارے کی  ترقی اور فہرست کی قابلیت سے متاثر ہوسکتے ہیں؛ اور (iv) ادارے کی سیکورٹیز اینڈ ایکسچینج کمیشن کے ساتھ فائلنگ میں وقتاً فوقتاً ظاہر ہونے والے دیگر خطرات اور غیر یقینی  صورتحال۔

ادارہ عوامی طور پر مستقبل کے حوالے سے بیانات کو اپ ڈیٹ کرنے کا پابند نہیں، چاہے  وہ نئی معلومات، مستقبل کے ایونٹس یا دیگر  کی وصول ہونے کے نتیجہ کے طور ہوں۔

ذریعہ: ٹومی ہل فیگر گروپ

رابطہ برائے ذرائع ابلاغ:

مزید معلومات کے لیے: ذرائع ابلاغ کے سوالات، عبدل الحمری، سینئر ڈائریکٹر مارکیٹنگ اینڈ کمیونی کیشن –  یورپ، فون: +31-(0)20-589-5701، Abdel.Elhamri@tommy.com؛ اوری بیکر، ایگزیکٹو نائب صدرگلوبل مارکیٹنگ اینڈ کمیونی کیشن، فون: +31-(0)20-589-9889، Avery.Baker@tommy.com؛ سرمایہ کار، مائیکل  شیفر، ایگزیکٹو نائب  صدر اور چیف فنانشنل آفیسر، فلپس – وین ہیوسن کارپوریشن، فون: +1-212-381-3523، michaelshaffer@pvh.com

AMSTERDAM – January 28, 2011

The Tommy Hilfiger Group announces the appointment of Mr. Steve Chen as Chief Executive Officer of Tommy Hilfiger China, effective immediately. This follows the Group’s announcement in March 2010 that it will assume direct control of the Tommy Hilfiger wholesale and retail distribution in China from its licensee Dickson Concepts (International) Limited. The Group’s takeover of the business is currently scheduled to take place in the second half of 2011.

Mr. Chen joins Tommy Hilfiger with almost 20 years of fashion, brand management and retail experience in China. He was a member of the founding management team for Esprit in China, serving for the past eight years as Espirit’s General Manager, based in Shanghai. In his new capacity, Mr. Chen will report directly to Mr. Fred Gehring, Chief Executive Officer of the Tommy Hilfiger Group.

“We are very pleased to welcome Steve to Tommy Hilfiger,” said Fred Gehring. “In anticipation of our takeover of the Chinese business in the second half of this year, Steve’s appointment is the first and most critical step to ensure a smooth transition. China holds significant opportunities for our brand, and Steve’s very relevant experience and entrepreneurial approach
will be instrumental in establishing Tommy Hilfiger as a leading premium lifestyle brand in this important market. Under his leadership, we are confident that the classic American cool appeal of the Tommy Hilfiger lifestyle can achieve its full business potential in China.”

“I am delighted to join Tommy Hilfiger as CEO of Tommy Hilfiger China,” said Steve Chen. “The tremendous global appeal of this iconic American brand has great potential here. I have been extremely impressed by the strength of the Tommy Hilfiger organization, and believe
that the brand is very well positioned for future growth in the market. I look forward to joining such a dynamic management team and leading the expansion in China.”

About the Tommy Hilfiger Group
With a premium lifestyle brand portfolio that includes Tommy Hilfiger and Hilfiger Denim, the Tommy Hilfiger Group is one of the world’s most recognized designer apparel groups. Its focus is designing and marketing high-quality menswear, womenswear, children’s apparel and denim collections. Through select licensees, the Group offers complementary lifestyle products such as accessories, fragrances and home furnishings. Merchandise under the Tommy Hilfiger brands is available to consumers worldwide through an extensive network of Tommy Hilfiger retail stores, leading specialty and department stores and other select retailers and retail channels. For additional information about the Tommy Hilfiger Group, please visit http://www.tommy.com.

About Phillips-Van Heusen Corporation
Phillips-Van Heusen Corporation, one of the world’s largest apparel companies, owns and markets the iconic Calvin Klein and Tommy Hilfiger brands worldwide. It is the world’s largest shirt and neckwear company and markets a variety of goods under its own brands, Van Heusen, Calvin Klein, Tommy Hilfiger, IZOD, ARROW, Bass and G.H. Bass & Co., and its licensed brands, including Geoffrey Beene, Kenneth Cole New York, Kenneth Cole Reaction, MICHAEL Michael Kors, Sean John, Chaps, Trump, JOE Joseph Abboud, DKNY and Timberland. Visit http://www.pvh.com.

SAFE HARBOR STATEMENT UNDER THE PRIVATE SECURITIES LITIGATION REFORM ACT OF 1995: Forward-looking statements made in this press release are made pursuant to the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Investors are cautioned that such forward-looking statements are inherently subject to risks and uncertainties, many of which cannot be predicted with accuracy, and some of which might not be anticipated, including, without limitation, the following: (i) Phillips-Van Heusen Corporation’s plans, strategies, objectives, expectations and intentions are subject to change at any time at the discretion of the Company; (ii) in connection with the acquisition of Tommy Hilfiger B.V. and certain affiliated companies (collectively, “Tommy Hilfiger”), the Company borrowed significant amounts, may be considered to be highly leveraged, and will have to use a significant portion of its cash flows to service such indebtedness, as a result of which the Company might not have sufficient funds to operate its businesses in the manner it intends or has operated in the past; (iii) the Company’s plans and results of operations will be affected by the Company’s ability to manage its growth and inventory; and (iv) other risks and uncertainties indicated from time to time in the Company’s filings with the Securities and Exchange Commission.

The Company does not undertake any obligation to update publicly any forward-looking statement, whether as a result of the receipt of new information, future events or otherwise.

نیو یارک، 25 جنوری 2011ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

ٹوز اور مانولو بلاہنک نے ڈیزائنر کےمشہور  جوتوں کی ایک خصوصی زیورات شراکت داری کی شروعات کا اعلان  کردیا ہے۔

ٹوز نے مانولو بلاہنک کے ساتھ ہسپانوی ڈیزائنر کے سب سے مثالی نمونوں میں سے ایک خیالی ” کیمپری” کی بطور زیورات نمائش کے لیے قوتوں کو مجمتع کرلیا ہے۔ 1994ء میں ڈیزائن کردہ کیمپری مثالی سمجھا گیا جس کے لیے متعدد فلموں اور ٹیلی ویژن سیریز کا شکریہ۔ ٹوز کے لیے مانولو بلاہنک مارچ میں دنیا بھر میں موجود 300 ٹوز بوتیکس میں پیش کردیا جائے گا جس کی شروعات میکسیکو اور پھر مین ہٹن میں  راک فیلر سے ہوگی۔ بعد ازاں مانولو بلاہنک بوتیکس اور لگژری دکانیں ٹوز کے لیے بین الاقوامی سطح پر مانولو کی پہلی قیمتی شے حاصل کریں گی۔

( تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110124/NY34079 )

مانولو بلاہنک نے گزشہ موسم گرما کے دوران میڈرڈ میں روزا ٹوز سے ایک ظہرانے میں ملاقات کی۔  انہوں نے ان کے حسن اور ان کے پہنے ہوئے پرکشش جھمکوں پر تبصرہ کیا۔ انہوں نے کہا کہ وہ ٹوز کے لئے ایک پیس ڈیزائن کرنا بہت پسند کریں گی۔ دونوں نے غور کیا اور مانولو نے کہا کہ “چلیں میرے میری جین  جوتے ‘کیمپری’ کو دلفریب بنائیے!” روز نے کہا کہ “مجھے یہ پسند ہے! چلیں اسے ہیرے کے بٹن کے ساتھ سونے کی زنجیر سے لٹکاتے ہیں” اور اس طرح ٹوز کے لیے مانولو بلاہنک کا آغاز ہوا۔

مانولو بلاہنک نے تبصرہ کیا کہ “مجھے ٹوز پسند ہے کیونکہ مجھے لگتا ہے کہ ہم میں بہت سی چیزیں مشترک ہیں۔ ہم خاندانی کاروبار چلانے والے ہیں، ہم ہسپانیہ کی بنیاد سے تعلق رکھتے ہیں اور ہم دونوں حیران کرنے اور جدت  کے شوقین ہیں۔”

روزا ٹوز  متفق تھیں “میں معاہدے سے بہت خوش ہوں۔ مانولو بلاہنک جوتے خوبصورت اور رجحان و کلاسیکیت کا بہترین امتزاج ہیں۔”

مانولو بلاہنک کے بارے میں: تقریباً 40 سال سے مانولو بلاہنک کے ڈیزائن کردہ جوتے دنیا بھر کی خواتین کی جانب سے پہنے جاتے ہیں۔ بلاہنک نے 1972ء میں کیریئر کا آغاز امریکی ویگیو مدیر ڈیانہ وریلینڈ کے مشورے سے کیا۔ صراحت اور بہترین ڈیزائنز اور سجاوٹ  کے باعث پہنچانے جانے والی برانڈ ازخود معیار اور آرام  کی بلند سطح پر ہے۔ یہ ابھی دنیا کے 16سے زائد ممالک میں موجود ہے۔ http://www.manoloblahnik.com

ٹوز کے بارے میں: 1920ء میں قائم ہونے والا ٹوز  جدید جواہرات کے تصورات ڈیزائن کرتا ہے جو روائتی زیورات کی بہترین سطح میں سب سے نمایاں ہے۔ یہ خاندانی -ملکیت ادارہ اصلی قیمتی اشیاء منفرد انداز  میں ڈھال کر پیش کرتا ہے: دن سے رات تک زیورات ، ہمیشہ فیشن میں رہتے ہیں۔ آج ٹوز اپنی اشیاء، خوشبو اور گھڑیوں کے مجموعے کے ساتھ طرز زندگی کی برانڈ تک پھیل چکا ہے۔ بارسیلونا میں قائم ادارہ تقریباً 400 اسٹور کے ساتھ 45 ممالک میں موجود ہے۔ http://www.tous.com

ذریعہ: ٹوز

رابطہ: مانولو بلاہنک لندن دفتر: کیرولینا بوروسکا، +44-(0)20-7352-8622/3863 ایکس ٹینشن 224، www.manoloblahnik.com یا ٹوز بارسیلونا دفتر: کارلا پوجول، +34-938784444/ ایکس ٹینشن 624، www.tous.com

منسلک تصاویر کے روابط:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=175505

NEW YORK, Jan. 25, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

TOUS and Manolo Blahnik announce the launch of an exclusive jewelry collaboration featuring the designer’s iconic shoes

TOUS joins forces with Manolo Blahnik to showcase the mythical “Campari” shoe, one of the Spanish designer’s most emblematic models, as jewelry. Designed in 1994, the Campari has been deemed iconic thanks to numerous films and television series. Manolo Blahnik for TOUS will be launched this March in 300 TOUS boutiques world-wide, starting in Mexico and then Rockefeller Center in Manhattan. Later, Manolo Blahnik boutiques and luxury stores internationally will carry Manolo’s first gem for TOUS.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110124/NY34079 )

Manolo Blahnik met Rosa Tous at a luncheon in Madrid last summer. He commented on her elegance and the charming teddy bear pendant she was wearing. She said she would love for him to design a piece for TOUS. The two put their heads together and Manolo said, “Let’s do my famous mary jane shoe ‘Campari,’ as a charm!” Rosa said, “I love it! Let’s do it dangling from a gold chain with a diamond button!” And so began Manolo Blahnik for TOUS.

Manolo Blahnik comments, “I love TOUS because I feel we have many things in common. We are family-runned businesses, we share Spanish roots and we are both keen on surprising and innovating.”

Rosa Tous agrees, “I am delighted with the agreement. Manolo Blahnik shoes are beautiful and an amazing mix between trends and classicism.”

