‫شركة Gemalto تستعرض حل تقديم معلومات SIM عن بعد القابل للتشغيل البيني المتكامل لاستخدامات الأجهزة المتبادلة

أمستردام، 24 فبراير 2017 – أعلنت شركة Gemalto، الرائدة على مستوى العالم في مجال الأمن الرقمي (والمسجلة في بورصة يورونيكست تحت الرقم NL0000400653 GTO)، أن حلها (ODC) On-Demand Connectivity قد أكمل اختبارات GSMA الصارمة التي تثبت قدرته على دعم التقديم عن بعد لبيانات مجموعة عريضة من موردي eSIM (بطاقات SIM المدمجة)، ومشغلي شبكات الهواتف الجوالة، ومنصات إدارة الاشتراكات في الاستخدامات المتبادلة بين الأجهزة. واختبارات التشغيل البيني المجربة والمستقلة هذه مناسبة للقطاع وتعكس مكانة Gemalto الرائدة في عالم تقديم البيانات عن بعد باستخدام بطاقات SIM. وهي لذلك توفر للشركات طمأنة إضافية بشأن قدرة شركة Gemalto على تسهيل دعم العديد من تقنيات eSIM والتبديل السلس بين مقدمي الشبكات للحفاظ على أفضل تغطية ممكنة بين الأجهزة.

وفي ضوء أن 75% من الاتصالات العالمية بين الأجهزة يخدمها الآن مشغلو الهواتف الجوالة1، فإن إمكانية التشغيل البيني بين مختلف الموردين أصبحت أولوية عبر القطاع لتسهيل الإقرار السريع لتقنية eSIM. واستجابة لذلك، دشن اتحاد GSMA سلسلة من التجارب التي شملت أصحاب مصلحة رواد لاختبار وعرض إمكانية التنقل والامتثال في سوق تقديم معلومات SIM عن بعد.

وفي معرض تعليقه على هذه المناسبة، قال Arnaud Danree، المدير التنفيذي لبطاقات SIM المضمنة المخصصة لاتصالات الأجهزة المتبادلة في اتحاد GSMA، “إن هذه السلسلة من التجارب العملية أثبتت إمكانية التشغيل البيني بين مختلف المنصات ومقدمي الأجهزة وأثبتت مرونة بطاقات GSMA المضمنة وتوافقها مع مواصفات الاتصالات البينية بين الأجهزة لدعم استخدامات الأجهزة البينية في قطاع إنترنت الأشياء”. وأضاف “هذه خطوة هامة حيث إنها تطمئن العملاء الذين يستثمرون في حلول إنترنت الأشياء إلى أن تلك الحلول ستكون فعالية لعدة سنوات طوال استخدامها”.

لقد شهدت مشاركة Gemalto منذ زمن بعيد في برنامج GSMA نجاح منصتها On-Demand Subscription Management في إتمام اختبارات إمكانية التشغيل البيني لبطاقات SIM المضمنة في الاتصالات بين الأجهزة. وقد شمل هذا اختبار القدرة على تنزيل ملفات مشغلي الهواتف الجوالة على بطاقات eSIM لمختلف الموردين، وقدرة منصات إدارة الاشتراكات الخاصة بشركة Gemalto على معالجة تغيير إدارة الاشتراك – التوجيه الآمن (SM-SR). تعمل هذه الإمكانات في أرض الواقع على تمكين المؤسسات من نقل مجمل أجهزة الاتصالات ما بين الأجهزة بين مقدمي الشبكات، بغض النظر عن تقنية eSIM المطبقة ودون الحاجة إلى تغييرات مادية.

وفي ذات الصدد، قال David Buhan، نائب الرئيس الأول لخدمات الهواتف الجوالة وإنترنت الأشياء لدى شركة Gemalto، “في ظل تطور اتصالات ما بين الأجهزة وإنترنت الأشياء، فإن إمكانية التشغيل البيني والتمسك بالمعايير المشتركة أصبحت العامل الرئيسي للإسراع من تبني هذه التقنيات على مستوى العالم”. وأضاف “انخرطت Gemalto منذ البداية بشكل وثيق وفعال في وضع مواصفات GSMA لبطاقات eSIM ونظم لتقديم البيانات عن بعد، وهذه الاختبارات الحديثة تظهر قوة التزامنا المشترك وعمقه.”

