میکسیکو یو این ڈبلیو ٹی او ایگویکٹو کونسل کے 94 ویں اجلاس کی میزبانی کے لیے تیار

کیمپیچ، میکسیکو، 24 اکتوبر 2012ء/ پی آر نیوز وائر–

میکسیکو اقوام متحدہ کے عالمی سیاحتی ادارے (UNWTO) کی ایگزیکٹو کونسل کے 94 ویں اجلاس میں شرکت کے لیے وزرائے سیاحت اور قومی نمائندگان کے خیرمقدم کے لیے تیار ہے، جو 24 اور 25 اکتوبر کو کیمپیچ کے شہر میں ہوگا۔ اس اجلاس میں 50 سے زائد ممالک کے نمائندگان شرکت کریں گے، جو سیاحت کی موجودہ حالت کا تجزیہ اور اپنے مقاصد کو حاصل کرنے کے لیے حکمت عملیاں مرتب کریں گے – کہ عالمی سیاحوں کی تعداد کس طرح بڑھائی جائے اور ملازمت کے نئے مواقع کس طرح تخلیق کیے جائیں۔

میکسیکو کی وزیر سیاحت گلوریا گیویرا نے کہا کہ اس اہم اجلاس کے لیے میزبان کی حیثیت سے یو این ڈبلیو ٹی او اراکین میں سے میکسیکو کا انتخاب اس کے لیے ایک اعزاز  ہے۔

وزیر گیویرا نے کہا کہ عالمی مالیاتی بحران کے باوجود سیاحت کی صنعت اقتصادی ترقی کے لیے سہارا ہے اور کیمپیچ میں یو این ڈبلیو ٹی او کا کام سیاحت کے فروغ کے لیے طریقوں کو شناخت کرنا ہے۔

یو این ڈبلیو ٹی او کی ایگزیکٹو کونسل کے 94 ویں اجلاس کی کارروائی سیکرٹری جنرل طالب رفاعی کریں گے، جو بین الاقوامی تقریبات میں میکسیکو کی گرمجوشی اور پیشہ ورانہ صلاحیت کو سراہ چکے ہیں، جیسا کہ وزرائے سیاحت کا چوتھا اجلاس (T20) اور ورلڈ ٹریول اینڈ ٹورازم کونسل کا پہلا علاقائی اجلاس برائے امریکین، جو گزشتہ مئی میں منعقد ہوا۔

اس اجلاس کی میزبانی کا موقع حاصل کرنے کے لیے میکسیکو نے سربیا اور مصر جیسے ممالک کا مقابلہ کیا۔ یو این ڈبلیو ٹی او کے نمائندگان نے اتفاق کیا کہ کیمپیچ اس تقریب کے انعقاد کے لیے بہترین مقام ہے، کیونکہ یہ میکسیکو کی مایائی دنیا کی کشش اور ثقافتی گوناگونی کو ظاہر کرتا ہے۔ رواں سال مایائی تقویم میں ایک خاص موقع کو ظاہر کرتا ہے جب ایک عہد کا اختتام اور اک عہد کا آغاز ہوگا۔

اکتوبر 2011ء سے میکسیکو ایگزیکٹو کونسل میں مقام کا حامل ہے، جو یو این ڈبلیو ٹی او کا سب سے اعلیٰ فیصلہ کن ادارہ ہے، جو فیصلوں  کے نفاذ کے لیے ضروری اقدامات اور جنرل اسمبلی کے لیے سفارشات مرتب کرتا ہے۔

یو این ڈبلیو ٹی او میں میکسیکو کی حیثیت اسے امریکین میں کثير المقاصد پالیسی کے فروغ اور ساتھ ساتھ خطے میں سیاحوں تعداد میں اضافے میں مدد دے گی۔

ساتھ ساتھ چودہویں قومی کانگریس اور آٹھویں بین الاقوامی کانگریس برائے سیاحتی تحقیق اور امریکین علاقائی اجلاس برائے یو این ڈبلیو ٹی او نالج نیٹ ورک بھی کیمپیچ میں ہوں گے۔ ان تقریبات میں دنیا بھر سے محققین اور دانشور شرکت کریں گے۔

Mexico Prepares to Host 94th Session of UNWTO Executive Council

CAMPECHE, Mexico, Oct. 24, 2012 /PRNewswire — Mexico is prepared for the arrival of the Ministers of Tourism and national representatives attending the 94th Session of the Executive Council of the United Nations’ World Tourism Organization (UNWTO), to be held on October 24 and 25 in the city of Campeche. The meeting will be attended by representatives from more than 50 nations, who will analyze the current state of tourism and align strategies to meet their objectives – increased global visitor numbers and job creation.

Mexico’s Secretary of Tourism, Gloria Guevara, said that the selection of Mexico as the venue for this important event is an honor for Mexico amongst the UNWTO member countries.

Secretary Guevara noted that amid the global financial crisis, the tourism industry remains a lever of economic development and so the work of the UNWTO in Campeche is to identify mechanisms to boost tourism.

The proceedings of the 94th Session of the Executive Council of the UNWTO will be chaired by Secretary General, Taleb Rifai, who has praised the warmth and professionalism of Mexico following international events such as the 4th Meeting of Tourism Ministers (T20) and the World Travel and Tourism Council’s 1st Regional Summit of the Americas which took place in Mexico last May.

