AsiaNet-Pakistan Premier Editorial Content and Press Release Distribution Service
برلين(Marketwire/AsiaNet Pakistan – 27 أغسطس 2012) – تقوم شركة بيوترونيك، إحدى الشركات الرائدة في تصنيع أحدث التقنيات الطبية المبتكرة بإلقاء الضوء على سلسلة عريضة من أهم أجهزتها المبتكرة والمعتمدة لإجراء التصوير بالرنين المغناطيسي MRI في ملتقى مؤتمر الجمعية الأوربية لعلاج أمراض القلب الأوروبي وذلك خلال الفترة الممتدة من 25 إلى 29 أغسطس لعام 2012.
وبين الأجهزة الحديثة للمعالجة المعيدة للتزامن القلبي من تصنيع شركة بيوترونيك أجهزة فئة Lumax 740 HF-T وEvia HF-T باعتبارها من أولى أجهزة إزالة الرجفان القلبي بالتزامن CRT-D وأجهزة تنظيم علاج القلب بالتزامن CRT-P (وذلك كونها أجهزة معتمدة بالسوق لإجراء فحوصات الرنين المغناطيسي ومزودة بتقنية ProMRI® المبتكرة من شركة بيوترونيك. وتضع شركة بيوترونيك معاييرًا جديدة من حيث الجودة والابتكار مما يتيح لمرضى الأجهزة القلبية إجراء فحوصات أشعة الرنين المغناطيسي لأول مرة من خلال أجهزة مدعمة بتقنية ProMRI®.وتضم أجهزة إزالة رجفان القلب Lumax 740 ICDs وأجهزة تنظيم القلب Evia وEstella واتجاهات توافقية لتخطيط القلب.
وبحسب بيانات الجمعية الأوروبية لعلاج مرضى القلب فإن قصور عضلة القلب يصيب ما يقرب من 30 مليون مريض في أوروبا وترتفع نسب حدوثه بشكل متواصل.1وتشير البيانات الواردة من الولايات المتحدة الأمريكية بأن قصور عضلة القلب هي السبب الرئيسي عن دخول العديد من المرضى للعلاج بالمستشفيات أكثر من الدخول للعلاج من شتى أنواع السرطان مجتمعة ويحدث ذلك بشكل عام لدى المرضى البالغ أعمارهم 65 عام فأكبر. وترتفع نسب دخول المرضى للعلاج بالمستشفيات بنسبة مرتفعة تصل 50% خلال فترة الستة الشهور التي تعقب تصريح خروج المرضى.
ويمكن لكلا من أجهزة بيوترونيك فئة Lumax 740 HF-T وفئة Evia HF-T بأن تقوم بمراقبة منتظمة ومتقدمة لحالات المرضى المصابين بقصور عضلة القلب. وتستخدم أجهزة BIOTRONIK Home Monitoring® تقنية تعمل تلقائياً على نقل بيانات الحالة الإكلينيكية للمريض وحالة استخدام الجهاز على أساس يومي. كما يوجد عدد من الإعدادات بداخل أجهزة مراقبة قصور عضلة القلب وتتضمن ذلك خاصية تقييم مدى المعاوقة في القفص الصدري والتي تقوم بالتنبؤ عن حدوث انهيار للمعاوضة القلبية على وشك الوقوع، وكذلك التنبؤ بقصور عضلة القلب كما أنها تساعد الأطباء في الحد من دخول المرضى للعلاج بالمستشفيات.
ويشير البروفسيور والفجانج باور، إحدى أطباء القلب وخبير تقنيات إجراء فحوصات أشعة الرنين المغناطيسي من جامعة وارزبروج الألمانية بأن حدث قصور القلب يكون لدى المرضى الأكثر تقدماً في العمر, ممن تصل أعمارهم 65 عام فأكثر مع عديد من الأمراض المصاحبة ” وهناك فائدة جلية بفضل استخدام أجهزة مثل أجهزة Evia HF-T أو جهاز Lumax 740 والتي تقوم بدورها بتمكين الأطباء ليس فقط بمراقبة حالات المرضى عن بعد بل أيضا تمكنهم من إجراء فحوصات أشعة الرنين المغناطيسي–وكذلك احتمالات الإصابة لدى فئة مرضى قصور عضلة القلب.
وتضم سلسلة منتجات أجهزة تنظيم ضربات القلب CRT من شركة بيوترونيك عدد من المزايا من بينها أنها تتضمن اتجاهات لتخطيط القلب توافقية لإجراء الفحص بأشعة الرنين المغناطيسي ومداخل للاتجاهات تخطيط القلب مكملة للأجهزة، وتتيح للأطباء اختيار الجهاز الأنسب وتركيبة اتجاهات تخطيط القلب بحسب حالة كل مريض، ويعد Selectra نظام مدخل لاتجاهات تخطيط القلب من تصنيع شركة بيوترونيك, ويضم محور تنظيمي مزود بصمام مدمج بالكامل لوقف نزيف الدم من شأنه تقليل حدة التعقيد في العلاج وزيادة طول عمل غمد الدعامات أثناء زرعها. وقد جاء تصميم البطانة الداخلية المسترطبة وصمام الاحتكاك المتدني على نحو يقلل من حدة المقاومة ويسهل من استدارة اتجاه مخطط القلب.