المصدر:

  1. استعلامات Intelligence

نبذة عن Gemalto

 شركة Gemalto (المدرجة في بورصة يورونيكست تحت الرمز NL0000400653 GTO) هي الشركة الرائدة عالمياً في مجال الأمن الرقمي بعائدات سنوية بلغت 3.1 مليار يورو لعام 2015 وعملاء في أكثر من 180 بلداً. نحن نحقق الثقة في عالم متزايد الترابط.

تمكّن تقنياتنا وخدماتنا الشركات والحكومات من التحقق من الهويات وحماية البيانات كي تبقى آمنة وتمكّن من الخدمات في الأجهزة الشخصية، والأجسام المرتبطة، والسحاب وما بينها.

تقع حلول Gemalto في القلب من الحياة العصرية، من عمليات الدفع إلى أمن المؤسسات وإنترنت الأشياء. فنحن نتحقق من هوية الأشخاص، والمعاملات والأجسام، والبيانات المشفرة ونخلق قيمة للبرمجيات – بحيث نمكّن عملاءنا من تقديم خدمات رقمية آمنة لمليارات الأفراد والأشياء.

لدينا أكثر من 14,000 موظف يعملون انطلاقاً من 118 مكتباً، و45 مركزاً للتخصيص والبيانات، و27 مركز أبحاث وبرمجيات في 49 دولة.

للمزيد من المعلومات، قم بزيارة www.gemalto.com أو تابعنا على تويتر عبر @gemalto.

مسؤولو الاتصالات الإعلامية في Gemalto:

شينتارو سوزوكي
آسيا باسيفيك
8226 6317 65+
shintaro.suzuki@gemalto.com
كريستيل تيراس
الشرق الأوسط وأفريقيا
89 57 01 55 1 33+
kristel.teyras@gemalto.com
فيليب بينيتيز
أمريكا الشمالية
3869 257 512 1+
philippe.benitez@gemalto.com
فيفيان ليانج
大中华地区 (الصين الكبرى)
1059373046 86+
vivian.liang@gemalto.com

لا يُعتبر نص هذا الإصدار الصحفي المُترجم صيغة رسمية بأي حال من الأحوال. النسخة الموثوقة الوحيدة هي الصادرة بلغتها الأصلية وهي الإنجليزية، وهي التي يُحتكم إليها في حال وجود اختلاف مع الترجمة.

‫شركة MPT تختار خدمات Gemalto لإثراء تجربة عملاء الهواتف الجوالة في ميانمار

أمستردام، 24، 2017 – عمدت كل من شركة Gemalto، الرائدة على مستوى العالم في مجال الأمن الرقمي (والمسجلة في بورصة يورونيكست تحت الرمز NL0000400653 GTO)، وشركة MPT، مشغل الاتصالات الأول في البلاد الذي يقدم خدماته إلى 23 مليون1 مشترك في خدمات الهواتف الجوالة، إلى توسيع نطاق الشراكة بينهما. فقد قامت شركة MPT بشراء حلي Device Management و Advanced Over-The-Air (AOTA) اللذين تقدمهما شركة Gemalto، في محاولة منها لتعزيز العلاقة مع مشتركيها وتوسيع محافظ خدماتها.

شهدت ميانمار، باعتبارها رابع الأسواق الأسرع نمواً في العالم في قطاع الهواتف الجوالة2، أعلى معدل انتشار للهواتف الجوالة خلال السنوات الماضية، من 10% في عام 2012 إلى 63% في عام  2016 3 ,مستأثرة بما نسبته 6% من مجموع المشتركين في خدمات الهواتف الجوالة على مستوى العالم. فبعد أن دشنت MPT شبكتها من الجيل الرابع في عام 2016 4,ها هي تبدي التزاماً بإدخال مزيد من التحسينات على استخدام تقنية الجيل الرابع. وتشمل جوانب التحسين تلك، على سبيل المثال لا الحصر، تجميع بيانات المستخدمين والهواتف الجوالة وتحليلها لحظياً من خلال خاصية إحصائية متقدمة يتيحها حل إدارة الأجهزة Device Management. والحلول الأخرى مثل AOTA تمنح شركة MPT ميزة تنافسية في تقديم الخدمات عن بعد، مما يعمل بدوره على الحد من الانقطاعات وتعزيز تجربة العملاء.