About Manolo Blahnik: For almost 40 years, Manolo Blahnik’s shoe designs have been worn by women all over the world. Blahnik began his career in 1972 on the advice of a US Vogue Editor Diana Vreeland. The brand is known for elaborate and classic designs and prides itself on the highest level of quality and comfort. It is currently present in over 16 countries world-wide. http://www.manoloblahnik.com

About TOUS: Founded in 1920, TOUS has created an innovative jewelry concept that stands out from traditional top-of-the-range jewelry. This family-owned company offers original gems crafted in unique materials: day-to-night jewelry, always on trend. Today, TOUS has evolved into a lifestyle brand with its accessory, perfume and watch collections. The Barcelona-based company is present in 45 countries with nearly 400 stores. http://www.tous.com

SOURCE: TOUS

CONTACT: Manolo Blahnik Office London: Karolina Borowska, +44-(0)20-7352-8622/3863 ext 224, www.manoloblahnik.com or TOUS Office Barcelona: Carla Pujol, +34-938784444/ext 624, www.tous.com

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=175505

NEW YORK, Jan. 21, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Beauty Leader and Multifaceted Supermodel Introduce Global Women’s Fragrance

Coty Inc., a leading global beauty company, announced today the signing of international celebrity and multifaceted supermodel Heidi Klum to develop and market her signature fragrance.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110121/NY31827 )

Beginning her career as a model and cover girl, Heidi Klum has gone on to create an extensive portfolio including designing an active wear collection called Heidi Klum for New Balance sold exclusively on Amazon, Executive Producing and Hosting three television shows: Project Runway and Seriously Funny Kids on Lifetime and Germany’s Next Top Model by Heidi Klum and being the Artistic Advisor and face of leading European cosmetic company, ASTOR, among other projects. Heidi has established herself as a beauty and style icon while maintaining an effervescent spirit and lust for life.

“I am thrilled to be partnering with Coty on my new fragrance,” said Heidi Klum. “Working for a long time on developing a signature scent and watching it finally come to life is so exciting. I never thought my nose would recover from sniffing so many scent combinations but it is all worth it. I want my fragrance to be truly special and head-turning so that people ask the woman who’s wearing it ‘What are you wearing? You smell delicious!’.”

“We are excited to work with Heidi and capture her energy and femininity in her new signature fragrance,” declared Bernd Beetz, Chief Executive Officer, Coty Inc. “Heidi is an international powerhouse and role model and her fragrance will bring her even closer to her adoring fans around the world. Heidi’s natural beauty radiates from the inside out and is the perfect addition to the Coty family.”

The yet-to-be named women’s fragrance line is expected to launch in fall 2011. Distributed worldwide, the fragrance will be managed by the Company’s Coty Beauty division.

Marketing plans for the fragrance are currently in development. Additional information will be announced closer to the launch.

About Coty Inc.

Coty was created in Paris in 1904 by Francois Coty who is credited with founding the modern fragrance industry.

Today, Coty Inc. is a recognized leader in global beauty with annual net sales of nearly $4 billion. Driven by an entrepreneurial spirit, passion, innovation and creativity, Coty Inc. has developed an unrivaled portfolio of notable brands and delivers its innovative products to consumers in 90 markets worldwide.

The Coty Prestige brand portfolio is distributed in prestige and ultra-prestige stores and includes Balenciaga, Bottega Veneta, Calvin Klein, Cerruti, Chloe, Chopard, Davidoff, Jennifer Lopez, Jil Sander, JOOP!, Karl Lagerfeld, Kenneth Cole, L.A.M.B. fragrance by Gwen Stefani, La Voce by Renee Fleming, Lancaster, Marc Jacobs, Nikos, philosophy, Sarah Jessica Parker, Vera Wang, Vivienne Westwood and Wolfgang Joop.

The Coty Beauty brand portfolio is more widely distributed and includes adidas, ASTOR, Baby Phat, Beyonce Knowles, Celine Dion, Chupa Chups, David and Victoria Beckham, Esprit, Exclamation, Faith Hill, GUESS?, Halle Berry, Jovan, Kate Moss, Kylie Minogue, La Cross, Lady Gaga, Manhattan, Manhattan Clearface, Miss Sporty, Nautica, N.Y.C. New York Color, Nicole by OPI, OPI, Pierre Cardin(1), Playboy, Rimmel, Sally Hansen, Stetson, Tim McGraw, TJoy and Tonino Lamborghini.

Coty and Puig Fashion and Beauty S.A. have a strategic partnership for the distribution of the perfume lines of Nina Ricci, Carolina Herrera, Prada, Paco Rabanne, and Antonio Banderas in the United States and Canada.

For additional information about Coty Inc., please visit http://www.coty.com.

1. Not available in North America

SOURCE: Coty Inc.

CONTACT: Cysette Burset

Coty Inc.

+1-212-479-4549

cysette_burset@cotyinc.com

نیو یارک، 21 جنوری 2011ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

زیبائش  و آرائش کے رہنما اور ہمہ گیر سپر ماڈل نے عالمی خواتین کے لیے عطریات متعارف کروادیے

زیبائش و آرائش کے نمایاں عالمی ادارے کوٹی انکارپوریٹڈ نے آج بین الاقوامی شخصیت اور ہمہ گیر سپر ماڈل ہیڈی کلوم کے ساتھ ان کے دستخط کردہ نئے عطریات ہیڈی کلوم شائن تخلیق کرنے اور فروخت کرنے کے معاہدہ پر دستخط کرنے کا اعلان کردیا ہے۔

( تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110121/NY31827 )

بطور ماڈل اورکور گرل اپنے کیریئر کی شروعات کرنے والی ہیڈی کلوم ایک وسیع پورٹ فولیو بنانے جارہی ہیں جس میں شامل ہیں ایک متحرک لباس کے مجموعہ کی ڈیزائننگ بنام ہیڈی کلوم  فار نیو بیلنس جو خصوصی طور پر ایمیزون پر فروخت کی جائے گی، تین ٹیلی ویژن پروگرام کی ایگزیکٹو پروڈیوسر اور میزبان: پروجیکٹ رن اوے اور سیریزلی فنی کڈز آن لائف ٹائم اور جرمنی’ز نیکسٹ ٹاپ ماڈل از ہیڈی کلوم اور دیگر منصوبوں کے ساتھ یورپ کی نمایاں زیبائشی ادارے آسٹر کی شناخت اور فنکارانہ مشیر ہوں گی۔ہیڈی نے زندگی کے لیے ابھرتے ہوئے جوش اور شوق کو برقرار رکھتے ہوئے

خود کو ایک زیبائش و انداز کی ایک مثال کے طور پر پیش کیا ہے۔

ہیڈی کلوم نے کہا کہ “میں اپنے نئے عطریات میں کوٹی کے ساتھ شراکت داری پر بہت پرجوش ہیں۔ دستخط کردہ عطریات کی تخلیق پر طویل عرصے سے جاری کام اور بالآخر اس کا حقیقت کے روپ میں دیکھنا بہت پرجوش ہے۔ میں نے یہ نہیں سوچا تھا کہ میری ناک متعدد خوشبوؤں کے ملاپ کو سونگھنے سے بحال ہوجائے گی تاہم  یہ سب اسی قابل ہے۔ میں اپنے عطریات کو سر گھما دینے والا اور بالکل خاص بنانا چاہتی ہوں تاکہ لوگ خاتون سے پوچھیں کہ یہ کس نے لگائی ہوئی ہے ‘ آپ نے کیا لگایا ہوا ہے ؟ آپ کی مہک خوشگوار ہے!’۔”

کوٹی انکارپوریٹڈ کے چیف ایگزیکٹو آفیسر بیرنڈ بیٹز نے کہا کہ “ہم ہیڈی کے ساتھ کام کرنے اور ان کے نئے دستخط کردہ عطریات میں ان کی توانائی اور نسوانیت کو محفوظ رکھنے کے لیے پرجوش ہیں۔ ہیڈی ایک بین الاقوامی توانا شخصیت اور رول ماڈل ہیں اور ان کے عطریات دنیا بھر میں ان پر فریفتہ پرستاروں کو ان کے مزید قریب لے آئیں گے۔ ہیڈی کی قدرتی خوبصورتی پوری طرح  درخشاں کرتی  ہے اور کوٹی کی فیملی میں بہترین اضافہ ہے۔”

ہیڈی کلوم شائن  کا آغاز خزاں 2011ء میں متوقع ہے۔ دنیا بھر میں تقسیم کیے جانے والے عطریات کا انتظام ادارے کے کوٹی بیوٹی  شعبے کے ذریعے کیا جائے گا۔

عطریات کے لیے خرید و فروخت کے منصوبے ابھی زیر تکمیل ہیں۔ اضافی معلومات آغاز کے قریب بیان کی جائیں گی۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے بارے میں

کوٹی پیرس میں جدید عطریات کی صنعت کے بانی مانے جانے والے فرینکوئس کوٹی نے 1904ء میں قائم کیا۔

آج کوٹی انکارپوریٹڈ سالانہ 4 کھرب ڈالر کی خالص فروخت کے ساتھ عالمی زیبائش وآرائش کی صنعت میں رہنما  تسلیم کیا جاتا ہے ۔ مہم جوئی کی جرات، جذبہ، جدت اور تخلیقی صلاحیت سے تحریک حاصل کرنے والے کوٹی انکارپوریٹڈ نے نمایاں برانڈز کے بے مثال پورٹ فولیو بنائے ہیں اور دنیا بھر کی 90 مارکیٹوں کے صارفین کو اپنی جدید مصنوعات پیش کی ہیں۔

کوٹی  پریسٹج برانڈ پورٹ فولیو مشہور اور انتہائی -شہرت یافتہ اسٹورز میں تقسیم کی جاتی ہے  جن میں بالین شیاگا، بوٹوگا ونیتا، کیلون کلائن، کیروٹی، کلوئی، کوپارڈ، ڈیوڈ آف، جنیفر لوپیز، جل سندر، جوپ!، کارل لیگرفیلڈ، کنیتھ کول، ایل اے ایم بی عطریات منجانب گوین اسٹیفنی ، لا ووس منجانب رینی فلیمنگ، لانکسٹر، مارک جیکبز، نیکوس، سارا جیسیکا پارکر، ویرا وینگ، ویوائن ویسٹ ووڈ اور وولف گینگ جوپ شامل ہیں۔

کوٹی بیوٹی برانڈ پورٹ فولیو کی مزید وسیع تقسیم کی گئی جن میں ایڈیڈاس، آسٹر، بیبی فاٹ، بیونس کنولز، کیلائن ڈیون، چوپا چوپس، ڈیوڈ اینڈ وکٹوریا بیکہم، اسپرٹ، ایکس کلیم ایشن، فیتھ ہل، گیس، ہل بیری، جووان، کیٹ موز، کائل مینوگ، لا کروس، لیڈی  گاگا، مین ہیٹن، مین ہیٹن کلیئر فیس، مس اسپورٹی، ناؤٹیکا، این وائے سی نیو یارک کلر، نکول منجانب او  پی آئی، او پی آئی، پیرے کارڈن (1)، پلے بوائے، ریمل، سالی ہانسن، سٹیٹسن، ٹم میک گرا ، ٹی جوائے اور ٹونینو لیمبوروگھینی شامل ہیں۔

کوٹی اور پیوگ فیشن اینڈ بیوٹی ایس اے نینا رکی، کارولائنا ہریرا، پراڈا، پاکو رابان اور انتونیو باندریس کے عطریات کی امریکی ریاستوں اور کینیڈا میں تقسیم کرنے کے لیے اسٹریٹجک شراکت داری رکھتے ہیں۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ فرمائیں http://www.coty.com

1.     شمالی امریکا میں دستیاب نہیں

ذریعہ: کوٹی انکارپوریٹڈ

رابطہ: کائسیٹ برسیٹ

کوٹی انکارپوریٹڈ

+1-212-479-4549

cysette_burset@cotyinc.com

میڈیسن، وسکونسن، 19 جنوری 2011ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

دنیا بھر میں فیشن کی دلدادہ خواتین کے لیے بہترین آن لائن خریداری کی غرض سے خصوصی قدم

www.shopbop.com

دنیا بھر میں نمایاں خواتین کی آن لائن فیشن ملبوسات کی دکان ،خواتین کی ویب – بیسڈ فیشن خوردہ فروش شاپ بوپ ڈاٹ کام (http://www.shopbop.com/?extid=SN_release_Jan11) نے اعلان کیا ہے کہ وہ عالمی بنیادی صارفین کی با سہولت خریداری کے لیے مختلف نئی اور جدید خصوصیات کا آغاز کرے گا۔ ان خصوصی سہولیات میں بارہ مختلف ممالک کی کرنسی میں خریداری کا آپشن اور چیک آؤٹ کرنے کا اختیار اور چھ مختلف زبانوں : فرانسیسی، جرمن، ہسپانوی، جاپانی،آسان  چینی اور کوریائی میں کسٹمر سروس کے ساتھ رابطہ کی سہولت شامل ہو گی جو صارفین کو اپنی خریداری کے تجربے کو ذاتی رنگ دینے کے قابل بنائے گی۔