In securing the opportunity to host this meeting, Mexico competed with countries such as Serbia and Egypt. Representatives from the UNWTO agreed that Campeche is an excellent place to hold the event, because it showcases the attractions and cultural richness of Mexico’s Mayan World. This year marks a special moment in the Mayan calendar when one era comes to an end and another begins.

Since October 2011, Mexico has held a place on the Executive Council, which is the highest decision-making body of the UNWTO, which identifies measures necessary for the implementation of decisions and recommendations of the General Assembly.

Mexico’s position in the UNWTO will help promote a multi-destination policy in the Americas thereby increasing the number of visitors to the region.

In parallel, the XIV National Congress and VIII International Congress of Tourism Research and the Americas Regional Meeting of the UNWTO Knowledge Network, will take place in Campeche. These events will be attended by researchers and scholars from around the world.

میکسیکو: کروز لائن میں دنیا کا نمبر ایک مقام

میکسیکو میں کروز صنعت میں 7.1 فیصد اضافہ

میامی، 13 مارچ 2012ء/پی آرنیوزوائر/–

میکسیکو نے کروزلائن کے نمبر ایک میزبان کی حیثیت سے اپنی معروف حیثیت برقرار رکھی ہے۔ 2011ء میں 800,000 کروز بحری جہازوں نے میکسیکو کے دھوپ سے منور ساحلوں پر لنگر اندازی کی، اور یوں آمدنی اور ملازمتوں کے سلسلے میں میکسیکو کی معیشت میں 500 ملین ڈالرز سے زائد کا حصہ ڈالا۔ میکسیکو پہلے ہی جنوری 2012ء میں، سال بہ سال، اس شعبے میں 7.1 فیصد اضافہ ظاہر کر چکا ہے۔

2011ء میں بذریعہ فضائی رستے میکسیکو میں آنے والے 22.7 ملین عالمی سیاحوں کے ساتھ، اضافی پانچ ملین سیاحوں نے بذریعہ کروز لائن دورہ کیا۔

میکسیکو کی وزیر سیاحت گلوریا گیویرا نے کہا کہ “دنیا میں جہاز رانی کے اہم ادارے میکسیکو پر یقین رکھتے ہیں اور ہمارے ملک میں اپنے وسائل کی سرمایہ کاری کے خواہاں ہیں جو آمد اور مسافروں کی تعداد میں اضافہ کرے گی۔”

میکسیکو کی وزارت سیاحت اور میکسیکو ٹور ازم بورڈ (MTB) کے عہدیداران اس ہفتے میامی میں ہیں، جہاں صنعت کے سب سے بڑے مواقع میں سے ایک کروز شپنگ میامی 2012ء ٹریڈ شو اور کانفرنس میں میکسیکو پویلین کی میزبانی کر رہے ہیں، جو 90 سے زائد شرکا کو ایک جگہ لائے گا، جس میں ملک بھر کے ریاستی و وفاقی سیاحتی عہدیداران، بندرگاہوں کے نمائندے اور ٹور آپریٹرز شامل ہوں گے۔

“ہم میکسیکو میں کروز شعبے کی غیر معمولی ترقی کو مزید فروغ دینے کے لیے یہاں ہیں، جو دنیا بھر میں کروز کی آمد کے لحاظ سے اب بھی سرفہرست ہے۔

“ہر سال پانچ ملین سے زائد سیاح میکسیکو کی عمدہ بندرگاہوں پر لنگر انداز ہوتے ہیں اور ہماری شاندار ثقافت، موسم، ساحلوں اور یونیسکو کے عالمی ورثہ میں شامل مقامات کا تجربہ اٹھاتے ہیں۔”

Mexico: Number One Cruise Line Destination Worldwide

7.1 Percent Growth in Cruise Industry In Mexico

MIAMI, March 13, 2012 /PRNewswire/ —

Mexico has retained the coveted position as number one recipient of cruise lines, globally. Over 800,000 cruise ships docked at Mexico’s sun drenched shores in 2011, adding over $500 million to Mexico’s economy in both revenue and jobs. Mexico has already noted growth in the sector of 7.1 percent in January 2012, year on year.

In addition to the 22.7 million global travelers that arrived in Mexico by air in 2011, an additional five million visited by way of cruise line.

Mexico’s Secretary of Tourism, Gloria Guevara said, “The main shipping companies in the world believe in Mexico and are willing to invest resources in our country which will multiply the number of arrivals and passengers.”

Officials from the Mexican Ministry of Tourism and the Mexico Tourism Board (MTB) are in Miami this week, hosting the Mexico Pavilion at the Cruise Shipping Miami 2012 trade show and conference, one of the industry’s largest events, which brings together over 90 participants, including state and federal tourism officials, port representatives, and tour operators from across the country.

“We are here to further promote the exceptional growth of the cruise sector in Mexico, which remains the top destination for cruise arrivals globally.

“Every year more than five million visitors dock at Mexico’s luxurious ports of call to experience our rich culture, climate, beaches and UNESCO World Heritage listed gastronomical offering,” Secretary Guevara said.