وفي معرض تعليقه على هذه المناسبة، قال Koichi Kawase، المدير التجاري لإدارة العمليات المشتركة في شركة MPT-KSGM، “تمثل هذه التسهيلات الإضافية قفزة كبرى على طريق التقدم بالنسبة لشركة MPT. فقد أصبح بوسعنا الآن التوصل إلى فهم حقيقي لاحتياجات المشتركين لدينا، وتطوير خدمات تلبي المتطلبات الشخصية، وتعزيز فرص العمل”. وأضاف “يتمثل الهدف الرئيسي لشركة MPT في توفير خدمات على أعلى مستوى من التقدم تلبي احتياجات عملائنا”. ومن ثم، فإن هذا التعاون القائم على استخدام تقنيات مجربة وخبرات عالمية سوف يمكننا من توفير المزيد من الراحة فضلاً عن إتاحة تجربة مميزة للعملاء في ميانمار”.

وفي هذا الصدد أيضاً، قال Sashidhar Thothadri، نائب الرئيس الأول لخدمات الهواتف الجوالة وتقنية إنترنت الأشياء لمنطقة جنوب آسيا واليابان في شركة Gemalto، “إن تعاوننا الراسخ مع شركة MPT سوف يوفر لسوق الهواتف الجوالة في ميانمار المزيد من الحلول المبتكرة والموثوقة كما سيعمل على تنمية تلك السوق، مما سيؤدي بدوره إلى إطلاق إمكانات جديدة ويبشر بعهد جديد تأتي فيه راحة العملاء على قائمة الأولويات”. وأضاف “ستكون شركة MPT، بفضل استفادتها من مجموعة حلولنا، قادرة على تحقيق ميزة استراتيجية بفهم سلوكيات المشتركين في حين سيحصل المشتركون على تجربة اتصال متميزة أثناء التنقل”.

  1المصدر: MPT

2المصدر: Myanmar Times

3المصدر: Oxford Business Group

4 المصدر: MPT

 نبذة عن Gemalto

 شركة Gemalto (المدرجة في بورصة يورونيكست تحت الرمز NL0000400653 GTO) هي الشركة الرائدة عالمياً في مجال الأمن الرقمي بعائدات سنوية بلغت 3.1 مليار يورو لعام 2015 وعملاء في أكثر من 180 بلداً. نحن نحقق الثقة في عالم متزايد الترابط.

تمكّن تقنياتنا وخدماتنا الشركات والحكومات من التحقق من الهويات وحماية البيانات كي تبقى آمنة وتمكّن من الخدمات في الأجهزة الشخصية، والأجسام المرتبطة، والسحاب وما بينها.

تقع حلول Gemalto في القلب من الحياة العصرية، من عمليات الدفع إلى أمن المؤسسات وإنترنت الأشياء. فنحن نتحقق من هوية الأشخاص، والمعاملات والأجسام، والبيانات المشفرة ونخلق قيمة للبرمجيات – بحيث نمكّن عملاءنا من تقديم خدمات رقمية آمنة لمليارات الأفراد والأشياء.

لدينا أكثر من 14,000 موظف يعملون انطلاقاً من 118 مكتباً، و45 مركزاً للتخصيص والبيانات، و27 مركز أبحاث وبرمجيات في 49 دولة.

للمزيد من المعلومات، قم بزيارة www.gemalto.com أو تابعنا على تويتر عبر @gemalto.

