فیلڈ پوائنٹ پیڑولیم کارپوریشن نے فروخت شدہ اسٹاک کی دوبارہ خرید اری پر اپڈیٹ کا اعلان کردیا

آسٹن، ٹیکساس، 24 نومبر 2010ء / پی آر نیوز وائر – ایشیا نیٹ /

اب تک 810,000 شیئرز خریدے جاچکے ہیں

فیلڈ پوائنٹ پیٹرولیم کارپوریشن نے آج اعلان کیا ہے کہ وہ رواں سال کی شروعات پر مجلس منتظمین کی جانب سے منظور شدہ منصوبے کے تحت اپنے شیئرز کی دوبارہ خریداری کو جاری رکھے گا۔ اس منصوبے میں موثر مارکیٹ صورتحال کے حوالے سے انتظامیہ کو اوپن مارکیٹ سے اسٹاک کی خریداری،نجی طور پر گفت و شنید کے ذریعے معاملات طے کرنے کا اختیار دیا گیا۔ تمام خریداری کا سرمایہ دستیاب رقم سے لیا جارہا ہے۔

صدر اور چیف ایگزیکٹو آفیسر رے ریوز نے کہا کہ ” فیلڈ پوائنٹ اب  تک مجموعی طور پر 810,000 شیئرز تقریباً 1,509,541 ڈالر کی جملہ لاگت یا تقریباً 1.86 ڈالر فی شیئر کی اوسط قیمت کے حساب سے خرید کر خزانہ میں جمع کرچکا ہے۔ انتظامیہ کو یہ اختیار حاصل ہے کہ وہ مجلس کی منظوری کے بغیر خریداری میں مزید 140,000 ڈالر خرچ کرسکتی ہے۔ ہم اس معاملے میں مارکیٹ کی صورتحال پر غور کریں گے کہ آیا مجلس سے اس سلسلے کو جاری رکھنے درخواست کی جائے یا نہیں۔”

اسٹاک کی تمام خریداری وفاقی سیکورٹیز قوانین بشمول ترمیم شدہ سیکورٹیز ایکسچینج ایکٹ 1934ء کے قاعدے 10بی – 18کے ساتھ رضامندی سے مشروط ہے۔

فیلڈ پوائنٹ پیٹرولیم کارپوریشن کے بارے میں http://www.fppcorp.com

فیلڈ پوائنٹ پیٹرولیم کارپوریشن خاص طور پر لوزیانا، نیو میکسیکو، اوکلاہوما، ٹیکساس اور وایومنگ میں تیل اور گیس کی تلاش، پیداوار اور حصول میں مصروف عمل ہے۔

اس اعلامیہ کے اندر ترمیم شدہ سیکورٹیز ایکٹ 1933ء اور ترمیم شدہ سیکورٹیز ایکٹ 1934ء کے سیکشن 27/A  کے معنی میں منصوبے اور مستقبل کے بیانات شامل ہوسکتے ہیں۔ اس طرح کے منصوبے یا بیانات مستقبل کے واقعات اور مالیاتی کارکردگی کے لحاظ سے کمپنی کی حالیہ نقطہ نظر کو ظاہر کرتے ہیں۔ تاہم کوئی ضمانت نہیں دی جاسکتی کہ یہ واقعے پیش آئیں گے یا ایسے تخمینے حاصل کرلیے جائیں گے اور اصلی نتائج مجوزہ نتائج سے مختلف بھی ہوسکتے ہیں۔ اہم عوامل کی گفتگو جس سے حقیقی نتائج مجوزہ نتائج سے مختلف ہوسکتے ہیں جیسے تیل اور گیس کی قیمتوں میں کمی یا تیل اور گیس کی پیداوار میں غیر متوقع کمی ادارے کی معیادی رپورٹس میں شامل ہوگی جو کہ(http://www.sec.gov) پر  سیکورٹیز اینڈ ایکسچینج کمیشن کے ساتھ بھری جائے گی۔

ذریعہ: فیلڈ پوائنٹ پیٹرولیم کارپوریشن

رابطہ: رے ڈی ریوز، فیلڈ پوائنٹ پیٹرولیم کارپوریشن کے صدر، +1-512-250-8692، fppc@ix.netcom.com

FieldPoint Petroleum Corporation Announces Update on Stock Buy-Back

AUSTIN, Texas, Nov. 24, 2010 /PRNewswire-AsiaNet/ —

810,000 shares purchased to date

FieldPoint Petroleum Corporation (NYSE Amex: FPP) announced today that it will continue to buy back its shares in accordance with a plan approved by its Board of Directors earlier this year. Under this plan, management is authorized to make stock purchases in open market or privately-negotiated transactions, subject to prevailing market conditions. All purchases are funded from available cash.

Ray Reaves, President and CEO stated, “As of today, FieldPoint has repurchased a total of 810,000 shares held in treasury at an aggregate cost of approximately $1,509,541, or an average cost of approximately $1.86 per share. Management is currently authorized to commit to an additional $140,000 in purchases without further board approval. We will look to market conditions beyond that point to determine whether or not to request a continuation from the Board.”

All stock repurchases are subject to compliance with applicable federal securities laws, including Rule 10b-18 under the Securities Exchange Act of 1934, as amended.

About FieldPoint Petroleum Corp. http://www.fppcorp.com

FieldPoint Petroleum Corporation is engaged in oil and natural gas exploration, production and acquisition, primarily in Louisiana, New Mexico, Oklahoma, Texas and Wyoming.

This press release may contain projection and other forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Act of 1934, as amended. Any such projections or statement reflect the company’s current views with respect to future events and financial performance. No assurances can be given, however, that these events will occur or that such projections will be achieved and that actual results could differ materially from those projected. A discussion of important factors that could cause actual results to differ from those projected, such as decreases in oil and gas prices and unexpected decreases in oil and gas production is included in the company’s periodic reports filed with the Securities and Exchange Commission (at http://www.sec.gov).

SOURCE FieldPoint Petroleum Corporation

CONTACT: Ray D. Reaves, President of FieldPoint Petroleum Corporation, +1-512-250-8692, fppc@ix.netcom.com