ويعلق الرئيس الدولي لشركة بيوترونيك، السيد كريستوف بوهيمر قائلاً” بأن قصور عضلة القلب هي من إحدى المِشاكل الصحية العامة المتزايدة، ” ونحرص كل الحرص بالالتزام نحو تطوير حلول مبتكرة مثل تلك الحلول الحديثة من تصنيع أجهزة HF-T لدعم الأطباء ومساعدتهم في علاج مثل هذه الحالات. وتضم سلسلة منتجات أجهزة تنظيم ضربات القلب CRT من شركة بيوترونيك على مجموعة من التقنيات الحديثة مثل تقنية ProMRI® وتقنية BIOTRONIK Heart Failure Monitor مراقبة قصور عضلة القلب من تصميم شركة بيوترونيك والتي بدورها تمكن الأطباء من اختيار التركيبة المثلى لكل مريض بحسب كل حالة، كما أن شركة بيوترونيك تحرص على الاستفادة من دراستها السريرية الشهيرة مثل دراسة EchoCRT للتعرف والرد على الأسئلة المفتوحة فيما يتعلق بشريحة مرضى قصور عضلة القلب وتمهيد الطريق نحو تميز متواصل في علاج الحالات الإكلينيكية”.
حول ProMRI ®
ProMRI® تتيح للمرضى المستخدمين لأجهزة ICD, CRT-D or CRT-P تنظيم القلب وأجهزة إزالة الرجفان القابل للزرع وأجهزة إزالة الرجفان بالمعالجة بنظام التزامن القلبي إجراء فحوصات بأشعة الرنين المغناطيسي. وتعد أجهزة بيوترونيك لتنظيم ضربات القلب فئة Evia HF-T وLumax 740 الداعمة لتقنية ProMRI® هي أول أجهزة تنظيم ضربات قلب وإزالة رجفان صممت وخضعت إلى اختبار وموافقة عن إمكانياتها في إجراءات فحوصات أشعة الرنين المغناطيسي. ونتيجة لذلك، فإن الأطباء أصبح لديدهم فرصة على طبق من ذهب لاختيار الجهاز الملائم من بين فئات Lumax وEvia لتقديم أحدث سبل العلاج المتطور مع إمكانية إجراءات فحوصات باستخدام أشعة الرنين المغناطيسي لمرضاهم.
نبذة عن حول أجهزة المراقبة المنزلية من شركة بيوترونيك (BIOTRONIK Home Monitoring®)
ترأست شركة بيوترونيك مجال الريادة في تصنيع أحدث أجهزة مراقبة منزلية لإدارة حالات المرضى عن بعد وذلك منذ بدء تطبيقاتها السريرية لأول مرة في عام 2000. BIOTRONIK Home Monitoring®. وقد أثبت النظام فعالية وجودة متميزة إذا أنه يسمح بإجراء المراقبة بنظام دوري وأتوماتيكي وباستخدام نظام لاسلكي عن بعد يتابع حالة المرضى وكذلك يقوم الجهاز بتحديث تلقائي يوماً. يتم بشكل مستقل بدون أي تدخل من المرضى. التقنية في حد ذاتها تقوم على إمكانية التدخل العلاجي المبكر وفقاً لما تم إثباته في الدراسة السريرة الشهيرة ترست-TRUST2,3. وتشير البيانات الإكلينيكية الهامة التي أظهرتها نظم مراقبة قصور القلب من بيوترونيك عن إمكانية قيام الأطباء بتحديد الأعراض وتوضيحها للمرضى والتوصل إلى الآليات الإكلينيكية الرئيسية الممكن استخدامها في العلاج. واليوم يستخدم جهاز “بيوترونيك” للمراقبة المنزليةBIOTRONIK Home Monitoring® بشكل واسع بما يزيد عن 5,300 عيادة و56 بلداً حول العالم.
نبذة عن الجمعية الأوروبية لعلاج مرضى القلب
تقوم الجمعية الأوربية ESC بتقديم مجموعة من الأنشطة العلمية والتعليمية مثل اصدار وتحديث التوجيهات العامة للممارسات الإكلينكية وتنظيم الدورات التعليمية والمبادرات والدراسات في جميع أنحاء القارة الأوربية بالكامل حول مجالات معينة من الأمراض. وتنظم الجمعية مؤتمر ESC، والذي يعد من كبرى الملتقيات العالمية للقلب في العالم كما تقوم على تحرير ونشر ثمان مجلات علمية أولى في العالم في تخصص طب القلب.
نبذة عن شركة بيوترونيك SE & Co. KG
تُعتبر “بيوترونيك” من الشركات الرائدة عالمياً في مجال الأجهزة الطبية للقلب، وتمّ استخدام أجهزتها في ملايين من عمليات الزرع. ولدى الشركة حضور في أكثر من مائة بلد عبر فريق عمل مؤلّف من أكثر من 5,600 موظّف. وتُعرف “بيوترونيك” بحضورها المميز ضمن المجتمع الطبي وهي تُقيّم التحديات التي يواجهها الأطباء وتوفّر أفضل الحلول لمراحل الرعاية الطبية كافة من التشخيص والعلاج وإدارة المريض. وما يميز “بيوترونيك” ونجاحها المتزايد هي الجودة والابتكار والامتياز السريري، وتعطي هذا الميّزات الثقة وراحة البال للأطباء ومرضاهم حول العالم.
لمزيد من المعلومات، فيرجى زيارة جناح شرك بيوترونيك في مؤتمرESC: قاعةB, #B2-C250
لمزيد من المعلومات: www.biotronik.com
المراجع:
1 ESC Heart Failure Congress 2008.
2 Varma et al., Circulation 2010, 122, 325-332.
3 Varma et al., Circ Arrhythm Electrophysiol 2010, 3:428-436.
يرجى عند النشر، تزودينا بنسخة.
بيانات الاتصال
الاتصالات الدولية:
ساندي هاثوي
المدير الأول للاتصالات الدولية
BIOTRONIK SE & Co. KG
Woermannkehre 1
12359 Berlin
هاتف: +49 (0) 30 68905 1602
بريد إلكتروني: sandy.hathaway@biotronik.com