مسؤولو الاتصالات الإعلامية في Gemalto:

شينتارو سوزوكي
آسيا باسيفيك
8266 6317 65+
shintaro.suzuki@gemalto.com
كريستيل تيراس
الشرق الأوسط وأفريقيا
89 57 01 55 1 33+
kristel.teyras@gemalto.com
فيليب بينيتيز
أمريكا الشمالية
3869 257 512 1+
+1 512 257 3869
philippe.benitez@gemalto.com
فيفيان ليانج
大中华地区 (الصين الكبرى)
1059373046 86+
vivian.liang@gemalto.com

لا يُعتبر نص هذا الإصدار الصحفي المُترجم صيغة رسمية بأي حال من الأحوال. النسخة الموثوقة الوحيدة هي الصادرة بلغتها الأصلية وهي الإنجليزية، وهي التي يُحتكم إليها في حال وجود اختلاف مع الترجمة.

شاپ باپ نے سوکی اور ایمی واٹر ہاؤس کے ساتھ بہار 2017ء کے رجحانات پر مبنی مہم کا آغاز کردیا

نیو یارک، 23 فروی 2017ء / پی آر نیوز وائر / — دنیا بھر میں خواتین کی آن لائن شاپنگ کی اولین ترجیح شاپ باپ نے عالمی بہار 2017ء مہم ‘اپنی بہار تلاش کرو’ کا آغاز کردیا ہے، جس میں برطانوی نژاد ہمشیراؤں اور خوبصورت اداکارائیں، سوکی واٹرہاؤس اور ایمی واٹرہاؤس کے علاوہ سب کی توجہ کا مرکز بننے والی ایلانا ایرنگٹن بھی نمایاں ہیں۔ یہ تشہیری مہم سہیلیوں کے درمیان دوستی اور نسوانیت کا ایک نئے روپ کے گرد گھوم رہی ہے، جیسا کہ بہار کے چھ بڑے رجحانات – پریٹی ان پنک، ٹیلر میڈ، آل -ڈے لنگری، ماڈرن امیریکانا، نیو رومانٹکس اور سوکال کول – میں دیکھا جاسکتا ہے۔http://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/1_slc8o49k/def_height/400/def_width/400/

http://mma.prnewswire.com/media/471027/SHOPBOP.jpg

اپنی بہار تلاش کرو مہم منفرد تصاویر اور ویڈیو مواد کے ساتھ ڈیجیٹل ذرائع – ای میل، سوشل میڈیا اور ویب سائٹ – پر شروع کردی گئی ہے نیز انداز سے متعلق سوالات، موسم بہار کی تازہ مصنوعات اور شاندار تصاویر پر مبنی ہفتہ وار کتاب کے ذریعے بھی تمام کمپیوٹر، ٹیبلٹ، تشہیری ای میل اور موبائل پر پیش کی جارہی ہے۔ موسم کے بہترین رنگ گلابی سے لے کھل کھلاتے نقش و نگار اور رومانوی خاکوں تک سبھی کچھ موسم بہاراں کے اندازکی جھلک کو زندگی بخشتے ہیں۔

شاپ باپ کی فیشن ڈائریکٹر کیرولین میگیور:

سوکی واٹرہاؤس، ایمی واٹرہاؤس اور ایلانا ایرنگٹن کے ساتھ اپنی عالمی بہار 2017ء مہم، ‘اپنی بہار تلاش کرو’ کی شروعات کرتے ہوئے ہم بہت پرجوش ہیں۔ ہمیں اندازہ ہے کہ ہم نے بالکل شاپ باپ کی طرز پر موسم بہاراں کی اصل روح کو بیان کرنے کے لیے بہترین جوڑی کا انتخاب کیا ہے جس میں قابل رسائی انداز بھی ہے اور زندہ دلی کی حس بھی۔

شاپ باپ کے بہار  رجحانات:

پریٹی ان پنک ]پیشکش: 23 فروری 2017ء[

نرم سرخی، غبار آلود گلاب اور چونکا دینے والے پھولوں کی مہک کے ساتھ غنودگی کا رنگ آپ کی خلوت گاہ پر چھا جانے کو ہے۔

ٹیلر میڈ ]پیشکش: 9 مارچ 2017ء[

گزرے وقتوں کو دوبارہ کھینچ لانے کا موسمی انداز جو آج سے پہلے آپ نے کبھی نہیں دیکھا۔