ایک عالمی شہرت یافتہ فیشن وسیلہ ہونے کی حیثیت سے 400 مختلف ڈیزائنر لیبل کا حامل شاپ بوپ ڈاٹ کام (http://www.shopbop.com/?extid=SN_release_Jan11) خواتین کو اپنے وارڈ روب کے لیے ضروری موٹے سوتی کپڑوں سے تیراکی کے لباس اور پوشاک سے جوتوں تک ہر چیز کے لیے ون – اسٹاپ خریداری پیش کررہا ہے۔ 2009ء میں شاپ بوپ نے دنیا بھر میں تین دنوں یا کم میں سامان کی مفت نقل و حمل متعارف کی جو کہ قابل اعتماد اور عالمی سطح پر پہچانی جانے والی فیشن صنعت  کی اپنے صارفین کو دنیا بھر میں خدمت کرنے کی ذمہ داری کے اظہار کے لیے انجام دیے جانے والے کئی اقدامات میں سے ایک ہے۔

شاپ بوپ کے بین الاقوامی مارکیٹنگ کی سربراہ کیرن گریجور نے کہا کہ “پوری دنیا کی خواتین مستند اور ابھرتے ہوئے ڈیزائنرز کے جدید فیشن ، سنسنی خیز خصوصی مقالوں،  منفرد اشیاء اور ممتاز کسٹمر سروس کے لیے ہماری جانب رخ کرچکی ہیں۔ دنیا میں ہر جگہ اعزازی تین – روز شپنگ بہترین سروس پیش کرنے کے مقصد کی جانب ایک قدم ہے۔ ہم اب بھی آسان ترین اور سب سے زیادہ پر لطف خریدار کے تجربہ فراہم کرنے کے لیے وقف ہیں چاہے ہمارے صارفین کہیں بھی رہائش پذیر ہوں۔”

میڈیسن ، وسکونسن میں قائم شاپ بوپ ڈاٹ کام دنیا بھر میں فیشن کی دلدادہ خواتین کے لیے نمایاں آن لائن خریداری کی منزل ہے جس میں خواتین کو اپنے وارڈ روب  کے لیے ضروری ٹرینڈی ٹوٹ بیگ

http://www.shopbop.com/bags-totes/br/v=1/2534374302055237.htm?all&extid=SN_release_Jan11

اور ڈیزائنر جوتوں

http://www.shopbop.com/shoes-boots/br/v=1/2534374302112432.htm?all&extid=SN_release_Jan11

سے لے کر سفید پوشاکوں

http://www.shopbop.com/dresses-whitedress/br/v=1/2534374302091631.htm?all&extid=SN_release_Jan11

اور ڈیزائنر تیراکی کے لباس

http://www.shopbop.com/clothes-swimwear/br/v=1/2534374302024726.htm?all

تک ہر چیز موجود ہے۔ شاپ بوپ ہر موقع

http://www.shopbop.com/ci/3/lp/shopby-occasions.html

اور انداز

http://www.shopbop.com/ci/3/lp/shopby-shopyourstyle.html?extid=SN_release_Jan11

کے موافق ڈیزائنر لباس اور اشیاء کا وسیع مجموعہ پیش کررہا ہے۔ شاپ بوپ چار ہزار سے زائد اولین ڈیزائنر لیبل پیش کررہا ہے جس میں ملی http://www.shopbop.com/milly-dresses/br/v=1/2534374302063590.htm?all&extid=SN_release_Jan11،

جیفری کیمپ بیل

http://www.shopbop.com/jeffrey-campbell/br/v=1/2534374302117231.htm?all&extid=SN_release_Jan11،

ڈی اینڈ جی

http://www.shopbop.com/dg/br/v=1/2534374302181730.htm?all&extid=SN_release_Jan11،

سائنتھیا ونسینٹ

http://www.shopbop.com/twelfth-st-cynthia-vincent/br/v=1/2534374302023949.htm?all&extid=SN_release_Jan11،

ربیکا منکوف

http://www.shopbop.com/rebecca-minkoff-bags/br/v=1/2534374302039657.htm?all&extid=SN_release_Jan11،

ایم میسونی

http://www.shopbop.com/missoni/br/v=1/2534374302154911.htm?all&extid=SN_release_Jan11

اور میڈویل

http://www.shopbop.com/madewell-clothes/br/v=1/2534374302155632.htm?all&extid=SN_release_Jan11

شامل ہیں۔ شاپ بوپ ڈاٹ کام ایمیزون ڈاٹ کام انکارپوریٹڈ کا حصہ ہے۔ اے ایم زیڈ این http://www.google.com/finance?client=ob&q=NASDAQ:AMZN اداروں کا گروہ۔

ذریعہ: شاپ بوپ ڈاٹ کام

رابطہ: ایلے فسٹر آف بولیر، +1-310-246-0983، alle@bollare.com

MADISON, Wis., Jan. 19, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

A Specialized Initiative to Provide the Best Online Shopping Experience for Fashion-Forward Women Worldwid

www.shopbop.com

Women’s web-based fashion retailer Shopbop.com (http://www.shopbop.com/?extid=SN_release_Jan11), the leading women’s online fashion boutique worldwide, has announced that it will launch several new and innovative site features designed to facilitate shopping for their global customer base. The specialized features will include the option to shop in twelve different currencies and the ability to checkout and communicate with customer service in six languages: French, German, Spanish, Japanese, Simplified Chinese, and Korean, enabling customers to personalize their shopping experience.

As a world-renowned fashion resource carrying over 400 different designer labels, Shopbop.com (http://www.shopbop.com/?extid=SN_release_Jan11) offers one-stop shopping for everything a woman needs in her wardrobe from denim to swim and dresses to footwear. In 2009, Shopbop introduced free worldwide shipping in three days or less, one of many initiatives that demonstrate the trusted and globally recognized fashion merchant’s commitment to serving its customers worldwide.

“Women around the world turn to us for the latest fashion from established and emerging designers, exciting editorial features, exclusive items, and exceptional customer service,” says Shopbop Head of International Marketing Karen Grajwer. “Complimentary three-day shipping anywhere in the world was our first step towards our goal to offer the best service. We remain committed to providing the easiest and most enjoyable shopping experience, no matter where our customer resides.”

Based in Madison, WI, Shopbop.com is a leading online shopping destination for fashion-forward women around the world, carrying everything a woman needs for her wardrobe from trendy tote bags

http://www.shopbop.com/bags-totes/br/v=1/2534374302055237.htm?all&extid=SN_release_Jan11

and designer boots

http://www.shopbop.com/shoes-boots/br/v=1/2534374302112432.htm?all&extid=SN_release_Jan11

to white dresses

http://www.shopbop.com/dresses-whitedress/br/v=1/2534374302091631.htm?all&extid=SN_release_Jan11

and designer swimwear

http://www.shopbop.com/clothes-swimwear/br/v=1/2534374302024726.htm?all.

Shopbop offers a comprehensive collection of designer apparel and accessories to suit every style

http://www.shopbop.com/ci/3/lp/shopby-shopyourstyle.html?extid=SN_release_Jan11

and occasion

http://www.shopbop.com/ci/3/lp/shopby-occasions.html. Shopbop.com offers

more than four hundred top designer labels including Milly

http://www.shopbop.com/milly-dresses/br/v=1/2534374302063590.htm?all&extid=SN_release_Jan11,

Jeffrey Campbell

http://www.shopbop.com/jeffrey-campbell/br/v=1/2534374302117231.htm?all&extid=SN_release_Jan11,

D&G

http://www.shopbop.com/dg/br/v=1/2534374302181730.htm?all&extid=SN_release_Jan11,

Cynthia Vincent

http://www.shopbop.com/twelfth-st-cynthia-vincent/br/v=1/2534374302023949.htm?all&extid=SN_release_Jan11,

Rebecca Minkoff

http://www.shopbop.com/rebecca-minkoff-bags/br/v=1/2534374302039657.htm?all&extid=SN_release_Jan11,

M Missoni

http://www.shopbop.com/missoni/br/v=1/2534374302154911.htm?all&extid=SN_release_Jan11,

and Madewell

http://www.shopbop.com/madewell-clothes/br/v=1/2534374302155632.htm?all&extid=SN_release_Jan11.

Shopbop.com is a part of the Amazon.com Inc. AMZN http://www.google.com/finance?client=ob&q=NASDAQ:AMZN group of companies.

SOURCE: Shopbop.com

CONTACT: Alle Fister of Bollare, +1-310-246-0983, alle@bollare.com

نیویارک، 18 جنوری 2011ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

آئیز ان امریکا کارپوریشن (www.eyesin.com) نے کورلیف ڈاٹ کام، ایک ڈیجیٹل اخباری دکان اور ایپل آئی ٹونز اسٹور کے ذریعے ایک ڈیجیٹل میگزین کا آغاز کردیا ہے۔

( تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110117/NY31109-a )

( تصویر: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110117/NY31109-b )

کورلیف اخباری دکان میں آئیز ان میگزین،  تیسرے اجراء فروخت کے لیے موجود ہے جو کہ تخلیق کار و آرکی ٹیکٹ نارمن فوسٹر اور ان کے قطر سوکر اسٹیڈیم شاہکار و دیگر بے شمار جدید تخلیق کاروں کی نمائش کرتا ہے۔

آئیز ان کی توجہ کا مرکز آرٹ، کتابیں ، ڈیزائن، آرکی ٹیکچر، کلنری آرٹس، فلم، فیشن، موسیقی، تصویر کشی، تہذیب، جائیداد اور سفر کے عالمی شعبے ہیں۔

آئیز ان کی خالق، آرٹ ڈائریکٹر اور ایڈیٹرایٹ لارج ویویان وین ڈیجک نے کہا کہ “آرٹ کی دنیا میں ابتدائی تصورات اکثر تحاریک  میں آراستہ ہوجاتے ہیں۔ آئیز ان تحاریک کو وقوع ہونے کے وقت سر کرنا چاہتا ہے اور حدود سے ماورا کرنے کے لیے تخلیق کاروں کو مل کر کام کرنے کی حوصلہ افزائی کرتا ہے۔”

وین ڈیجک نے مزید کہا کہ “کورلیف کی آئیز ان ایپلی کیشن اور ہماری آئیز ان ایپ ہمارے مصروف قارئین کو سفر کے دوران – لیپ ٹاپ، پی سی، ٹیبلیٹ یا اسمارٹ فون پر مطالعہ اور شیئر کرنے کا موقع فراہم کرتی ہیں۔”

وین ڈیجک نے میگزین کے مزید مقاصد بیان کرتے ہوئے کہا کہ “بالاآخر آئیز ان اسمارٹ سسٹم کے ذریعے اپنے جدید شاہکار گوش گزار کرنے اور آئیز ان میگزین و آن لائن میں خوداشاعت کے قابل ہوئے،آرٹسٹک دنیا سے منسلک کرنے کے لیے اور اپنی کامیابی میں ممکنہ رکاوٹوں کے اظہار کے لیے تسلیم شدہ تخلیق کار اپنے خیالات منتقل کرنے کے قابل ہوں گے، ان کے لیے جو آرٹسٹ کا حصول چاہتے ہیں تمام نظم و نسق کے جدید آرٹسٹس کے ساتھ قوتوں کو جمع کرنے یا ان سے معاہدہ کرنے اور اداروں کو یکجا کرنے کا اختیار دیتا ہے۔آئیز ان تخلیق کاروں اور ان کے شاہکاروں کو یکجا کرسکتا ہے ان افراد کے لیے جو ان کے کاموں میں سب سے زیادہ دلچسپی رکھتے ہیں اور آرٹ کے قدر دان جدید آرٹس اور مصوروں کے بارے میں مزید جان سکتے ہیں۔ میگزین ہر ایک کو لطف فراہم کرنے کے لیے تیار ہے۔”