آل-ڈے لنگیری ]پیشکش: 16 مارچ 2017ء[

بنا مشقت نفیس انداز اپنانا کیسا لگے گا – لمبے پاجاموں پر کٹی قمیصیں، پھسلتے ہوئے کپڑے کے ساتھ ریشم کی پتلونیں، اور محل سرا کے انداز والے لباس پر تراش خراش کے لیے ہماری رہنمائی۔

موڈرن امیریکانا ]پیشکش: 23 مارچ 2017ء[

سرخ، سفید اور نیلے رنگ کا ایک نیا تصور، جو امریکا کے اصل– رنگین دھاگوں سے بنے، پولکا ڈوٹ ڈیزائن، حب الوطنی کے رنگ، دھاریوں اور بہت سے سوتی کپڑوں- کو ایک نئی زندگی دے۔

نیو رومینٹکس ]پیشکش: 30 مارچ 2017ء[

خوابی شکنیں، ہائی-نیک کرتیوں، جولیٹ سی آستینوں، اور ڈرامائی پھولوں کا غیر فطری امتزاج۔

سوکال کول ]پیشکش: 6 اپریل 2017ء[

سمندری، قدیم انداز کے ساتھ شوخ، موجوں کی طرح اڑتے ہوئے خاکوں پر سفر کریں – سرمست کردینے والے نقش اور نیون کی ضربوں کے ساتھ۔

اعلی معیار کی تشہیری تصاویر: کیمپین امیجنری

تشہیری ویڈیو کا ربط: کیمپین ویڈیو

شاپ باپ کے بارے میں:http://photos.prnewswire.com/prnvar/20120831/NY65266LOGO

Shopbop.com جدید طرز کے لیے ایک آن لائن شاپنگ مقام ہے، جو دنیا بھر کی خواتین کو مستحکم اور ابھرتے ہوئے ڈیزائنرز کے لیے جامع اور خاص طور پر حاصل کیا گیا انتخاب پیش کرتا ہے۔ دنیا بھر میں 1,000 سے زیادہ برانڈز کے ساتھ کام کرنے والی شاپ باپ ڈاٹ کام 165 ممالک کی خواتین کو پہننے کے لیے تیار چیزیں اور لوازمات پیش کرتا ہے جس میں دنیا بھر میں فوری اور مفت شپنگ اور امریکا اور کینیڈا میں مفت واپسی کی سہولت بھی شامل ہے۔ شاپ باپ ایمیزن ڈاٹ کام انکارپوریٹڈ گروپ آف کمپنیز کا حصہ ہے۔

شاپ باپ
سین موریسے، تعلقات عامہ
Seanwm@SHOPBOP.com

http://mma.prnewswire.com/media/271156/shopbop_com_logo.jpg

تصویر – http://mma.prnewswire.com/media/471027/SHOPBOP.jpg
لوگو – http://mma.prnewswire.com/media/271156/shopbop_com_logo.jpg

 

Gemalto demonstrates fully interoperable remote SIM provisioning for M2M applications

Amsterdam, Feb. 24, 2017 – Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), the world leader in digital security, announces that its On-Demand Connectivity (ODC) solution has completed rigorous GSMA-led tests that demonstrate its ability to support remote provisioning of a wide range of eSIM (embedded SIM) vendors, mobile network operators (MNOs) and subscription management platforms in M2M applications. These independently proven interoperability tests are an industry first, and mark Gemalto’s leadership position in the remote SIM provisioning space. They therefore provide enterprises with further reassurance that Gemalto can facilitate support for multiple eSIM technologies and seamless switching between network providers to maintain the best possible M2M connectivity coverage.

With nearly 75% of global M2M connections now serviced by mobile operators1, interoperability between different suppliers has become an industry-wide priority to facilitate faster adoption of eSIM technology. In response, the GSMA initiated a series of trials involving leading stakeholders to test and showcase portability and compliance in the remote SIM provisioning market.