جدید آئیز ان میگزین اور جدید پلیٹ فارم برائے فنکارانہ واقفیت ، عمدہ خیال و تمنا اور ایک آئیز ان خالق اور میگزین اور ویب سائٹ پر ازخود اشاعتی معاون بن سکتے ہیں کے بارے میں مزید معلومات کے لیے www.eyesin.com پر موجود میڈیا کٹ / اشتہاری حصہ ملاحظہ فرمائیں۔

آئیز ان میگزین 9.95 ڈالر کی سالانہ سبسکرپشن معاوضہ یا 1.95 ڈالر فی اجراء میں کورلیف ڈاٹ کام کے ذریعے دستیاب ہے۔ اس کے علاوہ آئیز ان ایپ اور آئیز ان میگزین اجراء دونوں ایپل آئی ٹونز اسٹور  www.apple.com/itunes/ سے بھی خریدی جاسکتی ہے۔

آئیز ان میگزین کے بارے میں:  2010ء میں ویویان وین ڈیجک کی جانب سے قائم کیا گیا

مزید معلومات کے لیے ای میل کریں

info@eyesin.com

یا رابطہ

+1-917-774-0167یا

+44-7876752446

ذریعہ: آئیز ان امریکا کارپوریشن

رابطہ:

ویویان وین ڈیجک

info@eyesin.com ،

+1-917-774-0167 یا

+44-7876752446

NEW YORK, Jan. 18, 2011 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Eyes in America Corp. (www.eyesin.com) has launched a digital magazine through Coverleaf.com, a digital newsstand and through the Apple iTunes Store.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110117/NY31109-a )

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110117/NY31109-b )

The Coverleaf newsstand features Eyes in Magazine, Issue Three for sale, which showcases creator and architect Norman Foster and his Qatar soccer stadium masterpiece and countless other innovative creators.

Eyes in spotlights global fields of art, books, design, architecture, culinary arts, film, fashion, music, photography, culture, real estate and travel.

Eyes in creator, art director and editor at large Vivian van Dijk says, “In the art world, beginning ideas often flourish into movements. Eyes in wants to capture the movements as they occur and encourage creators to work together and to transcend boundaries.”

Van Dijk goes on to say, “Coverleaf’s Eyes in application and our Eyes in app will allow our busy readers the opportunity to read and share on the go – on a laptop, PC, tablet or smart phone.”

Van Dijk further expounds on the aims of the magazine, saying, “Finally able to communicate their innovative masterpieces via the Eyes in smart system and to self-publish in the Eyes in Magazine and online, accepted creators are able to convey their visions, to connect to the artistic world and to express the possible roadblocks to their success, enabling those seeking an artist to hire, contract or join forces with innovative artists of all disciplines and connect companies together. Eyes in can connect the creators and their masterpieces to the peoples most interested in their works, and art connoisseurs can learn about cutting-edge arts and artists. The magazine is a feast to read for anybody.”

For information about the cutting-edge Eyes in Magazine and the innovative platform for artistic communication, inspiration and aspiration and how to become an Eyes in Creator and self publishing contributor to the magazine and website, please look at the mediakit/advertising section at www.eyesin.com.

The Eyes in Magazine is available through Coverleaf.com for a $9.95 annual subscription fee or for $1.95 per issue. Additionally, both the Eyes in app and Eyes in Magazine issues can also be purchased through the Apple iTunes store, www.apple.com/itunes/.

About Eyes in Magazine: Founded by Vivian van Dijk in 2010.

For more information, please email to

info@eyesin.com

or contact

+1-917-774-0167 or

+44-7876752446.

SOURCE:  Eyes in America Corp.

CONTACT:

Vivian van Dijk,

info@eyesin.com,

+1-917-774-0167 or

+44-7876752446

- نیومین مصنوعاتی منصوبہ بندی، ساخت گری اور ٹیکنالوجی کی عالمی ذمہ داری سنبھال رہے ہیں

مینیکون کمپنی لمیٹڈ نے ادارے کے لیے چیف ٹیکنیکل آفیسر کی حیثیت سے اسٹیو نیومین کی تعیناتی کا اعلان کر دیا ہے۔

(تصویر: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20101206/MM11663)

نیومین نے جون 2007ء میں کلیئرلیب کی فلیٹ پیک ٹیکنالوجی کے حصول کے ساتھ 1-800 روابط میں سے مینیکون میں شمولیت اختیار کی تھی۔ اس وقت سے وہ اور ان کی ٹیم اگلے سال کے اوائل میں مینیکون ون ڈے فلیٹ پیک کو متعارف کروانے کے لیے پہلی پروڈکشن لائنز کی تیاری کر رہی ہیں۔ نئی ذمہ داریوں میں نیومین فلیٹ پیک پروجیکٹ کے علاوہ مصنوعاتی منصوبہ بندی، برانڈ حکمت عملی، پیکیجنگ حکمت عملی اور ساخت گری کی حکمت عملی کو دنیا بھر میں واقع مینیکون کے ہیڈکوارٹر دفاتر اور ماتحت اداروں کے ساتھ مل کر عالمی بنیادوں پر ہدایات دیں گے۔

مینیکون کے عالمی سربراہ برائے مارکیٹنگ توشیو متسوشیما نے  تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ “فلیٹ پیک ٹیکنالوجی کی تیاری میں اسٹیو کی قیادت اور ان کی زبردست تخلیقی صلاحیتوں نے انہیں مینیکون کی عالمی مصنوعاتی منصوبہ بندی، برانڈنگ اور ساخت گری کے منصوبوں کی قیادت کرنے کے لیے پسندیدہ ترین امیدوار بنا دیا ہے۔”

نیومین نے کہاکہ “میں مینیکون کی ری برانڈنگ کی عظیم کوششوں میں مدد کے لیے ان نئی ذمہ داریوں کو حاصل کرنے پر بہت خوش ہوں، مستقبل قریب میں مینیکون ون ڈے فلیٹ پیک کا اجراء مینیکون کے ساتھ کام کرنے کو بہت دلچسپ بنا دے گا، اور میری نظریں ادارے کو ترقی و جدت کی راہوں پر گامزن کرنے میں مدد دینے پر مرکوز ہیں۔”

مینیکون کے صدر ڈاکٹر ہدیناری تاناکا نے تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ “ہم نئی ذمہ داریوں کے ساتھ جناب نیومین کا خیرمقدم کرتے ہوئے بہت خوش ہیں، جو  ادارے کے دو اہم سنگ میل کے ساتھ وقوع پذیر ہوا ہے؛ ایک کاروبار میں مینیکون کی 60 سالگرہ کا جشن اور دوسرا تاریخ کی جدید ترین کانٹیکٹ لینس پیکیجنگ کا اجراء۔ ہماری نظریں حالیہ اور آنے والے سالوں میں مینیکون کی کامیابیوں میں ان کی شرکت پر مرکوز ہیں۔”

مینیکون کے بارے میں:

1951ء میں کیوئچی تاناکا کی جانب سے قائم کردہ مینیکون کمپنی لمیٹڈ (www.menicon.com) جاپان کا پہلا اور سب سے بڑا کانٹیکٹ لینس بنانے والا ادارہ ہے، اور 30 سے زائد ممالک میں نمائندگی رکھتا ہے۔ مینیکون ایک ایسا ادارہ ہے جو سافٹ اور جی پی کانٹیکٹ لینس سے متعلقہ کاروباروں کے تمام شعبوں سے وابستہ ہے جس میں میٹریل کی تیاری، لینس ڈیزائننگ اور کانٹیکٹ لینس اور ان کی حفاظت کے حل تیار کرنا شامل ہیں۔ مینیکون ہائپر-ڈی کے جی بی (مینیکون زی) اور سافٹ کانٹیکٹ لینسز (مینیکون پریمیو) کی تیاری کا عالمی رہنما ادارہ ہے۔

ذریعہ: مینیکون کمپنی لمیٹڈ

رابطہ:

توشیو متسوشیما

گلوبل اسٹریٹجیز اینڈ آپریشنز

مینیکون کمپنی لمیٹڈ

فون: +81-52-937-5021

فیکس: +81-52-935-1121

ای میل: matsushima@menicon-net.co.jp

یو آر ایل: http://www.menicon.com

تصویری منسلکات کے روابط:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=171619

- Newman Taking on Worldwide Responsibility for Product Planning, Manufacturing and Technology -

Menicon Co., Ltd. has announced the appointment of Steven Newman as Chief Technical Officer for the company.

(Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20101206/MM11663)

Newman joined Menicon with the acquisition of ClearLab’s Flat Pack technology from 1-800 Contacts in June 2007. Since that time, he and his team have been developing the first production lines for the introduction of Menicon One Day Flat Pack early next year. In his new capacity, Newman will direct, in addition to the Flat Pack Project, product planning, brand strategy, packaging strategy and manufacturing strategy on a global basis in conjunction with Menicon’s HQ office and the subsidiaries worldwide.

“Steve’s leadership in the development of the Flat Pack technology and his strong creative abilities make him an ideal choice to lead Menicon’s global product planning, branding, and manufacturing initiatives,” remarked Toshio Matsushima, Menicon’s Global Head of Marketing.

“I am extremely delighted to take on these new roles to help shape a major rebranding effort for Menicon,” said Newman. “The impending launch of Menicon One Day Flat Pack makes it a very exciting time to be part of Menicon, and I look forward to helping the company continue to grow and innovate.”

Dr. Hidenari Tanaka, Menicon’s President, commented: “We are very happy to welcome Mr. Newman to his new role at this time, which coincides with two important milestones for our company; the celebration of Menicon’s 60th year in business, and the launch of the most innovative contact lens packaging ever developed. We look forward to his further contributions to Menicon’s success now and in the years ahead.”

About Menicon:
Menicon Co., Ltd. (www.menicon.com), founded by Kyoichi Tanaka in 1951, is Japan’s first and largest contact lens manufacturer, and now is represented in over 30 countries. Menicon is a manufacturer dedicated to all areas of soft and GP contact lens-related businesses including material development, lens designing, and manufacturing of contact lenses and care solutions. Menicon is a world leader in the development of hyper-Dk GP (Menicon Z) and soft contact lenses (Menicon PremiO).

SOURCE: Menicon Co., Ltd.

Contact:
Toshio Matsushima
Global Strategies & Operations
Menicon Co., Ltd.
Phone: +81-52-937-5021
Fax: +81-52-935-1121
E-mail: matsushima@menicon-net.co.jp
URL: http://www.menicon.com

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=171619

نیو یارک، 6دسمبر 2010ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

زیبائش و آرائش کے  نمایاں عالمی ادارے کوٹی انکارپوریٹڈ اور چینی اسکن کیئر کے بڑے ادارے ٹی جوائے نے آج اعلان کیا ہے کہ دونوں اداروں نے شیئرز کی خریداری کا معاہدہ کر لیا ہے جو کے مین جزائر کے ادارے ٹی جوائے ہولڈنگز لمیٹڈ کے اکثر حصص حاصل کرنے کے لیے کوٹی نے طلب کیے تھے۔ کوٹی اور ٹی جوائے متوقع طور پر جنوری 2011ء میں حصص کی خریداری بند کردیں گے۔ کوٹی کی اسٹریٹجک سرمایہ کاری چین میں ٹی جوائے کے پہلے سے موجود ڈسٹری بیوشن چینل کے ذریعے مضبوط بنیاد کی فراہمی اور اس کے اسکن کیئر کاروبار کو وسیع کرے گی اور کوٹی کے پلیٹ فارم کو آر اینڈ ڈی قابلیت کو وسیع کرنے کے لیے پلیٹ فارم مہیا کرے گی۔

ٹی جوائے اور پیور پلانٹ ایکسٹریکٹ کی شمولیت کوٹی کے  موجودہ اسکن کیئر پورٹ فولیو کو مضبوط بنائے گی جس میں نمایاں اسکن کیئر برانڈ لینکسٹر اور فلاسفی انکارپوریٹڈ بھی شامل ہیں۔1995ء میں آغاز کے بعد سے ٹی جوائے کی مصنوعاتی فہرست نے چین میں انتہائی مستحکم برانڈ شناخت قائم کرنے کے ساتھ مخصوص برانڈ امیج کو برقرار رکھا ہے جو کوٹی کی نئی شمولیت کے ساتھ مزید پروان چڑھے گا۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے چیف ایگزیکٹو آفیسر بیرنڈ بیٹز نے کہا کہ “ٹی جوائے میں سرمایہ کاری کوٹی کو چین میں اہم مقام پر فائز کرے گی اور اس کی زیبائش و آرائش کے عالمی سربراہ کی حیثیت کو مضبوط کرے گی۔ ٹی جوائے اور پیور پلانٹ ایکسٹریکٹ کوٹی کے اسکن کیئر پورٹ فولیو میں عمدہ اضافہ ہیں  اور یہ ہمارے پورٹ فولیو کو مزید مضبوط بنائے گا۔ ہم ٹی جوائے میں اس سرمایہ کاری پر بہت پرجوش ہیں اور ہم مستقبل میں ٹی جوائے کے ملازمین کو دنیا بھر میں کوٹی کی فیملی میں خوش آمدید کہیں گے۔”

ٹی جوائے کے بانی اور چیئرمین جناب چوانگ وین یانگ نے کہا کہ “ٹی جوائے اور کوٹی کا اتحاد ٹی جوائے کے لیے ایک اہم سنگ میل ہے اور یہ صورتحال دونوں کے لیے مفید ہے۔ میں بہت پر اعتماد ہوں کہ ہمارا مشترکہ کاروبار کوٹی کی عالمی رسائی اور مارکیٹنگ مہارت کے ذریعے تیزی سے ترقی کرے گا۔ اور اکٹھے ہماری مصنوعات مسلسل ترقی کرتی رہیں گی۔”

مشترکہ ادارہ کوٹی کی معروف مصنوعات کی ترقی کو تیز تر کرنے کے ساتھ ساتھ چینی مارکیٹ میں موجودگی کے ذریعے کوٹی کی جدید مصنوعات کی فہرست کو مستحکم کرے گا۔

کاروباری سودے کے اقتصادی معاملات ظاہر نہیں کیے جائیں گے۔

دنیا بھر میں 8,500 سے زائد ملازمین کا حامل کوٹی اپنے 2010ء مالی سال کااختتام 3.6 کھرب ڈالر کے خالص فروخت کے ساتھ کر رہا ہے جو کہ مالی سال 2009ء سے 3 فیصد زیادہ ہے۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے بارے میں

کوٹی پیرس میں جدید عطریات کی صنعت کے بانی مانے جانے والے فرینکوئس کوٹی نے 1904ء میں قائم کیا۔

آج کوٹی انکارپوریٹڈ سالانہ 4 کھرب ڈالر کی خالص فروخت کے ساتھ عالمی زیبائش وآرائش کی صنعت میں رہنما  تسلیم کیا جاتا ہے ۔ مہم جوئی کی جرات، جذبہ، جدت اور تخلیقی صلاحیت سے تحریک حاصل کرنے والے کوٹی انکارپوریٹڈ نے نمایاں برانڈز کے بے مثال پورٹ فولیو بنائے ہیں اور دنیا بھر کی 90 مارکیٹوں کے صارفین کو اپنی جدید مصنوعات پیش کی ہیں۔

کوٹی  پریسٹج برانڈ پورٹ فولیو مشہور اور انتہائی -شہرت یافتہ اسٹورز میں تقسیم کی گئی جن میں بالین شیاگا، بوٹوگا ونیتا، کیلون کلائن، کیروٹی، کلوئی، کوپارڈ، ڈیوڈ آف، جنیفر لوپیز، جل سندر، جوپ!، کارل لیگرفیلڈ، کنیتھ کول، ایل اے ایم بی عطریات منجانب گوین اسٹیفنی ، لا ووس منجانب رینی فلیمنگ، لانکسٹر، مارک جیکبز، نیکوس، سارا جیسیکا پارکر، ویرا وینگ، ویوائن ویسٹ ووڈ اور وولف گینگ جوپ شامل ہیں۔

کوٹی بیوٹی برانڈ پورٹ فولیو کی مزید وسیع تقسیم کی گئی جن میں ایڈیڈاس، آسٹر، بیبی فاٹ، بیونس کنولز، کیلائن ڈیون، چوپا چوپس، ڈیوڈ اینڈ وکٹوریا بیکہم، اسپرٹ، ایکس کلیم ایشن، فیتھ ہل، گیس، ہل بیری، جووان، کیٹ موز، کائل مینوگ، لا کروس، لیڈی  گاگا، مس اسپورٹی، ناؤٹیکا، این وائے سی نیو یارک کلر، پیرے کارڈن (1)، پلے بوائے، ریمل، سالی ہانسن، سٹیٹسن، ٹم میک گرا اور ٹونینو لیمبوروگھینی شامل ہیں۔

کوٹی اور پیوگ فیشن اینڈ بیوٹی ایس اے نینا رکی، کارولائنا ہریرا، پراڈا، پاکو رابان اور انتونیو باندریس کے عطریات کی امریکی ریاستوں اور کینیڈا میں تقسیم کرنے کے لیے اسٹریٹجک شراکت داری رکھتے ہیں۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ فرمائیں: http://www.coty.com

(1)         شمالی امریکا میں دستیاب نہیں

ٹی جوائے کے بارے میں

ٹی جوائے 1995ء میں قائم ہوا جس کا صدر دفتر سوچو، چین میں واقع ہے۔ چین میں اس کے 4 صنعتی کارخانے ہیں اور یہ کئی مشہور اسکن کیئر برانڈز بشمول ٹی جوائے اور پیور پلانٹ ایکسٹریکٹ کا حامل ہے۔

چین میں اسکن کیئر کی نمایاں برانڈز ہونے کے حیثیت سے ٹی جوائے مصنوعات کے جامع پورٹ فولیو میں وائٹننگ، کلینزر، سن کیئر، لوشن اور کریم شامل ہیں۔

ذریعہ: کوٹی انکارپوریٹڈ

رابطہ: فلیش مین – ہلارڈ کے ایرک فو، +8621-6407-0066، Eric.Fu@fleishman.com، برائے کوٹی انکارپوریٹڈ (چین)؛ فلیش مین – ہلارڈ کی یا لنڈسے ووٹن؛ +1-202-828-8829؛ Lindsay.wooten@fleishman.com، برائے کوٹی انکارپوریٹڈ (ریاستہائے متحدہ امریکا)

NEW YORK, Dec. 6, 2010 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Coty Adds Popular Chinese Brands to Its Growing Skin Care Portfolio

Coty Inc., a recognized leader in global beauty, and TJoy, a top Chinese skin care company, today announced that the two companies have entered into a share purchase agreement which calls for Coty to acquire a majority stake in TJoy Holdings, Ltd, a Cayman Islands Company. Coty and TJoy anticipate closing the share purchase in January 2011. Coty’s strategic investment extends its skin care business by providing it with a solid foothold in China through TJoy’s existing distribution channels, and also gives Coty a platform to expand its R&D capabilities.

The addition of the TJoy and Pure Plant Extract brands further strengthens Coty’s current skin care portfolio, which includes leading skin care brand Lancaster and philosophy, Inc. Since its launch in 1995, the TJoy product line has established incredibly strong brand recognition in the Chinese market while maintaining a distinctive brand image that will be further strengthened with the new Coty involvement.

“The TJoy investment positions Coty as a major player in China, solidifying our position as a global beauty leader. TJoy and Pure Plant Extract are sublime additions to the Coty skincare portfolio, and only make our portfolio stronger,” said Bernd Beetz, CEO, Coty Inc. “We are excited by this investment in TJoy and look forward to welcoming the TJoy employees into the worldwide Coty family.”

Mr. Chuang Wen Yang, Chairman and Founder of TJoy, said, “The combination of TJoy and Coty is an important milestone for TJoy and is a ‘win-win’ situation for everyone. I am very confident that our combined businesses will enjoy rapid growth through Coty’s global reach and marketing expertise. And together, our brands will continue to achieve great things”

The combined company will accelerate the growth of popular Coty products, including adidas and Rimmel, as well as strengthen Coty’s innovative pipeline of products by furthering its presence in the Chinese market.

Financial terms of the transaction were not disclosed.

Coty, which employs more than 8,500 people worldwide, ended its 2010 fiscal year with net sales of $3.6 billion, up 3 percent from the 2009 fiscal year.

About Coty Inc.

Coty was created in Paris in 1904 by Francois Coty who is credited with founding the modern fragrance industry.

Today, Coty Inc. is a recognized leader in global beauty with annual net sales of nearly $4 billion. Driven by an entrepreneurial spirit, passion, innovation and creativity, Coty Inc. has developed an unrivaled portfolio of notable brands and delivers its innovative products to consumers in 90 markets worldwide.

The Coty Prestige brand portfolio is distributed in prestige and ultra-prestige stores and includes Balenciaga, Bottega Veneta, Calvin Klein, Cerruti, Chloe, Chopard, Davidoff, Jennifer Lopez, Jil Sander, JOOP!, Karl Lagerfeld, Kenneth Cole, L.A.M.B. fragrance by Gwen Stefani, La Voce by Renee Fleming , Lancaster, Marc Jacobs, Nikos, Sarah Jessica Parker, Vera Wang, Vivienne Westwood and Wolfgang Joop.

The Coty Beauty brand portfolio is more widely distributed and includes adidas, ASTOR, Baby Phat, Beyonce Knowles, Celine Dion, Chupa Chups, David and Victoria Beckham, Esprit, Exclamation, Faith Hill, GUESS, Halle Berry, Jovan, Kate Moss, Kylie Minogue, La Cross, Lady Gaga, Miss Sporty, Nautica, N.Y.C. New York Color, Pierre Cardin(1) , Playboy, Rimmel, Sally Hansen, Stetson, Tim McGraw, and Tonino Lamborghini.

Coty and Puig Fashion and Beauty S.A. have a strategic partnership for the distribution of the perfume lines of Nina Ricci, Carolina Herrera, Prada, Paco Rabanne, and Antonio Banderas in the United States and Canada.

For additional information about Coty Inc., please visit http://www.coty.com.

(1) Not available in North America

About TJoy

TJoy was established in 1995 and headquartered in Suzhou, China. It has 4 manufacturing plants across China and owns a series of famous skin care brands include TJoy and Pure Plant Extract.

As one of the leading skin care brands in China, TJoy features a comprehensive product portfolio features whitening, cleanser, sun care, lotion and cream.

SOURCE Coty Inc.