This series of practical trials demonstrated interoperability between different platform and device providers and showcased the flexibility of the GSMA Embedded SIM for the M2M specification to support M2M applications in the Internet of Things (IoT),” said Arnaud Danree, Executive Director, M2M Embedded SIM, GSMA. “This is an important step as it provides market reassurance to customers investing in IoT solutions that they will function for many years in the field.”  

Gemalto’s long-standing involvement in the GSMA program saw its On-Demand Subscription Management platform successfully complete the M2M Embedded SIM Portability tests. This included testing the ability to download MNO profiles to different eSIM vendors, and the capability of Gemalto’s own subscription management platforms to handle a Subscription Management – Secure Routing (SM-SR) change. In the field, such capabilities enable enterprises to easily move their entire population of M2M devices between network providers, regardless of the eSIM technology deployed and without any need for physical changes.

As the M2M and IoT markets develop and mature, interoperability and adherence to common standards have become the key to speeding adoption worldwide,” said David Buhan, Senior Vice President of Mobile and IoT services at Gemalto. “From the outset, Gemalto has been closely and actively involved in the creation of the GSMA specifications for the eSIM and remote provisioning ecosystems, and these latest tests further demonstrate the strength and depth of our on-going commitment.”

Source:

  1. GSMA Intelligence

About Gemalto

Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO) is the global leader in digital security, with 2015 annual revenues of €3.1 billion and customers in over 180 countries. We bring trust to an increasingly connected world.

Our technologies and services enable businesses and governments to authenticate identities and protect data so they stay safe and enable services in personal devices, connected objects, the cloud and in between.

Gemalto’s solutions are at the heart of modern life, from payment to enterprise security and the internet of things. We authenticate people, transactions and objects, encrypt data and create value for software – enabling our clients to deliver secure digital services for billions of individuals and things.

Our 14,000+ employees operate out of 118 offices, 45 personalization and data centers, and 27 research and software development centers located in 49 countries.

For more information visit www.gemalto.com or follow @gemalto on Twitter.

Gemalto media contacts:

Philippe Benitez
Americas
+1 512 257 3869
philippe.benitez@gemalto.com
Kristel Teyras
Europe Middle East & Africa
+33 1 55 01 57 89
kristel.teyras@gemalto.com
Shintaro Suzuki
Asia Pacific
+65 6317 8266
shintaro.suzuki@gemalto.com
Vivian Liang
Greater China
+86 1059373046
vivian.liang@gemalto.com

Attachments:

http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/577b755b-5991-49e4-9136-4ee3f4708880

MPT chooses Gemalto services to enrich Myanmar customers’ mobile experience

Amsterdam, Feb. 24, 2017 – Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), the world leader in digital security, and MPT, the country’s no.1 Telecom operator serving 23 million[1] mobile subscribers, are extending their partnership. MPT has acquired Gemalto’s Device Management and Advanced Over-The-Air (AOTA), in a bid to strengthen the relationship with its subscribers and expand its service portfolios.

As the fourth[2] fastest-growing mobile market in the world, Myanmar experienced tremendous mobile penetration growth in the past years, from 10% in 2012 to 63% in 2016[3], presently accounting for 6% of the global mobile subscribers. Having launched its 4G network in 2016[4], MPT is committed to further developing 4G usage. For instance, by collecting and analyzing real-time user and handset data via the advance statistic feature under Device Management. Other advanced solutions like AOTA give MPT the competitive edge in delivering services remotely, in turn reducing disruption and enhancing customer experience.

These additional facilities represent a major leap-forward for MPT. We can now truly understand our subscribers, develop personalized services to meet their changing needs, and boost business opportunities,” said Koichi Kawase, Chief Commercial Officer of MPT-KSGM Joint Operations. “MPT’s primary objective is to provide the highest service for our customers. Therefore this collaboration, built upon industry-proven technologies and global expertise, will enable us to achieve further convenience and a prime mobile experience for customers in Myanmar”.  

Our strong collaboration with MPT will bring greater innovation, trust, and growth in Myanmar’s mobile market, unlocking new possibilities and ushering a new era of user convenience,” said Sashidhar Thothadri, Senior Vice President, Mobile Services & IoT for South Asia and Japan at Gemalto. “Leveraging our suite of solutions, MPT will be able to gain a strategic advantage in understanding subscribers’ behaviour while subscribers will get to experience first-class, on-the-go connectivity.”