CONTACT: Eric Fu of Fleishman-Hillard, +8621-6407-0066, Eric.Fu@fleishman.com, for Coty Inc. (China); or Lindsay Wooten of Fleishman-Hillard, +1-202-828-8829, Lindsay.wooten@fleishman.com, for Coty Inc. (US)

نیو یارک، 30 نومبر 2010ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

کوٹی نے اپنی ابھرتے ہوئے کلر پورٹ فولیو میں او پی آئی نیل لیکرز اور نیکول از او پی آئی کا اضافہ کرلیا

زیبائش و آرائش کے  نمایاں عالمی ادارے کوٹی انکارپوریٹڈ اور پیشہ وارانہ نیل سیلون مصنوعات کے  رہنما ادارے او پی آئی پروڈکٹس انکارپوریٹڈ نے آج اعلان کیا ہے کہ کوٹی او پی  آئی کو حاصل کرنے کے معاہدے میں شامل ہوگیا ہے۔

یہ حصول او پی آئی نیل لیکورز کے چپ مزاحم فارمولے کے 200 فیشن فارورڈ کلرز سے زائد اضافہ کے ذریعے کوٹی کی کلر زیبائشی پورٹ فولیو کو مزید اضافہ کرے گا جو کہ بین الاقوامی کامیابی ہے۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے چیف ایگزیکٹو آفیسر بیرنڈ بیٹز نے کہا کہ “ہم کوٹی کے لیے او پی آئی کے حصول کو اعزاز کی نگاہ سے دیکھتے ہیں اور یہ ہماری برانڈ کے منفرد پورٹ فولیو پیش کرنے کی حکمت عملی میں فطری وسعت  ہے جو دنیا بھر میں صارفین کی بہترین مصنوعات میں سے چند پیش کرتی ہے۔ او پی آئی متحرک و اعلیٰ معیار ہے اور اسے پیشہ وارانہ نیل کیئر سیلونز فراہم کرنے والے رہنما ادارے کا مقام حاصل ہے۔ یہ حصول کوٹی کو تقسیم کے ایک نئے اہم چینل کے ذریعے نیل کیئر زمرہ میں ہماری موجودگی کو وسعت دینے کے قابل بنائے گا: پیشہ وارانہ سیلونز اور صارفین کو بالضرور  مصنوعات کی بہت وسیع انتخاب اور پسند پیش کرے گا۔”

کوٹی بیوٹی کے صدر رناٹو سیمریری نے کہا کہ “ہم او پی آئی کی کوٹی فیملی میں شمولیت پر بہت پرجوش ہیں۔ ریاستہائے متحدہ امریکا اور بین الاقوامی طور پر او پی آئی نے صارفین کے ذہن میں مقام حاصل کرچکا ہے۔ یہ سیلونز کے لیے نیل کلر میں فیشن برانڈز میں سے ایک ہے اور جو بہت ہی منفرد درجہ رکھتی ہے۔ او پی آئی کی کامیابی کئی دہائیوں تک او پی آئی ٹیم  کی معیار ی کوششوں اور نظر مرکوز رکھنے کا نتیجہ ہے۔ ہم مستقبل میں او پی آئی کو مزید مضبوط کرنے کے لیے ذہین ٹیم کے ساتھ قوتوں کے ملاپ پر بہت پرجوش ہیں۔”

او پی آئی پروڈکٹس انکارپوریٹڈ کے چیف ایگزیکٹو آفیسر اور صدر جورج شیفر نے کہا کہ “یہ او پی آئی میں ایک نئے دور کے آغاز کا وقت ہے اور کوٹی کے ساتھ ہم اس نئے سفر کی شروعات کررہے ہیں۔ تقریباً 30 سالوں میں ہم نے جدت اور سربلندی کی مضبوط بنیادیں قائم کرلی ہیں۔ ہم پر امید ہیں کہ کوٹی میں شامل ہونے سے یہ میراث جاری رہتے ہوئے مزید مضبوط  ہوگی۔ ہم سب او پی آئی کے لیے مواقع کے اگلے مرحلے کے بارے میں بہت پرجوش ہیں۔ ہماری منتظم ٹیم ادارے کے ساتھ جاری رہے گی اور او پی آئی کی کاروباری حکمت عملی پیشہ وارانہ سیلون پر نظر مرکوز رکھے گی۔”

او پی آئی پروڈکٹس انکارپوریٹڈ کی ایگزیکٹو نائب صدر اور آرٹسٹک ڈائریکٹر سوزی ویز-فشمین نے کہا کہ “او پی آئی خواتین کو خوبصورت محسوس کرانے والی فیشن – فارورڈ مصنوعات بنانے کی شہرت کا حامل ہے اور کوٹی زیبائش و آرائش کے صنعت میں ایک مستحکم رجحان ساز ہے، ایک ساتھ مل کر ہم زیبائش و آرائش، رنگ اور رجحانات میں ترقی کو جاری رکھیں گے۔”

اس کاروباری سودے کے اقتصادی معاملات ظاہر نہیں کیے جائیں گے۔سودا معمولی ضوابط کی منظوری سے بھی مشروط ہے۔

مولس اینڈ کمپنی سودے کے حوالے سے کوٹی کے اقتصادی مشیر ہیں۔ لیزرڈ فریرس اینڈ کمپنی ایل ایل سی او پی آئی کے اقتصادی مشیر کے حیثیت سے کام انجام دے رہے ہیں۔ گبسن، ڈون اینڈ کروٹچر ایل ایل پی سودے میں کوٹی کے قانونی مشیر کی حیثیت سے کام کررہے ہیں۔ اسکیڈن، آرپس، سلیٹ، میگھر اینڈ فلوم ایل ایل پی او پی آئی کے قانونی مشیر کے حیثیت سے کام انجام دے رہے ہیں۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے بارے میں

کوٹی پیرس میں جدید عطریات کی صنعت کے بانی مانے جانے والے فرینکوئس کوٹی نے 1904ء میں قائم کیا۔

آج کوٹی انکارپوریٹڈ سالانہ 4 کھرب ڈالر کی خالص فروخت کے ساتھ عالمی زیبائش وآرائش کی صنعت میں رہنما  تسلیم کیا جاتا ہے ۔ مہم جوئی کی جرات، جذبہ، جدت اور تخلیقی صلاحیت سے تحریک حاصل کرنے والے کوٹی انکارپوریٹڈ نے نمایاں برانڈز کے بے مثال پورٹ فولیو بنائے ہیں اور دنیا بھر کی 90 مارکیٹوں کے صارفین کو اپنی جدید مصنوعات پیش کی ہیں۔

کوٹی  پریسٹج برانڈ پورٹ فولیو مشہور اور انتہائی -شہرت یافتہ اسٹورز میں تقسیم کی گئی جن میں بالین شیاگا، بوٹوگا ونیتا، کیلون کلائن، کیروٹی، کلوئی، کوپارڈ، ڈیوڈ آف، جنیفر لوپیز، جل سندر، جوپ!، کارل لیگرفیلڈ، کنیتھ کول، ایل اے ایم بی عطریات منجانب گوین اسٹیفنی ، لا ووس منجانب رینی فلیمنگ، لانکسٹر، مارک جیکبز، نیکوس، سارا جیسیکا پارکر، ویرا وینگ، ویوائن ویسٹ ووڈ اور وولف گینگ جوپ شامل ہیں۔

کوٹی بیوٹی برانڈ پورٹ فولیو کی مزید وسیع تقسیم کی گئی جن میں ایڈیڈاس، آسٹر، بیبی فاٹ، بیونس کنولز، کیلائن ڈیون، چوپا چوپس، ڈیوڈ این وکٹوریا بیکہم، اسپرٹ، ایکس کلیم ایشن، ففتھ ہل، گیس، ہل بیری، جووان، کیٹ موز، کائل مینوگ، لا کروس، لیڈی  گاگا، مس اسپورٹی، این وائے سی نیو یارک کلر، پیرے کارڈن (1)، پلے بوائے، ریمل، سالی ہانسن، سٹیٹسن، ٹم میک گرا اور ٹونینو لیمبوروگھینی شامل ہیں۔

کوٹی اور پیوگ فیشن اینڈ بیوٹی ایس اے نینا رکی، کارولائنا ہریرا، پراڈا، پاکو رابان اور انتونیو باندریس کے عطریات کی امریکی ریاستوں اور کینیڈا میں تقسیم کرنے کے لیے اسٹریٹجک شراکت داری رکھتے ہیں۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ فرمائیں: http://www.coty.com

(1)         شمالی امریکا میں دستیاب نہیں

او پی آئی پروڈکٹس انکارپوریٹڈ کے بارے میں

پیشہ ورانہ نیل کیئر میں عالمی رہنماؤں میں سے ایک او پی آئی پروڈکٹس انکارپوریٹڈ 1981ء سے زیبائش و آرائش کی صنعت میں جدت کے ساتھ رجحان سازی، فیشن – فارورڈ کلر کے ذریعے انقلاب لارہا  ہے۔ او پی آئی کے صدر و چیف ایگزیکٹو آفیسر جورج شیفر اور ایگزیکٹو نائب صدر و آرٹسٹک ڈائریکٹر سوزی ویز-فشمین کی قیادت میں خوبصورت ناخن اب ضروری فیشن شے نظر آتی ہے۔

سیلون کے پیشہ وروں کی ترجیح اور ریڈ کارپٹ شخصیات میں مقبول او پی آئی نیل لیکور اس وقت 200 سے زائد شیڈز میں دستیاب ہے۔ او پی آئی نیل لیکور میں ڈی بی پی، ٹولیون یا فارملڈھائڈ شامل نہیں اور بے عیب لگانے کے لیے تخلیق کردہ لیکور بوتل، ارگونومک کیپ اور پرووائڈ (ر) برش ڈیزائن کا حامل ہے۔

نیل لیکور کے علاوہ او پی آئی ہاتھوں، پیروں اور ناخنوں کے لیے جدید ترین معیار ی مصنوعات کی مکمل رینج بھی پیش کرتا ہے – جس میں ادارے کچ جدید تخلیقی تصور کے 30 سے زائد پیٹنٹ شامل ہیں۔

او پی آئی کئی کامیاب شراکت داریاں رکھتا ہے جن میں  سی ڈبلیو نیٹورکس، ڈیل، ڈریم ورکس اینی میشن ایس کے جی انکارپوریٹڈ، جسٹن بیبر، کیٹی پیری، کرسٹی یاماگوچی، سیرینا ویلیمز، سونی پکچرز اسکرین جیمز، سوسان جی کومان برائے کیور (ر)، والٹ ڈزنی پکچرز اور وارنر ہوم ویڈیو شامل ہیں۔

مزید معلومات کے لیے فون کریں 800-341-9999 یا ملاحظہ فرمائیں http://www.opi.com

ذریعہ: کوٹی انکارپوریٹڈ

رابطہ: لنڈسے ووٹن

(فلیشمین – ہلارڈ) برائے کوٹی انکارپوریٹڈ

+1-202-828-8829

lindsay.wooten@fleishman.com ؛ یا

ہیرس شیفرڈ

(ہیرس شیفرڈ پبلک رلیشنز انکارپوریٹڈ)

او پی آئی پروڈکٹس انکارپوریٹڈ

+1-310-277-0437

HShepard@HarrisShepard.com

NEW YORK, Nov. 30, 2010 /PRNewswire-AsiaNet/ –

Coty Adds OPI Nail Lacquers and Nicole by OPI to Its Growing Color Portfolio

Coty Inc., a leading global beauty company, and OPI Products Inc., a leader in professional nail salon products, today announced that Coty has entered into an agreement to acquire OPI.

The acquisition will enhance Coty’s color cosmetic portfolio, through the addition of over 200 fashion forward colors of OPI Nail Lacquer’s chip-resistant formula, which has been an international success.

“We view the acquisition of OPI as complementary to Coty and a natural extension of our strategy to offer a unique portfolio of brands that produce some of the best known consumer products around the world,” said Bernd Beetz, CEO, Coty Inc. “OPI is both dynamic and high quality and has earned its place as a leading provider to professional nail care salons. This acquisition will allow Coty to expand our presence in the nail care category via an important new channel of distribution: professional salons, and importantly will offer an even greater selection of products and choice to consumers.”

“We are very excited about having OPI join the Coty family. OPI has gained a place in consumer’s minds in the US and internationally,” said Renato Semerari, President, Coty Beauty. “It is one of THE fashion brands in Nail Color for salons and that is a very unique position to be in. OPI’s success is the result of a very focused and high quality effort by the OPI team over the past decades. We are very excited to join forces with such a talented team to strengthen OPI even further in the future.”

“It’s time for a new era at OPI, and together with Coty we can begin this new journey,” said George Schaeffer, President and CEO of OPI Products Inc. “For almost 30 years, we have built a solid foundation of innovation and excellence. We are confident that by joining Coty, this legacy will continue and be strengthened. We are all excited about the next phase of opportunity for OPI.  Our management team will continue on with the company and OPI’s business strategy will remain focused on the salon professional.”

“OPI has a reputation for creating fashion-forward products that make women feel beautiful and Coty is a well-established trend setter in the beauty industry,” said Suzi Weiss-Fischmann, the Executive VP & Artistic Director of OPI Products, Inc. “Together we will continue to push the envelope in beauty, color and trends.”

Financial terms of the transaction were not disclosed. The transaction is also subject to customary regulatory approvals.

Moelis & Company served as financial advisor to Coty in connection with the transaction. Lazard Freres & Co. LLC acted as financial advisor to OPI. Gibson, Dunn & Crutcher LLP served as legal advisor to Coty in the transaction. Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP served as legal advisor to OPI.

About Coty Inc.

Coty was created in Paris in 1904 by Francois Coty who is credited with founding the modern fragrance industry.

Today, Coty Inc. is a recognized leader in global beauty with annual net sales of nearly $4 billion. Driven by an entrepreneurial spirit, passion, innovation and creativity, Coty Inc. has developed an unrivaled portfolio of notable brands and delivers its innovative products to consumers in 90 markets worldwide.

The Coty Prestige brand portfolio is distributed in prestige and ultra-prestige stores and includes Balenciaga, Bottega Veneta, Calvin Klein, Cerruti, Chloe, Chopard, Davidoff, Jennifer Lopez, Jil Sander, JOOP!, Karl Lagerfeld, Kenneth Cole, L.A.M.B. fragrance by Gwen Stefani, La Voce by Renee Fleming , Lancaster, Marc Jacobs, Nikos, Sarah Jessica Parker, Vera Wang, Vivienne Westwood and Wolfgang Joop.

The Coty Beauty brand portfolio is more widely distributed and includes adidas, ASTOR, Baby Phat, Beyonce Knowles, Celine Dion, Chupa Chups, David and Victoria Beckham, Esprit, Exclamation, Faith Hill, GUESS, Halle Berry, Jovan, Kate Moss, Kylie Minogue, La Cross, Lady Gaga, Miss Sporty, Nautica, N.Y.C. New York Color, Pierre Cardin(1), Playboy, Rimmel, Sally Hansen, Stetson, Tim McGraw, and Tonino Lamborghini.

Coty and Puig Fashion and Beauty S.A. have a strategic partnership for the distribution of the perfume lines of Nina Ricci, Carolina Herrera, Prada, Paco Rabanne, and Antonio Banderas in the United States and Canada.

For additional information about Coty Inc., please visit http://www.coty.com.

(1) Not available in North America

About OPI Products Inc.

OPI Products Inc., one of the world’s leaders in professional nail care since 1981, has revolutionized the beauty industry by combining leading-edge innovation with trendsetting, fashion-forward colors. Under the leadership of OPI President & CEO George Schaeffer and Executive VP & Artistic Director Suzi Weiss-Fischmann, beautifully manicured nails are now seen as the essential fashion accessory.

Preferred by salon professionals and favored by red-carpet celebrities, OPI Nail Lacquer is currently available in 200+ shades. OPI Nail Lacquers contain no DBP, Toluene, or Formaldehyde, and feature a patented Lacquer bottle, ergonomic cap, and ProWide(R) Brush designed for flawless application.

In addition to Nail Lacquer, OPI also offers an entire range of state-of-the-art quality products for hands, feet, and nails – with more than 30 Patents for the company’s innovative product ideas.

OPI has had a number of successful partnerships, including CW Network, DELL, DreamWorks Animation SKG, Inc., Justin Bieber, Katy Perry, Kristi Yamaguchi, Serena Williams, Sony Pictures Screen Gems, Susan G. Komen for the Cure(R), Walt Disney Pictures, and Warner Home Video.

For more information, call 800-341-9999 or visit http://www.opi.com.

SOURCE: Coty Inc.

CONTACT:  Lindsay Wooten

(Fleishman-Hillard) for Coty Inc.

+1-202-828-8829

lindsay.wooten@fleishman.com; or

Harris Shepard

(Harris Shepard Public Relations, Inc.)

OPI Products Inc.

+1-310-277-0437

HShepard@HarrisShepard.com

انتہائی خوبصورت اور گریمی ایوارڈ کی فاتح اداکار نے عالمی عطریات کے سلسلے کا آغاز کردیا

زیبائش و آرائش کے ممتاز عالمی ادارے کوٹی انکارپوریٹڈ نے بین الاقوامی اور ہمہ جہت فنکارہ لیڈی گاگا کے پہلے دستخط شدہ عطریات کو بنانے اور فروخت کے معاہدے پر دستخط کا باضابطہ اعلان کردیا۔

دنیا بھر میں 13 ملین البمز اور 52 ملین علیحدہ گانے فروخت  رکھنے والی آج کی ایک انتہائی بااثر شخصیت اور زبردست موسیقار لیڈی گاگا نے کوٹی انکارپوریٹڈ کے معروف شخصیات کے پورٹ فولیو میں تازہ و متحرک اضافہ کیا ہے۔ اپنی متاثر کن شخصیت کے حوالے سے پہچانی جانے والی لیڈی گاگا کے عطریات ان کی موسیقی، ویڈیو، فیشن اور آرٹ کی مجموعی صلاحیت میں ایک ہموار اضافہ ہوں گے۔

عطریات کی تخلیق بنیادی طور پر لیڈی گاگا کو عالمی سطح پر اپنے شائقین کے ساتھ گہرا دلی تعلق پیدا کرنے کے قابل بنائے گی۔ کوٹی انکارپوریٹڈ کے چیف ایگزیکٹو آفیسر بیرنڈ بیٹز نے کہا کہ “لیڈی گاگا کی عالمی کشش  انہیں دنیا بھر میں دلکش بناتی ہے۔ ایک ایسی طاقت جو کسی اور میں نہیں لیڈی گاگا  دھماکہ خیز، متحرک اور سیکسی کی تین خصوصیات ہیں جو صارفین کے لیے غیر معمولی عطریات کے تجربات کے لیے مستقبل کی تخلیق کو آسان بنائے گی۔”

بیٹز نے کہا کہ “شخصی عطریات میں کوٹی ایک عالمی راہنما تسلیم کیا جاتا ہے۔ دنیا بھر میں کوٹی کی شخصی عطریات میں غیر متنازع سبقت حاصل کیے ہوئے ہیں۔ ہم لیڈی گاگا کو کوٹی گھرانے میں خوش آمدید کہتے ہیں اور مستقل میں ان حدود کو ٹوٹتا ہوا دیکھ رہے ہیں جو افراد کو مختلف اور منفرد انداز سے خوبصورتی کا تجربہ کرنے کے قابل بنائے گی۔”

عطریات کے اس سلسلے کا آغاز 2012ء کے موسم بہار سے متوقع ہے جس کا ابھی نام نہیں رکھا گیا۔ دنیا بھر میں تقسیم ہونے والے ان عطریات کا انتظام ادارے کی کوٹی بیوٹی شاخ  اور لیڈی گاگا کے باہمی تعاون سے کیا جائے گا، جو کریٹو ڈائریکٹر اور اپنی ہاز آف گاگا ٹیم ہوں گی۔

کوٹی بیوٹی کے سینئر  وی پی  گلوبل مارکیٹنگ اسٹیو مورمورس نے کہا کہ “لیڈی گاگا کے عطریات کی مارکیٹنگ غیر معمولی اور جدید ہوگی۔ ہم لیڈی گاگا کی ذہانت کو عطریات میں کشید کرنے  پر کام کررہے ہیں جو کہ سونگھنے کا حیرت انگیز تجربہ اور ایک دیر پا ، پائیدار  پیکیجنگ ڈیزائن فراہم کرے گی جو کہ لیڈی گاگا کی تمام تر فنکارانہ احساسات کا حصہ ہیں۔”

عطریات کی مارکیٹنگ منصوبہ بندی ابھی زیر تکمیل ہے۔

مزید معلومات کا اعلان افتتاح کے نزدیک کیا جائے گا۔ معاہدے کی اقتصادی اصطلاحات منظر عام پر نہیں لائی جائیں گی۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے بارے میں

کوٹی پیرس میں جدید عطریات کی صنعت کے بانی مانے جانے والے فرینکوئس کوٹی نے 1904ء میں قائم کیا۔

آج کوٹی انکارپوریٹڈ سالانہ 4 کھرب ڈالر کی خالص فروخت کے ساتھ عالمی خوبصورتی میں راہنما  تسلیم کیا جاتا ہے ۔ مہم جوئی کی جرات، جذبہ، جدت اور تخلیقی صلاحیت سے تحریک حاصل کرنے والے کوٹی انکارپوریٹڈ نے نمایاں برانڈز کے بے مثال پورٹ فولیو بنائے ہیں اور دنیا بھر کی 90 مارکیٹوں کے صارفین کو اپنی جدید مصنوعات پیش کی ہیں۔

کوٹی  پریسٹج برانڈ پورٹ فولیو مشہور اور بے حد -شہرت یافتہ اسٹورز میں تقسیم کی گئی جن میں بالین شیاگا، بوٹوگا ونیتا، کیلون کلائن، کیروٹی، کلوئی، کوپارڈ، ڈیوڈ آف، ہوم اسکن لیب، جنیفر لوپیز، جل سندر، جوپ!، کارل لیگرفیلڈ، کنیتھ کول، ایل اے ایم بی عطریات منجانب گوین اسٹیفنی ، لا ووس منجانب رینی فلیمنگ، لانکسٹر، مارک جیکبز، نیکوس، سارا جیسیکا پارکر، ویرا وینگ، ویوائن ویسٹ ووڈ اور وولف گینگ جوپ شامل ہیں۔

کوٹی بیوٹی برانڈ پورٹ فولیو کی مزید وسیع تقسیم کی گئی جن میں ایڈیڈاس، آسٹر، بیبی فاٹ، بیونس کنولز، کیلائن ڈیون، چوپا چوپس، ڈیوڈ این وکٹوریا بیکہم، اسپرٹ، ایکس کلیم ایشن، ففتھ ہل، گیس، ہل بیری، جوان، کیٹ موز، کائل مینوگ، لا کروس، مس سکسٹی، مس اسپورٹی، این وائے سی نیو یارک کلر، پیرے کارڈن (1)، پلے بوائے، ریمل، سالی ہانسن، شانیا ٹوین، سٹیٹسن، ٹم میک گرا اور ٹونینو لیمبوروگھینی شامل ہیں۔

کوٹی اور پیوگ فیشن اینڈ بیوٹی ایس اے نینا رکی، کارولائنا ہریرا، پراڈا، پاکو رابان اور انتونیو باندریس کے عطریات کی امریکی ریاستوں اور کینیڈا میں تقسیم کرنے کے لیے اسٹریٹجک شراکت داری رکھتے ہیں۔

کوٹی انکارپوریٹڈ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ فرمائیں: http://www.coty.com

(1)  شمالی امریکا میں دستیاب نہیں

لیڈی گاگا کے بارے میں

لیڈی گاگا نے گذشہ سال اپنے بے شمار پاپ گانوں  اور جدید فیشن کے ذریعے عالمی ثقافتی منظر نامے پر پہلا مچا دیا۔دنیا بھر میں انہوں نے اپنی ابتدائی البم  دا فیم کی 13 ملین سے زائد نقول فرخت کیں اور 50 ملین سے زائد علیحدہ گانے فروخت کیے جس نے انہیں دہائی میں موسیقی کی سب سے زبردست اسٹار بنادیا۔

یہ تاریخ کی واحد فنکارہ ہیں جنہوں نے ابتدائی البم (“جسٹ ڈانس”، “پوکر فیس”، “لو گیم” اور “پاپارازی”)کے ذریعے چار بارنمبر 1 ہٹس حاصل کیی۔ وہ ڈیجیٹل دور کی واحد فنکار ہیں جنہوں نے اپنی پہلی 2 ہٹس کے ذریعے 5 ملین کی فروخت کا نشان چھوا۔ گاگا نے اس وقت ریکارڈ توڑا جب اپنی واحد “پوکر فیس”کی فروخت 5 ملین تک پہنچی جس سے قبل ان کی ابتدائی علیحدہ “جسٹ ڈانس”نے بھی یہی ہدف اس سے ایک سال پہلے پورا کیا۔

مجموعی طور پر وہ اپنی تمام آن لائن ویڈیوز کے ایک کھرب سے زائد مناظر رکھتی ہیں اور دا فیم سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ڈیجیٹل البم ہے۔ وہ سوشل نیٹ ورکنگ کی دنیا سے بھی جڑی ہوئی ہیں۔ فیس بک پر 21 ملین سے زائد “لائیکس” کے ساتھ سب سے زیادہ موثر شخص ہیں اور ٹویٹر پر 6.9 ملین مریدوں کے ساتھ نمبر 1 پر ہیں۔ ان کا حالیہ دورہ “الیکٹر – پوپ – اوپیرا” عظیم الشان شو ” دا مونسٹر بال”میں گذشتہ سال  پیش ہونے والی البم دا فیم مونسٹر (دا فیم کا ری – پیکیج) کا  آغاز کیا۔

اس وقت کہ جب جاری کنسرٹس میں بڑی حد تک کمی ہورہی تھی لیڈی گاگا کا ٹور کامیابی سے جاری تھا۔ 2 گریمی ایوارڈز کی فاتح (جو 6کے لیے نامزد ہونے والی ) لیڈی گاگا  نے 2010ء میں 13 نوڈز کے ساتھ ایم ٹی وی ویڈیو میوزک ایوارڈ کی تاریخ میں سب سے زیادہ نامزدگیوں کا ریکارڈ حال ہی میں توڑا۔

ذریعہ: کوٹی انکارپوریٹڈ

رابطہ: سائسٹ برسیٹ، +1-212-479-4549، cysette_burset@cotyinc.com یا لنڈسے ووٹن، +1-202-828-8829، Lindsay.Wooten@fleishman.com

Beauty Giant and Grammy Award Winning Artist to Debut Global Fragrance Line

Coty Inc., a leading global beauty company, officially announces the signing of international and multifaceted artistic force Lady Gaga to develop and market her first-ever signature fragrance.