About Gemalto

Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO) is the global leader in digital security, with 2015 annual revenues of €3.1 billion and customers in over 180 countries. We bring trust to an increasingly connected world.

Our technologies and services enable businesses and governments to authenticate identities and protect data so they stay safe and enable services in personal devices, connected objects, the cloud and in between.

Gemalto’s solutions are at the heart of modern life, from payment to enterprise security and the internet of things. We authenticate people, transactions and objects, encrypt data and create value for software – enabling our clients to deliver secure digital services for billions of individuals and things.

Our 14,000+ employees operate out of 118 offices, 45 personalization and data centers, and 27 research and software development centers located in 49 countries.

For more information visit www.gemalto.com or follow @gemalto on Twitter.

Gemalto media contacts:

Philippe Benitez
Americas
+1 512 257 3869
philippe.benitez@gemalto.com
Kristel Teyras
Europe Middle East & Africa
+33 1 55 01 57 89
kristel.teyras@gemalto.com
Shintaro Suzuki
Asia Pacific
+65 6317 8266
shintaro.suzuki@gemalto.com
Vivian Liang
Greater China
+86 1059373046
vivian.liang@gemalto.com

[1] Source: MPT
[2] Source:Myanmar Times
[3] Source: Oxford Business Group
[4] Source: MPT

Attachments:

http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/62fc94d8-3d68-4f6f-8839-f4b4efee6d3f

‫Advoice نے بھارت میں دنیا کے پہلے ٹیلکو اشتہارات نیٹ ورک کا آغاز کر دیا

ممبئی، بھارت، 23 فروری، 2017/PRNewswire

بھارت کے مشتہرین اب عالمی طور مسلسل پھیلنے والے Advoice ٹیلکو نیٹ ورک کے ذریعے ہدفی موبائل آڈیو اشتہارات کی بھارت کی سب سے بڑی انونٹری تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔

(لوگو: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161101/434880LOGO )

Advoice اشتہار تیار کرنے والوں کو آڈیو اشتہارات کو موبائل کالرز تک پہنچانے کا اہل بناتی ہے۔ بھارتی ایئرٹیل کے سبسکرائبرز جنہوں نے ریوارڈ ٹیونز سروس کا انتخاب کیا ہو، کے لیے یہ کال کا انتظار کرنے والی ٹیون کا نعم البدل ہو گا۔ Advoice ٹیکنالوجی اور آن لائن اشتہارات بک کرنے کا پلیٹ فارم فراہم کرتی ہے اور اشتہارات کی سیلز کو منتظم کرتی ہے جبکہ بھارتی ایئرٹیل نیٹ ورک مشتہرین کو بھارت میں دیگر کسی بھی میڈیا کے مقابلے میں وسیع تر پہنچ فراہم کرتا ہے۔

موبائل ہدفی آڈیو اشتہار کوئی فون کال شروع کرتے وقت کسی صارف کی 10-15 سیکنڈ تک غیر منقسم توجہ حاصل کرتا ہے۔ یہ حقیقی معنوں میں ان کے کان تک پہنچتا ہے۔ اعداد و شمار کے مطابق غیر مقفل کردہ انونٹری کی ایک حیرت انگیز تعداد دستیاب ہے: اوسطا ہر سال فی کالر 500 منٹ کسی کال کو اٹھائے جانے کا انتظار کرنے میں گزرتے ہیں۔ فی سال فی سبسکرائبر 1800 کالوں کے ساتھ، بھارت میں 1.8 ٹریلین اشتہارات سنے جانے کی صلاحیت موجود ہے۔

کال کا انتظار کرنے کی روایتی ٹیون کے بجائے یہ آڈیو اشتہارات پیش کرنا کسی بھی دوسرے ذریعے کے مقابلے میں وسیع تر اثر رکھتا ہے۔ بھارت میں فعال موبائل فون کنیکشنوں کا ایک غیر معمولی ذخیرہ موجود ہے۔ 1 بلین سے زائد، جس میں سے 65 فیصد آبادی اب بھی فیچر فون استعمال کر رہی ہے، یعنی کہ 30 فیصد آبادی میڈیا سے تاریک دیہی علاقوں میں رہتی ہے۔

موبائل فونوں کی ایسی پہنچ ہے جو غیر معمولی ہے۔ اس معاملے میں ان کی تعداد ٹی وی، پی سیز، ٹیبلٹس اور ریڈیوز یا روزنامہ اخبارات کی تعداد سے کہیں زیادہ ہے۔ موبائل اشتہارات 100 بلین ڈالر کی عالمی صنعت ہے، پھر بھی موبائل آپریٹر اس سے فائدہ نہیں اٹھاتے کیونکہ ان کی انونٹری ڈیجیٹل ایڈورٹائزرز کے لئے قابل رسائی نہیں ہے۔

سال 2020 تک، اشتہارات پر خرچ ہونے والے 3 ڈالروں میں سے 1 ڈالر موبائل اشتہارات پر خرچ ہو گا اور Advoice ٹیلکوز کو ایکو سسٹم میں شمولیت فراہم کرتی ہے۔ ہم ڈیجیٹل اور صنعتی معیارات کے مطابق بنیاد قائم کرتے ہیں اور یہ برانڈوں، میڈیا ایجنسیوں اور DSP’s کو ٹیلکو چینلوں کے ذریعے اپنے ترجیحی سامعین تک پہنچنے کے قابل بناتا ہے۔

نہ تو ٹی وی، نہ ہی ریڈیو، نہ ہی ڈیجیٹل ان تک پہنچ سکتے ہیں – بھارت کے سامعین کے تمام حصوں تک تو بالکل نہیں۔  Advoice ایسا کر سکتی ہے۔

Advoice کے سی ای او ڈینس اوڈیجانز کہتے ہیں: “کال کے لئے انتظار کے دوران اشتہارات پیش کرنا اشتہار تیار کرنے والوں کو پیمائش پذیری، صفر ضیاع، پیش قدم ہدفیت، مجبور سامعین کے فوائد دیتا ہے اور پیداواری صلاحیتیں کا موجب ہو سکتا ہے کیونکہ کالر کوئی بٹن دبا کر کسی مصنوعہ میں دلچسپی کا اظہار کر سکتے ہیں۔”

ہدفی آڈیو جھنکاریں کسی بھی فون پر کام کر سکتی ہیں اور روزانہ لاکھوں کی تعداد میں اشتہارات سننے کی انونٹریز کے ساتھ Advoice نے Facebook اور Google کی صف میں اپنے آپ کو ملک کے ممتاز اشتہاری نیٹ ورکوں میں لا کھڑا کیا ہے۔

عالمی طور پر، روزانہ 15 بلین اشتہارات سنے جاتے ہیں۔ یہ انٹرنیٹ تلاشوں کے مقابلے میں چار گنا زیادہ ہیں۔ Advoice کے سفر کی یہ محض شروعات ہے۔

Advoice سے متعلق

Advoice دنیا کا پہلا اور واحد عالمی ٹیلکو اشتہاری نیٹ ورک ہے جو کاروباروں کو SMS، USSD، ویڈیو سٹریمنگ اور آڈیو فارمیٹ جیسا کہ رنگ بیک ٹون، IVR اور سٹریمنگ کے ذریعے سامعین کو ہدف بنانے کے قابل بناتا ہے۔ Advoice کا آن لائن انٹرفیس اور پروفائل تیار کرنے والا انجن ٹیلکو انونٹری کو ڈیجیٹل اور پروگرامیٹک انداز میں قابل رسائی بناتا ہے اور اس طرح مشتہرین کو اعلی ترین سطح کی پہنچ، ہدفیت، امکانی گاہکوں کی شناخت اور تجزیاتی اعداد و شمار مہیا کرتا ہے۔

AdVoice
Igor Hendriksen
مارکیٹنگ ڈائریکٹر
igor.hendriksen@advoice.com
6945- 899- 56-(0)971+

ماخذ: Advoice