Having sold more than 13 million albums and 52 million singles worldwide, Lady Gaga is one of the most influential celebrities and powerful musicians today, making the artist the most recent dynamic addition to Coty’s portfolio of celebrity partnerships. Known for her larger than life persona, Lady Gaga’s fragrance will be a seamless extension of her combined talent for music, video, fashion and art.

The creation of a fragrance ultimately will allow Lady Gaga to intimately connect with her fans on a global scale. “Lady Gaga’s universal appeal makes her a subject of fascination. A force like no other, Lady Gaga is explosive, provocative and sexy, three traits which pave the way for an extraordinary fragrance experience for consumers,” declared Bernd Beetz, Chief Executive Officer, Coty Inc.

“Coty is recognized as a world leader in celebrity fragrance. Globally, Coty’s leadership in celebrity fragrance is undisputed,” said Beetz. “We welcome Lady Gaga to the Coty family and look forward to breaking boundaries that will allow people to experience beauty in a different and unique way.”

The yet-to-be named fragrance line is expected to launch in spring 2012. Distributed worldwide, the fragrance will be managed by the Company’s Coty Beauty division in close collaboration with Lady Gaga, who will be Creative Director, and her Haus of Gaga team.

“The marketing behind Lady Gaga’s fragrance will be unprecedented and groundbreaking,” said Steve Mormoris, Sr. V.P. of Global Marketing for Coty Beauty. “We are working toward distilling the brilliance of Lady Gaga into a fragrance that delivers a breathtaking olfactory experience and a timeless, enduring packaging design that is part of Lady Gaga’s overall artistic sensibility,” said Mormoris.

Marketing plans for the fragrance are currently in development.

Additional information will be announced closer to the launch. Financial terms of the agreement were not disclosed.

About Coty Inc.

Coty was created in Paris in 1904 by Francois Coty who is credited with founding the modern fragrance industry.

Today, Coty Inc. is a recognized leader in global beauty with annual net sales of nearly $4 billion. Driven by an entrepreneurial spirit, passion, innovation and creativity, Coty Inc. has developed an unrivaled portfolio of notable brands and delivers its innovative products to consumers in 90 markets worldwide.

The Coty Prestige brand portfolio is distributed in prestige and ultra-prestige stores and includes Balenciaga, Bottega Veneta, Calvin Klein, Cerruti, Chloe, Chopard, Davidoff, Home Skin Lab, Jennifer Lopez, Jil Sander, JOOP!, Karl Lagerfeld, Kenneth Cole, L.A.M.B. fragrance by Gwen Stefani, La Voce by Renee Fleming , Lancaster, Marc Jacobs, Nikos, Sarah Jessica Parker, Vera Wang, Vivienne Westwood and Wolfgang Joop.

The Coty Beauty brand portfolio is more widely distributed and includes adidas, ASTOR, Baby Phat, Beyonce Knowles, Celine Dion, Chupa Chups, David and Victoria Beckham, Esprit, Exclamation, Faith Hill, GUESS, Halle Berry, Jovan, Kate Moss, Kylie Minogue, La Cross, Miss Sixty, Miss Sporty, N.Y.C. New York Color, Pierre Cardin(1), Playboy, Rimmel, Sally Hansen, Shania Twain, Stetson, Tim McGraw, and Tonino Lamborghini.

Coty and Puig Fashion and Beauty S.A. have a strategic partnership for the distribution of the perfume lines of Nina Ricci, Carolina Herrera, Prada, Paco Rabanne, and Antonio Banderas in the United States and Canada.

For additional information about Coty Inc., please visit http://www.coty.com.

(1) Not available in North America

About Lady Gaga:

Lady Gaga exploded onto the global cultural landscape last year with her massive pop anthems and her fashion-forward aesthetics. Worldwide she has sold more than 13 million copies of her debut album, The Fame, and more than 50 million singles, making her music’s biggest breakout star of the decade.

She is the first artist in history to claim four #1 hits from a debut album (“Just Dance,” “Poker Face,” “LoveGame” and “Paparazzi”). She is also the only artist in the digital era to top the 5 million sales mark with her first two hits. Gaga broke the record when her single “Poker Face” reached 5 million in sales after her debut single “Just Dance” accomplished the same feat the year before.

She has over 1 billion combined views of all her videos online, and The Fame is the best selling digital album of all time. She is also a staple in the social networking world. She’s the biggest living person on Facebook with over 21 million ‘likes,’ and is #1 on Twitter with over 6.9 million followers. Her recent tour, the “electro-pop-opera” extravaganza “The Monster Ball” kicked off last year following the release of her album The Fame Monster (a re-package of The Fame).

In a time when concert-going has decreased significantly, Lady Gaga’s tour continues to be a booming success. The winner of two Grammy Awards (she has been nominated for six), Lady Gaga also recently broke the record for the most MTV Video Music Award nominations in history with 13 nods in 2010.

SOURCE: Coty Inc.

CONTACT: Cysette Burset, +1-212-479-4549, cysette_burset@cotyinc.com; or Lindsay Wooten, +1-202-828-8829, Lindsay.Wooten@fleishman.com

سرکشی کا جذبہ واشنگٹن اسکوائر کی گہرائیوں میں سرایت ہے  – جو کہ بہرحال اس مملکت کو قائم کرنے والے انقلابیوں کی برانڈ کے لیے راہنما نام ہے۔ 1889ء میں واشنگٹن کے باضاطہ آغاز کے سو برس پورے ہونے پر اسٹین فورڈ وائٹ (اوپولنس دور کے بہترین ماہر تعمیرات) نے پیرس کے آرکڈ ٹرائمف کی طرز پر اسکوائر کے شمالی کنارے کو تعمیر کرنے کے لیے لکڑی اور سنگ مر مر  کا محراب ڈیزائن کیا ۔ وائٹ کو زیادہ پائیدار ماربل میں ڈھالنے کا کام دیا گیا تھا جو کہ کامیاب ثابت ہوچکا تھا۔ جس کا نتیجہ عظیم الشان اور متاثر کن عمارت ہے جو کہ طاقت اور عظمت کو ظاہر کرنے کے ساتھ اس تاریخی عوامی مقام کی سرکشی کے جذبے کو جاری رکھتی ہے۔

اس ریلیز کے ساتھ منسلک ملٹی میڈیا اشیاء دیکھنے کے لیے ملاحظہ فرمائیں: http://multivu.prnewswire.com/mnr/bond-no-9-washington-square-perfume/46617/

ایسی ہی سرکشی بونڈ نمبر 9 واشنگٹن اسکوائر کو بیان کرتی ہے – انیکونوکلاسٹک مکمل طور پر جدید گلاب سے تصریف ایو ڈی پرفوم ہے جس کی جلد شروعات ہم اس ماہ نو تعمیر شدہ پارک کے از سر نو افتتاح  کے موقع پر کرنا چاہتے ہیں۔ ایو ڈی پرفیوم  واشنگٹن اسکوائر میں قدیم طرز کے اودی گلاب  کے ساتھ ٹراگن، ویٹیور اور ایک غیر متوقع چمڑے کی ڈوری کا جوڑ ہے۔ یہ قطعی طور پر مختلف خوشبو نتیجہ ہے جس کی خوبصورتی کو کبھی فراموش نہیں کیا جاسکتا؛ جو کہ عورت – مرد کے درمیان مخالف کشش رکھتا ہے ، جن کا جھکاؤ عورت کی طرف زیادہ ہو۔

بونڈ نمبر 9 کی سب سے پہلی، بوتل واشنگٹن اسکوائر کے ایک عہد کو ظاہر کرتی ہے، محراب  کے ذریعے دیکھی جاتی ہے جو پیش منظر میں اتفاقاً پارک میں جانے والوں کی روزمرہ کی پوشاک میں ہوتی ہے۔ لہٰذا اس فوٹو – نیگیٹو تصویر کی تفصیل  ہے کہ ہم آرکییٹکٹ کے اندر ڈھکے ہوئے اسکوائر پینلز دیکھ سکتے ہیں – ہر اسکوائر کے ساتھ اس کے وسط میں تراشہ ہوا روزیتا۔دھندلائے،ماند پڑتے نیلے رنگ کا سطحی ڈیزائن تصویر اتارنے کے قدیم طریقے میں ملنے والے خاموش سروں کی یاد دلاتا ہے۔ اسکوائر کی طرح بوتل  بھی بیک وقت قدیم اور جدید ہے۔

یکم نومبر 2010ء کو کاؤنٹر پر  آنے والا بونڈ نمبر 9 واشنگٹن اسکوائر ہمارے چار نیویارک اسٹورز ، ساکس ففتھ ایونیو اور bondno9.com  پر فروخت کیا جائے گا۔ نیویارک سے باہر بین الاقوامی فروخت کے لیے ملاحظہ فرمائیں http://bondno9.com۔

تاریخِ شروعات: نومبر 2010ء

مجوزہ قیمت فروخت: 230 ڈالر فی 100 ملی لیٹر؛ 170 ڈالر فی 50 ملی لیٹر

ذریعہ: بونڈ نمبر 9

رابطہ: بانڈ نمبر 9 نیویارک پبلک ریلیشنزٹیم

+1-212-228-0842 x.15

publicrelations@bondno9.com

A spirit of rebelliousness has long pervaded Washington Square — which, after all, was named for the leader of the band of revolutionaries who founded this country. For the centennial of Washington’s inauguration in 1889, Stanford White (the great architect of the Age of Opulence) designed a wood-and-stucco arch in the style of Paris’s Arc de Triomphe, to reside at the north end of the square. It proved to be such a success that White was commissioned to render it in more permanent marble. The result is a stately and imposing structure that reflects power and might, even as it continues the rebel spirit of this landmarked public space.

To view the multimedia assets associated with this release, click: http://multivu.prnewswire.com/mnr/bond-no-9-washington-square-perfume/46617/

A similar defiance defines Bond No. 9 Washington Square — an iconoclastic, thoroughly modern rose-inflected eau de parfum that we hasten to debut on the occasion this month of the park’s reopening following a lengthy refurbishment. Washington Square, the eau de parfum, pairs the old-fashioned purple rose with tarragon, vetiver, and an unexpected leather accord. The result is an assertively dissident scent that never forgets to be beautiful; it has a female-male crossover appeal, whose balance is on the female side.

In a first for Bond No. 9, the bottle displays a contemporary vision of Washington Square, viewed through its arch past casually dressed park-goers in the foreground. So detailed is this photo-negative image that we even see the coffered square panels of the arch’s interior — each square with a carved rosette at its center. Rendered in filmy, faded blue, the surface design recalls the muted tones found in antique daguerreotypes. The bottle, like the square, is simultaneously old and new.

Arriving on-counter in November 1, 2010, Bond No. 9 Washington Square will be sold at our four New York stores, Saks Fifth Avenue and bondno9.com. For International sales outside New York please visit http://bondno9.com.

Launch date: November 2010

Suggested Retail Price: $230 for 100ml; $170 for 50ml

SOURCE Bond No. 9
CONTACT: Bond No. 9 New York Public Relations Team, +1-212-228-0842 x.15, publicrelations@bondno9.com